詩經——《揚之水》
揚之水，不流束薪。
彼其之子，不與我戍申。
懷哉懷哉，曷月予還歸哉！
揚之水，不流束楚。
彼其之子，不與我戍甫。
懷哉懷哉，曷月予還歸哉！
揚之水，不流束蒲。
彼其之子，不與我戍許。
懷哉懷哉，曷月予還歸哉！
注釋 ：
揚之水：激揚之水，喻夫
束薪：喻婚姻，在此指妻
彼其之子：指妻子
戍申：在申地防守
甫：即呂國，在今河南南陽西。
蒲：蒲柳。
許：國名，在今河南許昌。
賞析：
《揚之水》抒寫在外戍衛的士兵思念家中的親人，盼望回家的感情。看見激勵機制揚的流水奔流而來，兵士自然聯想到怎么沒帶來自己所思念的親人呢？一起戍衛，一起相守，那該多好！可是，那個人沒有來，卻更增添 了思念的愁腸，只好希望著什么時候早早回家了！
碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀。螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。碩人敖敖，說于農郊。四牡有驕，朱幩鑣鑣，翟茀以朝。大夫夙退，無使君勞。
瞻彼淇奧，綠竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僴[1]兮，赫兮咺[2]兮，有匪君子，終不可諼兮！瞻彼淇奧，綠竹青青。有匪君子，充耳琇瑩，會弁如星。瑟兮僴兮，赫兮咺兮，有匪君子，終不可諼兮！瞻彼淇奧，綠竹如簀。
彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天！此何人哉？彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天！此何人哉？彼黍離離，彼稷之實。
君子于役，不知其期，曷至哉？雞棲于塒，日之夕矣，羊牛下來。君子于役，如之何勿思！君子于役，不日不月，曷其有佸？雞棲于桀，日之夕矣，羊牛下括。君子于役，茍無饑渴！注釋： 君子：此妻稱丈夫。 役：苦役。 曷：何時。
彼采葛兮，一日不見，如三月兮！彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮！彼采艾兮，一日不見，如三歲兮！注釋： 采葛：采葛之女，葛，葛藤，可以制作葛布。 蕭：青蒿，可以制用祭祀。 艾：艾蒿。
大車檻檻，毳衣如菼。豈不爾思？畏子不敢。大車啍啍，毳衣如璊。豈不爾思？畏子不奔。谷則異室，死則同穴。謂予不信，有如皦日。注釋： 檻檻：車輪的響聲。毳：音粹。毳衣：一種繡衣，細毛織的上衣，古人說是大夫穿的衣服。
綿綿葛藟，在河之滸。終遠兄弟，謂他人父。謂他人父，亦莫我顧！綿綿葛藟，在河之涘。終遠兄弟，謂他人母。謂他人母，亦莫我有！綿綿葛藟，在河之漘。終遠兄弟，謂他人昆。
有兔爰爰，雉離于羅。我生之初，尚無為；我生之后，逢此百罹。尚寐，無吪！有兔爰爰，雉離于罦。我生之初，尚無造；我生之后，逢此百憂。尚寐，無覺！有兔爰爰，雉離于罿。我生之初，尚無庸；我生之后，逢此百兇。