邊塞詩集錦
邊塞詩——《夜上受降城聞笛》
《夜上受降城聞笛》原文回樂峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉。《夜上受降城聞笛》譯文回樂峰前的沙地白得象雪,受降城外的月色有如秋霜。不知何處吹起凄涼的蘆管,一夜間征人個個眺望故鄉。
邊塞詩——《除夜有懷》
《除夜有懷》原文迢遞三巴路,羈危萬里身。亂山殘雪夜,孤燭異鄉人。漸與骨肉遠,轉于僮仆親。那堪正飄泊,明日歲華新。《除夜有懷》賞析這首詩是詩人客居他地、除夕懷鄉之作。詩人身在異鄉,深感羈旅艱危。
邊塞詩——《轉應曲》
《轉應曲》原文邊草,邊草,邊草盡來兵老。山南山北雪晴。千里萬里月明。明月,明月,胡笳一聲愁絕。《轉應曲》賞析開頭三句以邊草起興,感嘆長期在邊關征戰的兵士的命運如同邊草。
邊塞詩——《飲馬長城窟行》
《飲馬長城窟行》原文塞外悲風切,交河冰已結。瀚海百重波,陰山千里雪。迥戍危烽火,層巒引高節。悠悠卷旆旌,飲馬出長城。寒沙連騎跡,朔吹斷邊聲。胡塵清玉塞,羌笛韻金鉦。絕漠干戈戢,車徒振原隰。都尉反龍堆,將軍旋馬邑。
邊塞詩——《阮郎歸·紹興乙卯大雪行鄱陽道中》
《阮郎歸紹興乙卯大雪行鄱陽道中》原文江南江北雪漫漫,遙知易水寒。同云深處望三關。斷腸山又山。天可老,海能翻。消除此恨難。頻聞遣使問平安。幾時鸞輅還。
邊塞詩——《從軍行》
《從軍行》原文烽火照西京,心中自不平。牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲。寧為百夫長,勝作一書生。《從軍行》賞析這首詩借用樂府舊題從軍行,描寫一個讀書士子從軍邊塞、參加戰斗的全過程。
邊塞詩——《北風行》
《北風行》原文燭龍棲寒門,光耀猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。
邊塞詩——《北風行》
《北風行》原文燭龍棲寒門,光耀猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞釵。
邊塞詩——《閣夜》
《閣夜》原文歲暮陰陽催短景,天涯霜雪霽寒宵。五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。野哭幾家聞戰伐,夷歌數處起漁樵。臥龍躍馬終黃土,人事音書漫寂寥。《閣夜》賞析這首詩是詩人在大歷元年(766)寓于夔州西閣作所。
邊塞詩——《涼》
《涼》原文不擬西風一頓涼,看看涼近木椎香。人家未得征夫信,蚤有砧聲怯雁行。《涼》作者簡介宋伯仁,字器之,號雪巖,廣平(今河北廣平)人。嘉熙(一二三八―一二四〇)時善畫梅花,作梅花喜神譜,后系以詩,識于景定二年(一二六一)。
邊塞詩——《兵車行》
《兵車行》原文車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰,爺娘妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。牽衣頓足攔道哭,哭聲直上干云霄。道旁過者問行人,行人但云點行頻。或從十五北防河,便至四十西營田。去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
邊塞詩——《征人怨》
歲歲金河復玉關,朝朝馬策與刀環。三春白雪歸青冢,萬里黃河繞黑山。題解這首意在寫征夫長期守邊,東西輾轉不能還鄉的怨情。詩的首句寫守邊時間延續,地點轉換;二句寫天天戰爭不息,生活單調凄苦;三句寫邊塞氣候惡劣,暗隱生還無望(歸青冢
邊塞詩——《隴西行》
誓掃匈奴不顧身,五千貂錦喪胡塵。可憐無定河邊骨,猶是深閨夢里人。注釋1、隴西行:古代歌曲名。2、貂錦:這里指戰士。3、無定河:在陜西北部。4、深閨:這里指戰死者的妻子。
