西安兵馬俑導游詞英文（精選35篇）
西安兵馬俑導游詞英文 篇1
Dear tourist friends:
Hello, welcome to the ancient city of Xi'an. I am the tour guide for your trip to Xi'an. My name is Chen. Everybody called me Chen guide. One of the first attractions is the world cultural heritage today we visit the Qin yong. The scenic spot is located in Xi'an Lintong, it takes about forty minutes, when we get there, you can see in the Terracotta Army of qin.
Do you know the origin of the Qin Terracotta Army? The original in the previous dynasties, the emperor after the death of all the living dead, and later to the Qin Dynasty, a minister of the Qin Dynasty said: "before is the living dead, this is not very appropriate for you, let the skilled craftsmen to build a made of clay that you nanzhengbeizhan, all conquering Army how?" Qin Shihuang agreed that the idea was a good idea. In fact, it was not Qin Shihuang's nod to agree that there was no today's magnificent Qin Terracotta Army.
Well, we are now in the mausoleum of the Qin Shihuang. Please get off in turn. Terracotta Army is grand. Three pits have been excavated, a total area of nearly 20__ square meters, almost as big fifty basketball courts, a pit of Terracotta Army eight thousand.
Now we are in the No. 1 pit. In three a pit, a pit is the largest, that is 230 meters long, 62 meters wide north-south, a total area of 1426 square meters; the pit of Terracotta Army is also up, more than 6000. On the top of the No. 1 pit, a huge arched hall was built. We can walk into the hall in the tour should also visit carefully, Caution! Oh!
Please look at the tall, wearing Heguan, wearing armor, with a sword in hand, the general will go with head high and chest out. The look of the spirit, as soon as you see, is a long period of sand field and a heavy responsibility in the shoulder. There are many wonderful Samurai figurines, horse cavalry, commission. These Terracotta Army a look different and wonderful, it is a feast for the eyes to see.
The Qin Terracotta Army is unique in the history of the ancient and modern sculpture. It's a vivid simulation arrangement, display the image of the Chinese nation powerful and heroic.
Dear tourist friends, the time has passed quickly, and the tour of the Qin Terracotta Army is also at the end of today. I wish you a pleasant journey.
西安兵馬俑導游詞英文 篇2
Visitors:
Hello, welcome to the Terracotta Army of Qin Dynasty. My name is Zhang Junwei. It is your tour guide. Everyone calls me Zhang guide. The Qin Terracotta Army was unearthed in Lintong, Xi'an, China.
Visitors, we are now in the three pit Terracotta Army of Qin, Qin Terracotta Army grand scale, three pits have been excavated, a pit, things 230 meters long, 60 meters wide north-south, a total area of about 14260 square meters, it is the history of the world a great miracle.
Terracotta Army is not only large in size, but also in many types and distinct in personality. Study abroad network
Please look at these big men. Please guess what these figures are. Yes, they are strong, dressed in robes and armed with weapons.
Then continue to look at the cavalry figurines, careful observation, they wore a short pants, tight mouth pants, seemed to start at any time to kill.
No war, no mark, please look forward, a horse body strong, like the order, sakaisidi will embark on the journey, into the sky.
You see, this is known to the world the Terracotta Army of Qin, some nodded thoughtfully, as if her, considering how to defeat the enemy; some eagle-eyed, solemn, clear in the dark to unify the world pledged to fight; some clenched fists, ready to.
The tourists, I introduced so far, there are a variety of Terracotta Army there, please feel free to watch, but do not litter, do not take photos.
西安兵馬俑導游詞英文 篇3
今天，我將帶大家參觀秦始皇兵馬俑博物館。博物館位于西安市東35公里處，自秦博物館于1979年10月1日開館至今，已有數以百萬計的中外游客不遠干里來參觀這個人類奇跡。
各位游客，現在是金秋十月，臨潼的石榴在這個季節掛滿枝頭，又大又紅，而且很便宜。另外那里的火晶柿子也是很有名氣的!你去博物館的路上還可以可以大飽口福呢!
