白色薰衣草的花語（精選15篇）
白色薰衣草的花語 篇1
在法國的普羅旺斯，也就是薰衣草的故鄉之一，流傳著這么一個有關薰衣草的愛情故事……
話說普羅旺斯的村里有個少女，一個人獨自在寒冷的山中采著含苞待放的花朵，但是卻遇到了一位來自遠方但受傷的旅人，少女一看到這位青年，整顆心便被他那風度翩翩的笑容給俘虜了!
于是少女便將他請到家中，也不管家人的反對，堅持要照顧他直到痊愈，而過了幾天后，青年旅人的傷也已經康復，但兩人的戀情卻急速蔓延，已經到了難分難舍的地步。
不久后的某日，青年旅人向少女告別離去，而正處于熱戀中的少女卻堅持要隨青年離去，雖然親人們極力挽留，但她還是堅持要和青年一起到開滿玫瑰花的故鄉!
就在少女臨走的前一刻，村子里的老太太給了她一束薰衣草，要她用這束薰衣草來試探青年旅人的真心，因為……傳說薰衣草的香氣能讓不潔之物現形……
正當旅人牽起她的手準備遠行時，少女便將藏在大衣里的薰衣草丟擲在青年的身上，沒想到，青年的身上發出一陣紫色的輕煙之后，就隨著風煙消云散了!而少女在山谷中還仿佛隱隱的聽到青年爽朗的笑聲，就這樣，留下了少女一人孤形影單……
沒過多久，少女竟也不見蹤影，有人認為她和青年一樣幻化成輕煙消失在山谷中，也有人說，她循著薰衣草花香去尋找青年了……無論如何，薰衣草的傳奇故事就這么被流傳了下來。所以，直到現在，薰衣草還是被人們認為是驅除不潔之物及薰香的重要工具之一。
白色薰衣草的花語 篇2
薰衣草的花語是等待愛情， 有這樣一個動人的傳說：
相傳很久以前，天使與一個名叫薰衣的凡間女子相戀。為她留下了第一滴眼淚，翅膀為她而脫落雖然天使每天都要忍著劇痛，但他們依然很快樂。可快樂很短暫，天使被抓回了天國，刪除了那段他與薰衣快樂的時光，被貶下凡間前他又留下一滴淚，淚化作一只蝴蝶去陪伴著他最心愛的女孩。而薰衣還在傻傻地等著他回來，陪伴她的只有那只蝴蝶。日日夜夜的在天使離開的園地等待，最后，化作一株小草。每年會開出淡紫色的花。它們飛向各地，尋找那個被貶下凡間的天使。
人們叫那株植物“薰衣草”。
白色薰衣草的花語 篇3
當藍色的星星遭遇了紫色的天使，他們相愛了。
上帝總喜歡開一次又一次的玩笑，星星與天使本不會相遇，更不會相識，他們只應該像兩條平行的直線，永不相交，或者越離越遠。可是星星偏偏邂逅了天使，亦或是天使邂逅了星星，這是事實。
星星，平淡無奇，是成千上萬顆星星中的一顆，不同的是她閃著淡藍色的光芒，因此又有她自己存在的特點。天使，是上帝的寵兒，有著淡紫色的翅膀和淡紫色的光環。
一次偶然的機會，天使經過星星的身旁，淡淡的藍色吸引了他，他拍打著紫色的翅膀，輕輕地說：“你真美，藍色真好看~!”從此，天使經常去找星星，其實天使并沒有真的喜歡上星星，只因為她那淡藍色的神秘。
也許，星星沒有想到，天使終于有一天是會看膩了那藍色的。星星沉溺于紫色的光芒中，她幸福的以為，自己擁有了世間的一切快樂，而自己，就是那最快樂的人。
時間一天一天的過去了，天使來找星星的次數越來越少，星星安慰自己：“沒關系，天使一定是太忙了，一定是的!”
終于，星星不堪忍受寂寞，決定去找天使，星星背離了自己的軌道，跋山灄水，磨爛了雙腳，終于找到天使，天使卻對她說：“我們之間是不可能的，我是天使，而你不過是顆星星，我找到了一位真正的天使，善良美麗的天使，她才是我今生真正要找的人!”說完張開紫色的翅膀飛走了，黑暗的天空落下了一根紫色的羽毛，那是天使的羽毛，星星拾了起來，絕望的看著羽毛，淚水如洪水決堤般涌了出來，她很傷心，不曾想過自己朝思幕想的情人竟然會背棄自己離去，她痛哭著，滴下的眼淚都變成了流星雨，藍色的流星雨!多么壯觀!
