15 將進酒①

15 將進酒^①

李白

這是一首勸酒歌，詩人借題發揮，盡吐郁積在胸中的不平之氣，也流露了施展抱負的愿望。“鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒”二句，是詩的主旨，有統攝全詩的作用。詩中起興和夸張手法的運用頗具特色。學習這首詩，最好從結構分析入手，體味詩人感情的跌宕起伏，把握詩的基調。

課文注釋練習附文

課文：

君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。烹羊宰牛^②且為樂，會須^③一飲三百杯。

岑夫子^④，丹丘生^⑤，將進酒，杯莫停。與君歌一曲，請君為我傾耳聽：鐘鼓饌玉^⑥不足貴，但愿長醉不復醒。古來圣賢皆寂寞^⑦，惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂^⑧，斗酒十千恣歡謔^⑨。主人何為¹⁰言少錢，徑須沽取11對君酌。五花馬¹²，千金裘，呼兒將¹³出換美酒，與爾同銷萬古愁。

注釋：

①選自《李太白全集》(中華書局1977年版)。這首詩大約作于天寶十一年(752)，距詩人被唐玄宗“賜金放還”已達八年之久。當時，他跟友人岑勛曾多次應邀到嵩山(在今河南登封市境內)元丹丘家里作客。《將進酒》，漢樂府舊題。將(qiāng)，請。
②〔烹羊宰牛〕意思是豐盛的酒宴。語本曹植《箜篌引》：“中廚辦豐膳，烹羊宰肥牛。”
③〔會須〕應當。會、須，皆有應當的意思。
④〔岑夫子〕即岑勛。
⑤〔丹丘生〕即元丹丘，當時的隱士。
⑥〔鐘鼓饌(zhuàn)玉〕形容富貴豪華的生活。鐘鼓，鳴鐘擊鼓作樂。饌玉，美好的飲食。饌，吃喝。玉，玉一般美好。
⑦〔寂寞〕這里是被世人冷落的意思。
⑧〔陳王昔時宴平樂〕陳王曹植從前在平樂觀舉行宴會。陳王，即曹植，因封于陳(今河南淮陽一帶)，死后謚“思”，世稱陳王或陳思王。宴，舉行宴會。平樂，觀名，漢明帝所建，在洛陽西門外。這句和下句出自曹植《名都篇》：“歸來宴平樂，美酒斗十千。”
⑨〔斗酒十千恣(zì)歡謔(xuè)〕(喝著)名貴的酒，縱情地歡樂。斗酒十千，一斗酒價值十千錢，意即名貴。恣，放縱、無拘束。謔，玩笑。
10〔何為〕為什么。
11〔徑須沽取〕那就應當買了來。徑，即、就。沽，通“酤”，買或賣，這里指買。取，語助詞，表示動作的進行。
12〔五花馬〕毛色斑駁的馬。一說，剪馬鬣為五瓣，極言馬的名貴。
13〔將〕拿。

練習

一參考下面的提示，朗讀、背誦這首詩。

提示：這首詩用長句開篇，有挾天風海雨而來之勢；中間感情復雜而多變；結尾忽然振起，如登泰山，一覽天地之大。朗誦時要注意表達詩人這種開闊曠達的胸襟。

二回答下面的問題，體會詩人的思想感情和這首詩的風格。

1這首詩的基調是什么?試結合詩人感情發展的脈絡做一點具體分析。

2試將“鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒”跟“安能摧眉折腰事權貴，使我不得開心顏”(《夢游天姥吟留別》)做一比較，說說二者在內容和表現手法上有什么不同。

3詩人說到“古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名”時，為什么單舉曹植為例?

4詩人好用夸張寫法，這同他的浪漫氣質和狂放性格有關，所以不使人感到言過其實。試從這首詩中舉幾個例子加以說明。

三杜甫不贊成李白飲酒過多，曾寫道：“痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄。”你對李白的“痛飲狂歌”有什么看法?寫一段話表述出來。

附文：

對仗的種類

詞的分類是對仗的基礎。古代詩人們在應用對仗時所分的詞類，和今天語法上所分的詞類大同小異，不過當時詩人們并沒有給它們起一些語法術語罷了。依照律詩的對仗概括起來，詞大約可以分為下列九類：

1.名詞 2.形容詞 3.數詞(數目字) 4.顏色詞 5.方位詞

6.動詞 7.副詞 8.虛詞 9.代詞

同類的詞相為對仗。我們應該特別注意四點：(a)數目自成一類，“孤”“半”等字也算是數目。(b)顏色自成一類。(c)方位自成一類，主要是“東”“西”“南”“北”等字。這三類詞很少跟別的詞相對。(d)不及物動詞常常跟形容詞相對。

聯綿字只能跟聯綿字相對。聯綿字當中又再分為名詞聯綿字(鴛鴦、鸚鵡等)、形容詞聯綿字(逶迤、磅礴等)、動詞聯綿字(躊躇、踴躍等)。不同詞性的聯綿字一般還是不能相對。

專名只能與專名相對，最好是人名對人名，地名對地名。

名詞還可以細分為以下的一些小類：

1.天文 2.時令 3.地理 4.宮室 5.服飾 6.器用

7.植物 8.動物 9.人倫 10.人事 11.形體

——摘自王力《詩詞格律》