下面我就帶大家來參觀一下秦始皇兵馬俑。其實這里就是秦始皇的陵寢。墓室屋頂有天文星宿圖，都是由各種的珠寶構成，下邊有五岳、九州以及由機械驅動水銀構成的江河湖海。另外，還設有百官朝拜的大廳。為防止盜威，每座墓門上都安有自動發射的弓箭。整個陵墓可以說是一個金碧輝煌，固若金湯的地下王官。秦始皇把生前所享受的一切也搬到了地下，供他在另一個世界繼續享用。他連那些為他伴駕的不曾生育的宮女，以及辛勤修建地下陵寢的工匠們都不放過。下令在他離開這個世界的時候，將這些人統統活埋。
讓我們來參觀這些兵馬俑吧。這里規模宏大，有20xx0平方米，差不多有50個籃球場這么大。兵馬俑不但規模宏大，而且類型眾多，個性鮮明。
你們看，將軍俑身材魁梧，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸。那神態自若的樣子，讓人一看就覺得是久經沙場，重任在肩。
你們看，這些是武士俑，身高有1.8米，體格健壯，身體勻稱，身穿戰袍，腳登前端向上翹起戰靴，手持兵器，整裝待發。
請大家再看這些騎兵俑，下身穿著緊口褲，腳下穿著長靴，右手執韁繩，左手執弓箭，好像隨時準備上馬沖殺。你們看這些陶馬，和真馬一般大小，一匹匹形體健壯，肌肉豐滿。那躍躍欲試的樣子，好像一聲令下，就會撇開四蹄，騰空而起，踏上征程。
秦兵馬俑在古今中外的雕塑歷史上是絕無僅有的，他惟妙惟肖地模擬軍陣排列，生動地再現了秦軍雄兵百萬，戰車千乘的宏偉氣勢，形象地展示了中華民族的強大力量和英雄氣概。
西安兵馬俑導游詞英文 篇4
各位同學們，你們好，我是一名導游，我將帶大家參觀秦兵馬俑。它舉世無雙，是享譽世界的歷史文物。
兵馬俑規模宏大。已發掘三個俑坑，總面積近20xx0平方米，差不多有50個籃球聲那么大，坑內有兵馬俑近八千個。有三個俑坑中，一號坑最大，東西長230米，南北寬62米，總面積14260平方米。
西安兵馬俑導游詞英文 篇5
各位游客朋友們，
你們好!
歡迎你們來到舉世聞名的秦兵馬俑。
我叫尹，是你們這次參觀兵馬俑的導游。大家可以叫我尹導或小尹。下面我為您介紹一下秦兵馬俑。
秦兵馬俑是世界考古最偉大的發現之一，被稱為“世界第八大奇跡。”兵馬俑是秦始皇命令工匠用泥土燒制而成，用來為他陪葬的。1974年2月，當地農民楊志發等人在秦始皇陵東側1.5千米處打井時，偶然發現了與真人真馬一樣大小的兵馬俑。從此一個埋藏了兩千多年的地下軍陣被挖掘出來，并建了博物館。
秦兵馬俑由一號坑、二號坑和三號坑組成，共計面積約20000平方米。坑內有同真人真馬相似的陶俑約8000件，實用兵器數以萬件。好了，現在就請大家隨我一起去游覽吧!
大家注意了，我們現地已經來到了一號坑，一號坑是二個坑中最大的坑。它南北寬62米，東西長230米，深約5米左右，總面積14260平方米，坑里的兵馬俑也最多有6000多個。
這個坑主要是以步兵、戰車、戰馬相間的主力軍排成的軍陣。你們看，前面三列的步兵俑面向東方，是的前鋒。他們身的士兵、戰車、戰馬構成了的主體。大家順著我的手指看：這些兵馬俑個個身才魁梧、手持兵器、神情凝重，仿佛在暗下決心，為秦國統一天下作最后的博斗呢!