她繼續哭著，直到力氣耗盡前一刻，她都在說著同一句話：“我會等你回來!”
終于，她耗盡了最后一絲力氣，靠在石頭上慢慢的睡去，永遠不再醒來，手里依然握著天使的羽毛。
第二天，她的身邊長出了許多紫色的草，好像天使翅膀的顏色，人們說那是薰衣草，花語是等待愛情……
許多年后的一天，天使發現自己喜歡的并不是另外一個天使，而是星星，因為不知什么原因，星星已經深深地進入了自己的心里!想忘卻忘不掉，天使開始懷念那一抹淡藍。他決定去找她，可是他找不到，他當然找不到!
他來到一塊草地上，那里有許多紫色的草，顏色很像他翅膀的顏色，他輕輕地躺下，一陣風吹過，有一種淡淡的香氣，天使感到了星星正在自己周圍，可是他累的睜不開眼睛，朦朧中，他聽到了星星輕輕的呼喚：“你來了，你終于來了，我等待的愛情終于又回來了!”天使伸出手卻又捉不到任何東西，或許這是感覺，卻是那么地真實。朦朧中，他看見了身體散發出淡淡藍光的星星向他走來，星星牽著他的手，慢慢的消失在迷霧中。
第二天早上，一個伐木工經過這里，他發現了紫色的天使，可惜已經斷氣了，他的臉上帶著幸福的微笑，好像是在睡夢中般，他的手中，緊緊地抓著紫色的薰衣草，似乎永遠不愿放開。
一陣輕風拂過，飄出淡淡的清香，而葉片摩擦的聲音，似乎在述說著一個故事。
白色薰衣草的花語 篇4
很久很久以前，在一個小小的村莊里，有一個女孩子她經常坐在街邊，茫然而無辜地望著來來往往的行人，心里默默地說：“如果真的有天使，我希望他把我的頭發變得和別人的一樣。”女孩長著一頭紫色的長發，在這樣一個幾乎只有巴掌大小的村莊里，這注定就是悲劇。村里人都認為她是魔鬼的化身，因為人是不可能有紫色頭發的。她的母親很愛她，但是村子里一個很受人尊敬的先知說，如果她的父母不拋棄她的話，災難就很快降臨到全村人頭上。她的父母沒有辦法，只好狠狠心把她趕了出去。
沒有了依靠，女孩就只能靠自己活著了。但她實在太弱小了，粗活她是做不了的，就算她想做，別人也不愿意請她幫忙。有時候餓了，她就只能到森林里去采點果子充饑。有一天，她在離村子很遠的地方發現了漫山遍野的白色小花，那小花香氣撲鼻，遠在十里之外都能聞到;更絕妙的是，就是站在一大片花田里邊，嗅到的香味依然還是淡雅溫和，一點也不刺鼻。她從來沒有見過這種花，當然更不知道這就是薰衣草。村民們也從來都沒有見過，但他們是愛花的。于是她采了一大把潔白的薰衣草，到村里去叫賣。花香吸引了好多村民，他們忍不住掏錢來買。
從那以后，女孩就每天都要走很遠的路去采薰衣草來賣，村里有一個很窮的孩子，整天跟在她后頭，他喜歡這花，他想把花送給自己的媽媽，可是他沒有錢買，女孩就每天給他一束。她還經常幫助那些需要幫助的人，比如幫瞎眼的老奶奶洗衣裳，幫駝背的老爺爺摘橄欖。可是受過她幫助的人地位太低了，說的話沒分量，所以盡管她很努力、很善良，村民們還是不能接受紫色頭發的她。他們在買花的時候不假裝看別的地方就是匆匆扔下一把錢，拿走一束花，好像多跟她呆一會兒就會厄運纏身似的。
有一天，先知的孫女侮辱了她，還搶走了她所有的薰衣草。她傷心地跑到森林里哭泣。這時有一個很英俊的男孩子走來安慰她，女孩感到又驚訝又開心，因為從來沒有人對她如此和善。但她很快就發現這個男孩子眼睛看不見，這讓她非常傷心。這么好的一個人竟然看不見世界的美麗。比起自己，她覺得這個男孩更加不幸，自己雖然遭到村民們的排斥，但至少還可以看見豐茂的森林，看見清澈的溪流，看見靜默的遠山，還有手中這潔白如雪的薰衣草。于是她每天都送薰衣草給他，陪他說話。男孩每天總是抱著她前一天送給他的花，站在他們第一次見面的地方等她。
有一天，女孩看著男孩手里的花說：“這可憐的花兒都已經死了!昨天晚上它們還是那么美麗，現在它們的葉子卻都垂了下來，枯萎了。它們為什么要這樣呢?”