邊塞詩——《從軍行》
青海長云暗雪山,孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。注釋1.從軍行:樂府舊題,內容多寫軍隊戰爭之事。2.青海:指青海湖。3.雪山:這里指甘肅省的祁連山。4.穿:磨破。5.金甲:戰衣,金屬制的鎧甲。
邊塞詩——《關山月》
關山三五月,客子憶秦川。思婦高樓上,當窗應未眠。星旗映疏勒,云陣上祁連。戰氣今如此,從軍復幾年。說明關山月:漢樂府《橫吹曲》,本篇擬樂府舊題。這首描寫了出征軍人在一個十五的圓月的夜晚思念妻子的情景。
邊塞詩——《胡笳十八拍》
我生之初尚無為,我生之后漢祚衰。天不仁兮降離亂,地不仁兮使我逢此時。干戈日尋兮道路危,民卒流亡兮共哀悲。煙塵蔽野兮胡虜盛,志意乖兮節義虧。對殊俗兮非我宜,遭惡辱兮當告誰?笳一會兮琴一拍,心憤怨兮無人知。
邊塞詩——《飲馬長城窟行》
飲馬長城窟,水寒傷馬骨。往謂長城吏,慎莫稽留太原卒!官作自有程,舉筑諧汝聲!男兒寧當格斗死,何能怫郁筑長城。長城何連連,連連三千里。邊城多健少,內舍多寡婦。作書與內舍,便嫁莫留住。
邊塞詩——《軍城早秋》
昨夜秋風入漢關,朔云邊月滿西山。更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還。注釋⑴漢關:漢朝的關塞,這里指唐朝軍隊駐守的關塞。朔云:北方的云。⑵朔云邊月:指邊境上的云和月。朔:北方。邊:邊境。西山:指四川省西部的岷山。
邊塞詩——《幽州夜飲》
涼風吹夜雨,蕭瑟動寒林。正有高堂宴,能忘遲暮心?軍中宜劍舞,塞上重笳音。不作邊城將,誰知恩遇深!注釋⑴幽州:古州名。轄今北京、河北一帶,治所在薊縣。⑵高堂宴:在高大的廳堂舉辦宴會。⑶遲暮心:因衰老引起凄涼暗淡的心情。
邊塞詩——《送別》
《送別》原文落葉聚還散,征禽去不歸。以我窮途泣,沾君出塞衣。《送別》譯文落葉時聚時散,飛鳥遠去不歸。坎坷路上流下傷心淚,沾濕你遠行出塞的衣襟。《送別》鑒賞仕途不順,友人遠離。
邊塞詩——《從軍行(其一)》
《從軍行(其一)》原文烽火城西百尺樓,黃昏獨坐海風秋。更吹羌笛關山月,無那金閨萬里愁。《從軍行(其一)》賞析這首詩,筆法簡潔而富蘊意,寫法上很有特色。詩人巧妙地處理了敘事與抒情的關系。
邊塞詩——《涼州詞》
《涼州詞》原文葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。《涼州詞》鑒賞醉臥沙場,表現出來的不僅是豪放、開朗、興奮的感情,而且還有著視死如歸的勇氣,這和豪華的筵席所顯示的熱烈氣氛是一致的。
邊塞詩——《從軍行》
《從軍行》原文烽火照西京,心中自不平。牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲。寧為百夫長,勝作一書生。《從軍行》鑒賞這首詩借用樂府舊題從軍行,描寫一個讀書士子從軍邊塞、參加戰斗的全過程。
邊塞詩——《從軍行(其一)》
《從軍行(其一)》原文烽火城西百尺樓,黃昏獨坐海風秋。更吹羌笛關山月,無那金閨萬里愁。《從軍行(其一)》賞析這首詩,筆法簡潔而富蘊意,寫法上很有特色。詩人巧妙地處理了敘事與抒情的關系。
邊塞詩——《從軍行》
《從軍行》原文百戰沙場碎鐵衣,城南已合數重圍。突營射殺呼延將,獨領殘兵千騎歸。《從軍行》鑒賞此詩以短短四句,刻畫了一位無比英勇的將軍形象。首句寫將軍過去的戎馬生涯。
邊塞詩——《古從軍行》
《古從軍行》原文白日登山望烽火,黃昏飲馬傍交河。行人刁斗風沙暗,公主琵琶幽怨多。野云萬里無城郭,雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮,應將性命逐輕車。年年戰骨埋荒外,空見蒲桃入漢家。