各位朋友，現在我們已經來到了二號坑。請大家這將軍俑：威嚴聳立，頭戴褐冠，身披鎧甲，手握寶劍，目視前方，好像正在指揮著千軍萬馬，在奮勇殺敵呢!打仗離不開好馬，大家再來看看這些陶馬與真馬一樣大小，匹匹體形健壯，高昂著頭，好像一聲令更好，就會騰空而起，踏上征程。有如此強壯的駿馬，真是為秦始皇統一六國立下了汗馬功勞。
好，接下來給大家60分鐘的時間自由觀賞三號坑，60分鐘后在博物館門口集合。
朋友們，秦兵馬俑旅游到此結束。有機會我們下次再見!謝謝大家!
西安兵馬俑導游詞英文 篇6
各位游客朋友：
大家好，我是楊導。我們現在來到了秦始皇陵兵馬俑。
兵馬俑被稱為“世界第八大奇跡”，出土于陜西西安附近的臨潼。目前整個兵馬俑開放了三個大坑，其中一號坑最大，面積有14260平方米，差不多有五十個籃球場那么大，里面的兵馬俑也最多，有六千多個。
我們重點來看看將軍俑。將軍俑在俑坑中有著舉足輕重的作用，因為它們是戰隊的指揮官，所以屈指可數。
每個將軍俑立于方形臺座之上，頭戴標志身份的i官，身穿雙重長衣，外披彩色魚鱗甲，雙肩有短小的披膊，脛部縛護腿，足穿方口齊頭翹尖履。他們身體強壯，長方大臉，面容莊重嚴肅，令人生畏。細看來，有的聰慧機敏，血氣方剛，好像在思考如何作戰；有的深謀遠慮，好像為大秦的戰爭而擔憂；還有的老成持重，遇事不驚，好像已經胸有成竹……走近它們的身邊，似乎能感受到輕微的呼吸聲。
好了，我的介紹就到這里了，請大家自行游覽，細細欣賞大秦戰隊的不可思議。注意不要亂丟垃圾，讓文明留在這里！
西安兵馬俑導游詞英文 篇7
大家好！我叫許麗麗，大家可以叫我許導，今天，我帶領大家暢游兵馬俑一、二、三號坑。對了，大家必須注意三點：
1、不要在文物上亂涂亂畫；
2、不要亂丟垃圾；
3、不要大聲喧嘩。請各位自覺遵守。謝謝大家！
兵馬俑位于距西安37千米的臨潼區，南倚驪山，北臨渭水。這是中國古代偉大秦始皇帝王去世而建造的。秦兵馬俑是陶做的，雖然已經過去兩千年了，但依然非常嶄新，算是個很大的奇跡了。
現在我們來到了秦兵馬俑的一號坑，這是目前挖掘出最大兵馬俑坑，達14260平方米。兵馬俑神態各異，有的凝視戰場，好像隨時會進行殊死拼搏；有的直視戰馬，好像準備翻身上馬沖上在場；有的眼睛盯著武器，好像在思考戰略，真是惟妙惟肖。
兵馬俑種類也多，武士俑威武凝重、剛烈、豪爽；將軍俑高大魁梧、昂首挺胸；騎兵俑勇猛善戰、堅毅頑強；戰馬躍躍欲試、斗志昂揚……看得大家眼花繚亂吧？
兵馬俑之旅到此結束，我也要和大家說聲再見了。兵馬俑坑還有二、三號坑，以后你們再細細品味。
西安兵馬俑導游詞英文 篇8
當我參觀完兵馬俑后，我覺得它真是一個歷史悠久、文化輝煌的遺產，它不僅表現了秦國的偉大，又創造了歷史奇跡。
7月25日，烈日炎炎，可這擋不住我和小伙伴們去參觀兵馬俑的熱情。秦始皇兵馬俑位于陜西省西安市臨潼區秦始皇陵以東1.5公里處的兵馬俑坑內，1974年3月11日，兵馬俑被發現;1987年，秦始皇陵及兵馬俑被譽為“世界第八大奇跡”。