“你可知道它們做了什么事情嗎?”男孩說，“這些花兒昨天晚上去找你啦!它們知道我看不見，于是都自告奮勇地要替我去保護你。它們差不多每天晚上都要去看你，為你趕走討厭的蚊子和臭蟲。”
“我怎么不知道呢?為什么你不讓它們叫醒我呢?”
“因為你睡得太甜美了，它們舍不得吵醒你。”
女孩的眼眶紅了，從這時起，她下定決心一定要讓男孩的眼睛恢復光明，哪怕他看見她以后會嫌棄她。有一天黃昏，女孩賣光了當天早晨采的薰衣草，為了送給那個男孩新鮮的薰衣草，她再次向那個山坡出發。可她實在是太累了，到達山坡以后就睡著了。當她睡著的時候，她聽見耳邊好像有人在說話。
“她好累了。”
“是啊。”
“她早晨不是來過了嗎?為什么現在又來了呢?”
“你不知道嗎?她要把最美的花送給森林里的那個男孩……”
“聽說那個男孩是個瞎子……”
“就因為他是瞎子，才對我們的小姑娘這么好……”
“有什么辦法可以讓他看見嗎?’
“當然有啦!森林里有一眼泉水，傳說是愛神的眼淚，那泉水能讓任何人的眼睛恢復光明。”
聽到這里，女孩一下子就醒了，她睜開眼睛，卻什么人也沒有看見，但她一點也不害怕，因為她的心很平靜，她知道一定是有好心的天使在暗中幫助她。她記住了夢里說的每一句話。她采了一大束花送給那個男孩，對他說，她要去一個很遠的地方，過幾天才能回來……女孩歷經千辛萬苦，終于找到了那潭泉水，她小心翼翼地裝滿了瓶子，興奮地往回趕。當她把泉水遞給男孩的時候，她一點也沒有猶豫。她看得出男孩子很興奮，他的喜悅讓她很安慰。就在他將泉水往眼睛上擦的時候，她悄悄地離開了。
泉水使男孩子的眼睛恢復了光明。周圍有月光從樹枝之間射進來，他看到了這個五彩斑斕的世界，也看到了手邊潔白如雪的薰衣草，甚至還看到了許多可愛的小山精在快樂地玩耍。但是他卻沒有看到他心愛的女孩。女孩子悄悄的離開了，她不希望男孩子看到她的模樣，看到她紫色的頭發。男孩很傷心，但是他卻找不到這個女孩。小山精們每天成雙成對地騎著樹葉和長草上的露珠搖來搖去，可他們誰也不能告訴他，女孩在哪里。
有一天，看著手中漸漸枯萎的薰衣草，男孩決定到薰衣草盛開的地方去找尋那個女孩。他不知道那個地方在哪里，但是風兒送來了薰衣草的香氣，這香氣就像游絲一樣，他循著這香氣一步步往前走。在太陽落下之前，他終于來到那個開滿薰衣草的田野。他第一眼就看到了那個女孩。女孩驚叫著逃走了。男孩子追了過去，一把拉住了她。女孩哭著說：“我是一個怪物，我們不能在一起……誰跟我在一起，厄運就會降臨到誰的頭上。”男孩一把擁住女孩，告訴她：“我不在乎!我愛你!”就在男孩說出這句話的時候，天空中頓時閃起一片光芒，好像滿天的星星都在向他們落下，流光飛舞中，女孩頭發的顏色化成一片光霧，滲透到所有的薰衣草花瓣上，女孩的頭發漸漸變成了金色，光耀奪目，純白的薰衣草則變成了紫色的海洋……從那以后，薰衣草就一直是紫色的了，人們都說，這花的顏色就是愛情的顏色……”
白色薰衣草的花語 篇5
這些薰衣草能受到時尚族群的青睞，是因為它們還有許多浪漫美好的寓意。薰衣草有著極大的內涵，隱蘊著正確的生命態度。 人們一直將薰衣草視為純潔、清凈、保護、感恩與和平的象征。薰衣草也寓意“等待愛情”。
傳說有一天，圣母瑪莉亞將洗凈的耶穌嬰兒服，掛在薰衣草上，從此薰衣草就被賦予象征天堂味道的意義。也有人說是圣母瑪莉亞直接用浸泡過薰衣草的水來洗耶穌的嬰兒服，也許這就是過去的人為什么那么喜歡用薰衣草來洗衣服的原因吧。但也有人說，圣母瑪利亞曾對著薰衣草祈禱，所以薰衣草不但有持續不散的香味，還有驅逐魔鬼的能力。