邊塞詩——《子夜吳歌·冬歌》
《子夜吳歌冬歌》原文明朝驛使發,一夜絮征袍。素手抽針冷,那堪把剪刀。裁縫寄遠道,幾日到臨洮。《子夜吳歌冬歌》譯文明天早上就要出發打仗了,連夜為丈夫縫制征袍。
邊塞詩——《夜上受降城聞笛》
《夜上受降城聞笛》原文回樂峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉。《夜上受降城聞笛》鑒賞這首詩寫得有色有聲有情。烽火臺、沙漠、高城、月色,構成了征人思鄉的典型環境;如泣如訴的笛聲更觸發起征人無限的鄉思。
邊塞詩——《北風行》
《北風行》原文燭龍棲寒門,光曜猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。
邊塞詩——《更愁征戍客》
《折楊柳》原文纖纖折楊柳,持此寄情人。一枝何足貴,憐是故園春。遲景那能久,芳菲不及新。更愁征戍客,容鬢老邊塵。《折楊柳》作者簡介張九齡(678-740) : 唐開元尚書丞相,詩人。字子壽,一名博物,漢族,韶州曲江(今廣東韶關市)人。
邊塞詩——《白雪歌送武判官歸京》
《白雪歌送武判官歸京》原文北風卷地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控,都(dū)護鐵衣冷難著。瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝。
邊塞詩——《涼州詞》
《涼州詞》原文葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?《涼州詞》作者簡介王翰(687726),字子羽,晉陽(今山西太原)人;登進士第,舉直言極諫,調昌樂尉。復舉超拔群類,召為秘書正字。擢通事舍人、駕部員外。
邊塞詩——《飲馬長城窟行》
《飲馬長城窟行》原文肅肅秋風起,悠悠行萬里。萬里何所行,橫漠筑長城。豈合小子智,先圣之所營。樹茲萬世策,安此億兆生。詎敢憚焦思,高枕于上京。北河見武節,千里卷戎旌。山川互出沒,原野窮超忽。撞金止行陣,鳴鼓興士卒。
邊塞詩——《代出自薊北門行》
《代出自薊北門行》原文羽檄起邊亭,烽火入咸陽。征師屯廣武,分兵救朔方。嚴秋筋竿勁,虜陣精且強。天子按劍怒,使者遙相望。雁行緣石徑,魚貫度飛梁。簫鼓流漢思,旌甲被胡霜。疾風沖塞起,沙礫自飄揚。馬毛縮如蝟,角弓不可張。
邊塞詩——《送元二使安西》
《送元二使安西》原文渭(wèi)城朝(zhāo)雨浥(yì)輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
邊塞詩——《古從軍行》
《古從軍行》原文白日登山望烽火,黃昏飲馬傍交河。行人刁斗風沙暗,公主琵琶幽怨多。野云萬里無城郭,雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮,應將性命逐輕車。年年戰骨埋荒外,空見蒲桃入漢家。
邊塞詩——《登幽州臺歌》
《登幽州臺歌》原文前不見古人,后不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下。《登幽州臺歌》作者簡介陳子昂 (約公元661~702)初唐著名詩人,文學家。字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪縣)人。
邊塞詩——《兵車行》
《兵車行》原文車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。爺娘妻子走相送(也作耶娘大眾翻譯為前),塵埃不見咸陽橋。牽衣頓足攔道哭,哭聲直上干云霄。道旁過者問行人,行人但云點行頻。或從十五北防河,便至四十西營田。