我們來到景區后，請來了兵馬俑挖掘組的組長來為我們講解。當我們來到1號坑時，我被眼前的景象給嚇呆了，我仿佛看到了一個龐大的地下軍團，在地下深處整齊的排列著，有軍吏俑、將軍俑、武士俑等。他們個個都昂首挺胸，眼睛注視前方。我看到了兵馬俑的威武，秦始皇的偉大，我的心里洶涌澎湃，我懷著激動的心情繼續往前走。導游叔叔告訴我們，拼1個陶俑需要兩年，我看到了在空地上有叔叔在拼接陶俑，他們的工作環境非常簡陋，不過叔叔們還是很認真地拼接陶俑，我看到這一幕非常感動。
接著我們來到2號坑，2號坑布局合理，結構奇特，再深5米左右的坑底，每隔3米架起東西向的承重墻，兵馬俑就整齊的排列在過洞中。然后，我還看到展廳中還成列著一些秦國的兵器，五花八門，有戈、戟、弩等等，歷經了千年，這些兵器依然鋒利無比，秦國將士們的一張張堅毅的臉仿佛出現在我的眼前……
當我參觀完兵馬俑后，我覺得它真是一個歷史悠久、文化輝煌的遺產，體現了古代的勞動人民的勤勞和偉大。
西安兵馬俑導游詞英文 篇9
今天上午，爸爸帶我去博物館參觀號稱“世界第八大奇跡”的兵馬俑。我們一進入大門，就先看了金屬刻的孔子周游列國的雕像。有九千三百六十七個足球場大的秦陵。我還知道：據文獻記摘，為秦始皇修建陵墓的勞役共有七十萬余人次。但是他們來自哪里?命運如何?他們的生死成了千古之迷。
在陶瓷館里，還看見了許多生活用品：陶壺、陶缽、陶拍、帶蓋陶盒、銅鼎、陶燈等。其他還有武器：手鋸(生產工具)、鐵鏨(生產工具)、鐵鍬(生產工具)、鐵鏵(犁地工具)、鐵缽(生活用品)等。銅車馬又稱“立車”，車馬通長225米，高15米，總重量1061公斤，由3046個配件組成。古代武器有：金鉤、鏃形器、青銅長劍、銅殳。士兵一共有六種，分別是：車士、御手俑、騎兵俑、鎧甲武士俑、鎧甲軍吏俑、高級軍吏俑。以前的房子是用銅活頁、秦磚制作而成。
參觀完了陶瓷館、書畫館、歷史館后，我興高采烈跟著爸爸回家了。這次的參觀可給我增加了不少的知識。
西安兵馬俑導游詞英文 篇10
尊敬的各位游客：
大家好。我是西安旅行社的導游，我姓郭，大家可以叫我小郭。今天我們要參觀的是被列入《世界遺產名錄》的秦始皇兵馬俑，秦始皇兵馬俑是秦始皇13歲登基時就開始修建的一座偉大工程。直到1974年在西安臨潼被發現并出土，它以其雄偉、罕見的氣勢名譽中外，被譽為“世界八大奇跡”之一。
兵馬俑不僅規模宏大，而且類型多，個性鮮明。大家仔細看看，那些頭戴?冠、身披鎧甲、手握寶劍的是將軍俑，而那些身著鎧甲、足登長靴，右手執兵器的就是騎兵俑。看他們神態自若的樣子就知道是久經沙場、重任在肩。
西安兵馬俑導游詞英文 篇11
各位游客：
你們好！我是導游張逸軒，大家能夠叫我張導。這是我們陽光旅行社的帽子，請大家戴上，便于辨認，我今日為大家介紹的景點是兵馬俑，期望大家在參觀兵馬俑的同時，渡過歡樂的時光！