“薰衣草代表真愛”是伊莉莎白時代最具代表性的抒情詩。因此，當時的情人流行著將薰衣草贈送給對方，以表達愛意。而在這個時期，英國的查理一世也是個多情漢，他在追求Nell Gwyn時，就曾將一袋干燥的薰衣草，系上金色的緞帶，送給他心愛的人。
普羅旺斯就是一首愛的詩歌，任何人都不可能生活在此而不動容。
至于民間有個習俗是用薰衣草來薰香新娘禮服。而在愛爾蘭，當地人則是會將薰衣草綁在橋上，以祈求好運到來。 據說放一小袋干掉了的薰衣草在身上，可以讓你找到夢中情人。
當你和情人分離時，可以藏一小枝薰衣草在情人的書里頭，在你們下次相聚時，再看看薰衣草的顏色，聞聞薰衣草的香味，就可以知道情人有多愛你。
在婚禮上，可以灑灑薰衣草的小花，可以為您帶來幸福美滿的婚姻。
白色薰衣草的花語 篇6
有關薰衣草的愛情故事很多，不過很奇怪，許多時候這些故事都是與魔鬼或是與神圣有關，可能是薰衣草從古便被認為是具有神力的一種神圣藥草。
歐洲中古時就有這一個傳說：
一個美麗的村女見一位風度翩翩的英俊紳士，連續好幾天和他幽會，甚至還跟他約定要一起私奔。
不過，在他們約定要私奔的前一天，村女突然對紳士的身份起疑，于是偷偷帶了一把薰衣草在身上。
第二天，當紳士出現要帶她遠走高飛之際，村女偷偷拿出薰衣草花束，投擲在她的愛人身上，結果發現，原來紳士竟是可怕的魔鬼所而成的!露出原形的魔鬼又驚又怒，但又害怕薰衣草的神圣力量。只好逃之夭夭。由此可見薰衣草不一定是催情良
白色薰衣草的花語 篇7
透過這件事，我感到這雖然是一件偶然發生的事情，但同時也是長期以來對自己放松要求，工作做風渙散的必然結果，這種不良思潮的最直接表現就是自由散漫!在這件事中，我還感到，自己在工作職責心上仍就十分欠缺。在自己的思想中，仍就存在得過且過，混日子的應付思想。此刻，我深深感到，這是一個十分危險的傾向!如果放任自己繼續放縱和發展，那么，后果是極其嚴重的，甚至都無法想象會發生怎樣的工作失誤。我對我個人所犯下的這個嚴重錯誤感到痛心疾首，感到無比遺憾，感到十分可恥，感到無以復加的后悔與悲痛
此外，我也看到了這件事的惡劣影響，如果在工作中，大家都像我一樣自由散漫，漫不經心，那怎樣能及時把工作落實好.做好呢。同時，如果在我們這個群眾中構成了這種目無組織紀律觀念，不良風氣不禮貌表現，我們工作的提高將無從談起，服務也只是紙上談。因此，這件事的后果是嚴重的，影響是惡劣的。為了嚴肅法紀，也為了讓公司廣大員工從此不要再走我的老路犯下如我一樣的罪行，我衷心期望公司全體員工以我為反面教材，拿我做一面黑色的鏡子，每一天對照自己檢查自己，倘能如此，我想今后類似的杯具就不會再上演，
我會以此次的檢討書作為一面鏡子，時時檢點自己，批評和教育自己，自覺理解監督。要知羞而警醒，知羞而奮進，亡羊補牢、化羞恥為動力，努力做到決不遲到，決不違反公司規章制度，決不做讓領導失望的事，同時我也要透過這次事件，提高我的思想認識，強化我的時間觀念。