秦兵馬俑是秦始皇陵的陪葬坑，位于西安臨潼南約5公里。陵園規模宏大，近20000平方米，有50個籃球場那么大，陪葬品眾多，在1987年12月列入《世界遺產名錄》。
大家進了拱形大廳，首先看到的是俑。它身材魁梧，頭戴鹖冠，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸。那神態自若的樣貌，一看就明白是久經沙場，重任在肩，經驗豐富。
看完了俑，我們再觀看武士俑。武士俑平均身高約1.8米，它體格健壯，體型勻稱。看它們身穿戰袍，披掛鎧甲，腳蹬前端向上翹的戰靴，手持兵器，整裝待發，十分威風。
武士俑的旁邊就是騎兵俑。它們上身著短甲，下身著緊口褲，足登長靴，右手執韁繩，左手持弓箭，好像隨時準備上馬沖鋒。
我們剛才參觀的是兵俑，接下來我們參觀馬俑。看陶馬跟真馬一樣大，每一匹都是形體健壯，肌肉豐滿，好像一聲令下，就會撒開四蹄，騰空而起，踏上征程。
秦兵馬俑，是我們中國人的驕傲，因為它在全世界都是絕無僅有的，它模擬軍陣的排列，生動地再現了秦軍雄兵百萬，戰車千乘的宏偉氣勢，形象地展示了我們中華民族的強大力量和英雄氣概。
接下來是拍照時間，大家能夠自由拍照，拍完后回賓館。
西安兵馬俑導游詞英文 篇12
秦兵馬俑在我國西安的臨潼出土，它舉世無雙，是享譽世界的珍貴歷史文物。兵馬俑不僅規模宏大，而且類型眾多，個性鮮明。你們看，那身材魁梧、頭戴 冠、身披盔甲的就是將軍俑。
看他那神態自若的樣子，你們是不是覺得他重任在肩呢?下面我們來看看武士俑，他們平均身高就有1。8米，他們手持兵器，整裝待發。再看看騎兵俑，上身穿著短甲，下身呢?穿著緊口褲，足登長靴，右手執韁繩，左手持弓箭，時刻準備上馬沖殺。
西安兵馬俑導游詞英文 篇13
今天我要向大家介紹的就是世界遺產名錄中的秦兵馬俑，聽到了這四個字，大家是不是很熟悉?今天就讓我來當你們的小導游，給你們介紹一下秦兵馬俑。
秦兵馬俑是我國第一個統一六國的皇帝秦始皇陵墓的陪葬品。它位于今陜西省西安市。秦兵馬俑規模宏大，有五十個籃球場那么大，里面差不多有兵馬俑八千個，所以，到了西安不去看兵馬俑就等于白來。兵馬俑類型也眾多，有騎兵俑，將軍俑，武士俑，還有陶馬。
今天我就向你們一一介紹。將軍俑身材魁梧，頭戴著歇冠，一身披著沉重的鎧甲，它們昂首東望，神氣極了。武士俑體格強壯，拿著鋒利的兵器，似乎隨時出征與敵人殊死拼搏似的。騎兵俑更是霸氣，手持韁繩，右手持著弓箭，擺起姿勢來不知道有多帥。陶馬與真馬一般大小，但它卻形體強壯，肌肉發達，假若奔跑起來不知有多快。
其實，兵馬俑不是姿勢都一樣的，它們每個都是極為精美的藝術珍品，它們有的頷首低眉，若有所思，好像在思考著怎樣配合擊敗敵軍。有的目光炯炯，神態莊重，似乎暗下定決心，為秦國統一天下而殊死拼搏，有的緊握拳頭，似乎在聽候號角，待命出征。
聽了我的介紹，大家應該知道了秦兵馬俑的許多知識，如果想了解更多，就去西安看兵馬俑吧!
西安兵馬俑導游詞英文 篇14
今天，我在西安看秦始皇兵馬俑。
我們首先來到了一號坑。我看到了許多頭上扎著向左或向右傾斜發髻的兵馬俑。導游講這樣發型的兵馬俑都是普通的士兵。頭上戴著一個長方形頭巾的是小官，戴頭盔的是大官。頭上的帽子不同官位不同。還有衣服也是，普通士兵的衣服是布的，而當官的衣服是結實的盔甲。聽完這些講解我們又來到了二號坑。
二號坑有許多傭沒有被挖出來，聽導游講，兵馬俑剛被挖出來的時候衣服和鞋子都是有顏色的，可是一被挖出來后經過幾秒到幾個小時的時間氧化就失去了顏色。最后，我們又來到了三號坑，三號坑里面和一號坑差不多，里面大部分都是大官。
三號坑參觀完后，導游說可以自行近距離參觀拍照，但不能進入欄桿。
聽導游講，當時修筑秦始皇陵就用了72萬人。最后這些人不是累死就是被作為陪葬品，真是可憐。我真是憎恨那個年代，可惡的秦始皇!
西安兵馬俑導游詞英文 篇15
秦兵馬俑是國家一級博物館，AAAAA級旅游景區，世界八大奇跡之一。他是千古一帝秦始皇的陪葬品，規模宏大。
我們首先去的是一號坑，一號坑是三個坑中最大的一個坑，坑內的陶傭個個栩栩如生，千姿百態，動作不一。雖然手中的兵器早已腐爛，可他們那整齊的隊伍，嚴肅的表情、宏偉的氣勢，讓人肅然起敬。
接下來我們來到了二號坑，這個坑雖然只開挖了一部分，但也許是因為觀看的距離更進吧!我感覺二號坑里的陶傭比一號坑里的更加生動，尤其是車馬傭，拉車的馬匹好象正欲撒開四蹄，向前方疾馳。最后我們去的是三號坑，這個還沒有開挖，只能看見一個個小土坡。我相信，如果以后它被開挖出來了，一定比一號和二號坑更加宏偉。
我們的古人，僅憑自己的雙手造就出了如此精美絕倫的物品，這難道不是古人智慧的結晶嗎?秦兵馬俑，這個文化和藝術的寶庫的確是中華民族的驕傲!
西安兵馬俑導游詞英文 篇16
游客們，你們好!我是導游張逸軒，大家能夠叫我張導。這是我們陽光旅行社的帽子，請大家戴上，便于辨認，我今日為大家介紹的景點是兵馬俑，期望大家在參觀兵馬俑的同時，渡過歡樂的時光!
秦兵馬俑是秦始皇陵的陪葬坑，位于西安臨潼南約5公里。陵園規模宏大，近20000平方米，有50個籃球場那么大，陪葬品眾多，在1987年12月列入《世界遺產名錄》。
大家進了拱形大廳，首先看到的是俑。它身材魁梧，頭戴鹖冠，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸。那神態自若的樣貌，一看就明白是久經沙場，重任在肩，經驗豐富。
看完了俑，我們再觀看武士俑。武士俑平均身高約1.8米，它體格健壯，體型勻稱。看它們身穿戰袍，披掛鎧甲，腳蹬前端向上翹的戰靴，手持兵器，整裝待發，十分威風。
武士俑的旁邊就是騎兵俑。它們上身著短甲，下身著緊口褲，足登長靴，右手執韁繩，左手持弓箭，好像隨時準備上馬沖鋒。
我們剛才參觀的是兵俑，接下來我們參觀馬俑。看陶馬跟真馬一樣大，每一匹都是形體健壯，肌肉豐滿，好像一聲令下，就會撒開四蹄，騰空而起，踏上征程。
秦兵馬俑，是我們中國人的驕傲，因為它在全世界都是絕無僅有的，它模擬軍陣的排列，生動地再現了秦軍雄兵百萬，戰車千乘的宏偉氣勢，形象地展示了我們中華民族的強大力量和英雄氣概。
接下來是拍照時間，大家能夠自由拍照，拍完后回賓館。
西安兵馬俑導游詞英文 篇17
各位游客：
大家好!我是夢幻旅行社的一名優秀導游.很榮幸,今天能帶領大家一起去已被列入>的秦始皇陵及兵馬俑坑游玩.那么現在我們就出發吧!