這天，我懷著愧疚和懊悔給寫下這份檢討書，表示我對遲到的不良行為，深刻認識改正錯誤的決心!在寫這份檢討書的同時，我真正意識到這件事情的嚴重性和錯誤，我感到十分愧疚!再次，我這種行為還在公司同事間造成了極其壞的影響，破壞了公司的形象。同事之間本就應互相學習，互相促進，而我這種表現，給同事們開了一個不好的先例，不利于公司的作風建設，老大是十分的關心我們，愛護我們，所以我今后要聽老大的話，充分領會理解老大對我們的要求，并保證以后努力要求自己.透過這件事情我深刻的感受到老大對我這種破壞部門制度的情緒，使我心理感到十分的愧疚，感謝老大對我的這次深刻的教育。我真誠地理解批評，并愿意理解處理。對于這一切我還將進一步深入總結，深刻反省，我保證以后不再無故遲到，懇請老大相信我能夠記取教訓、改正錯誤。
白色薰衣草的花語 篇8
1、把緊好的牛肉切2cm見方的塊，也可以去超市買切好的，有點肥的或帶筋的更好。(注：咖喱飯里放什么肉完全憑個人愛好，也可以放小排、放雞翅，有骨頭的才好呢)(同時悶一鍋大米飯)
2、同時土豆切方塊兒(塊兒一定不要太大)、胡蘿卜切圓塊兒(打皮，塊大點兒)，洋蔥多量切粗絲
。
3、在鍋里放適量的油，用中火把牛肉放進去炒一下(要空干水，不然嘣的好厲害)，看到邊兒發焦的時候取出。
4、用剩下的油把胡蘿卜、洋蔥也炒一下，放入牛肉，加入水，水大概與菜平高。
5、用大火把盛有牛肉、洋蔥、胡蘿卜的湯煮至沸騰。閉火，靜置15分鐘。
6、然后放入咖喱塊，等它完全溶解后(大約10分鐘)，放入土豆，(適量加入一些椰漿會更加香濃)。
7、小火煮(大約15分鐘)，一邊煮一邊攪拌
8、等到土豆熟了就可以吃了，注意：土豆一定要熟，另外一般來說不需要放任何調料了
白色薰衣草的花語 篇9
基本材料
肋排500克，香蔥1棵，生姜1塊，大蒜2瓣，淀粉適量，食用油500克(實耗45克)，醬油1/2大匙，香醋1大匙，精鹽1/2小匙，白糖1大匙，味精1/2小匙。
步驟
1小排500克焯水后，煮三十分鐘，肉湯可以煮面條，別倒掉了。
2. 用一湯匙料酒，一湯匙生抽，半湯匙老抽，二湯匙香醋(不是白醋)腌漬20分鐘。
3. 撈出洗凈控水備用，炸制金黃，油別放多，可以省油，只要翻身的勤就好了。
4.鍋內放排骨，腌排骨的水，三湯勺白糖(大膽的放糖吧，三湯匙，別怕多)。半碗肉湯大火燒開，調入半茶匙鹽提味。
5. 小火燜十分鐘大火收汁，收汁的時候最后加一湯匙香醋，那個酸甜口就出來了。
6. 臨出鍋撒蔥花芝麻，少許味精。
備注——竅門三個：
1，如何外酥里嫩——煮30分鐘，這樣再大火熱油炸到外面焦黃，就外酥里嫩了。如果用生排骨直接炸，容易老。
2，為啥要腌漬，因為熱鍋熱油迅速封住了肉外表，做糖醋汁的時候不容易吸收進去，排骨里面有肉腥味。
3，怎么炸排骨?——大火猛催，反正已經煮了三十分鐘，早熟了，所以只要保證外面脆就可以了。
4，下鍋時可以在鍋里放少許醋，這樣避免肉質過老。
白色薰衣草的花語 篇10
各位來賓、各位親朋好友：
今天，是我兒子(女兒) 和喜結良緣的大喜之日，各位的光臨，是對新郎新娘最美好、最甜蜜的祝福，也是各位給我們父母的一份最珍貴、最真誠的情誼。這里，我代表雙方父母對各位的光臨表示熱烈的歡迎和由衷的謝意!謝謝大家!
和 由相識相知到今天登上婚姻的殿堂，其中是有酸也有甜、有憂也有樂。不經過風雨，不會出彩虹。也許，這才是真正的愛情。今天，面對涉過愛河登上愛情彼岸的這對新人，我們父母衷心希望他們在今后的共同生活中，互相體諒、互相照顧，能共同面對工作、生活中的困難;也能共同享受生活的甜蜜和勞動的成果。
祝他們能永結同心、白頭到老!也祝大家身體健康、萬事如意!謝謝大家!
白色薰衣草的花語 篇11
尊敬的各位來賓，女士們，先生們：大家好
很榮幸今天能擔當-----先生和-----小姐的證婚人，在這神圣而莊嚴溫馨而浪漫的時刻，與大家共同見證這對新人開始甜蜜的新生活，幸福揚帆啟航。
新郎聰明善良，英俊瀟灑，新娘天生麗質，美麗動人，真是珠聯璧合，佳偶天成。希望未來的新郎成為一個新好男人，做到太太出門要隨從，太太命令要服從，太太錯了要盲從，太太化妝要等得，太太花錢要舍得，太太生日要記得，太太打罵要忍得。當然也希望新娘成為一個好女人，要懂得溫柔體貼，持家有道，賢良淑德。
不要總說我的眼里只有你，除了彼此，還要把父母放在心里，用你們的拳拳赤子之心報答那比天高，比海深，比火熱，比金真的養育之恩。
人生漫漫，希望你們在以后的道路上相互扶持，舉案齊眉，幸福到白頭!
白色薰衣草的花語 篇12
各位來賓：
今天是我兒子(女兒)與小姐(先生)喜結良緣的大喜日子，承蒙各位來賓遠道而來，在此表示最熱烈地歡迎和衷心地感謝!
我兒子(女兒)與小姐(先生)結為百年夫妻，身為父母感到十分高興。他們通過相知、相悉、相愛、到今天成為夫妻，從今以后，希望他們能互敬、互愛、互諒、互助，以事業為重，用自己的聰明才智和勤勞雙手去創造自己美好的未來。不僅如此，還要孝敬父母，正如一句歌詞中唱到的那樣：“常常回家看看!”
最后，祝他們倆新婚愉快、幸福美滿。
也祝大家身體健康、萬事如意。謝謝大家!
白色薰衣草的花語 篇13
各位親朋、來賓、好友：
今天是我倆人生中最難忘、最激動、最幸福的時刻。今天我們的長輩、領導和親朋好友在百忙中遠道而來參加我倆回門宴，給今天的婚禮帶來了歡樂，帶來了喜悅，帶來了真誠的祝福。我倆從內心表示感謝!作為孩子，讓我倆再一次衷心地感謝父母,是你們給了我們生命!把我們養育成人，孩子今天道一聲：爸，媽您辛苦了!
作為部下，讓我倆再一次衷心地感謝領導,是你們給了我們機會!教我們如何做人，部下今天道一聲：領導您辛苦了!作為朋友，讓我倆再一次衷心地各位來賓,是你們給了我們親情!使我們倍感幸福，朋友今天道一聲：大家辛苦了!
最后，祝大家心想事成、萬事如意、幸福與大家同在!
白色薰衣草的花語 篇14
尊敬的各位來賓：
大家好!今天是我與小姐結婚的大好日子!我感到十分地高興同時也覺得非常的幸福!首先我要感謝名位百忙之中來參加我們的婚禮!對于你們的到來我們無比的榮幸，有了你們來見證我們的婚禮，在以后的日子里我會對我的妻子倍加的關心和愛護，我會永遠的愛她!并通過我們勤勞智慧的雙手創造出一個幸福和諧滿的家庭!!
借此機會，我還要感謝我們的父母對我們精心的培育，感謝名位領導的關心，感謝各位親戚朋友的祝福!
祝各位萬事如意，心想事成!
今晚沒啥好的招待大家，還望各位能吃好喝好!謝謝大家!
白色薰衣草的花語 篇15
We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Groom’s Name) and (Bride’s Name) in hOLy matrimony; which is an honorable estate, instituted of God, since the first man and the first woman walked on the earth. Therefore; it is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly. Into this holy estate these two persons present come now to be joined. If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
今天，我們在上帝的注視下聚集于此，并且在這群人的面前，來見證(新郎名)和(新娘名)的神圣婚禮。這是個光榮的時刻，是自從亞當和夏娃在地上行走以來上帝便創立的時刻。因此，它不是魯莽而又欠缺考慮的，而是虔誠而又嚴肅的。現在，有兩位新人即將在這個神圣的婚禮中結合到一起。如果有任何人能夠有正當的理由證明他們的結合不是合法的，請現在提出來或請永遠保持沉默。