秦兵馬俑，在古今中外的雕塑是上是絕無僅有的，它惟妙惟肖地模擬軍陣的排列，生動的再現了秦軍雄兵百萬、戰車千乘的宏偉氣勢。
現在已發掘出三個俑坑，每個俑坑中都有兵馬俑，共八千多個。一號坑最多，兵馬俑近六千多個。
現在一號坑上已蓋起了一座巨大的拱形大廳。請大家向前看，這就是我所說的拱形大廳。大家請隨我來到大廳上。請往下看，這些兵馬俑一行行，一列列十分整齊，排成了一個巨大的長方形軍陣。
大家現在看到的兵馬俑似乎“一摸一樣”，但是，如果仔細端詳，就會發現它們神態各異。下面我就來介紹幾種兵馬俑：
這是將軍俑，他身材魁梧，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸，一看就是久經沙場;這是武士俑，他們身高有1.8米，體格健壯，手持兵器，整裝待發;武士俑一旁就是騎兵俑，騎兵傭上身穿短甲，下身穿著緊口褲，右手持韁繩，左手持弓箭，好像隨時準備上馬沖殺。
下面，大家自己游玩，我提幾點要求：
1.大家不要在兵馬俑上亂寫亂畫。
2.果皮紙屑不要亂丟。
3.小朋友不要騎在陶馬上。
每個兵馬俑都是極為精美的藝術精品，請你們仔細觀看，它們是千姿百態的：看，有的神態莊重，好像已經做好了思想準備;有的面帶掛意，好像在想什么;有的向遠處遙望，好像在想勝利后的情景;有的昂首挺胸，神態自若，好像已經知道誰勝誰負了。
現在，我的解說完畢，祝大家游玩愉快。
西安兵馬俑導游詞英文 篇18
旅客們：
大家好!我姓呂，是去秦兵馬俑的導游。我很榮幸能為大家服務，希望我們今天過得愉快。
現在我們就要出發前去舉世聞名的秦兵馬俑了。
大家看，這偉大的歷史遺跡展現在我們眼前了!我們的西安臨潼有三個秦兵馬俑傭坑，共有三20xx0平方米，差不多有五十個籃球場那么大，坑內的兵馬俑近八千個。在三個俑坑中一號坑最大，東西長230米，南北寬62米，總面積14260平方米;坑里的兵馬俑當然也最多，有六千多個呢!一號坑上面已經起了一座巨大的拱形大廳。走進大廳，站在高處鳥瞰，就會看見坑里的兵馬俑，一行行，一列列十分整齊，排成了一個巨大的長方形軍陣，像是秦始皇當年統率的一支南征北戰、所向披靡的大軍。
大家快看，將軍俑身材魁梧，頭戴褐冠，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸。看他那神態自若的表情就知道是久經沙場，重任在肩。
大家看，武士俑平均身高1。8米，體形勻稱。他們身穿戰袍，披掛鎧甲，腳登前端向上翹起的戰靴，手持兵器，整裝待發。
瞧，騎兵俑上身著短甲，下身穿著緊口褲足登長靴右手執韁繩，左手持弓箭，好像隨時準備上馬沖殺。
現在我們用一個小時的時間來慢慢觀賞。請大家愛護文物，不要亂丟垃圾。謝謝大家的合作。
好了，今天的游程就要結束了。歡迎大家以后有機會再來游覽。
西安兵馬俑導游詞英文 篇19
各位游客朋友們；
大家好！我叫徐士杰，你們可以叫我徐導。歡迎各位來到舉世聞名的秦兵馬俑，請大家跟我來吧。
好了，現在看到的是第一號坑，它東西長230米，南北長62米。總面積達到14260平方米，第一號傭坑的兵馬俑最多，大概有6000多個，你們看到的兵馬俑，像不像秦始皇當年率領的大兵，他們的規模很大，而且他們類型也很多，個性鮮明。
看我的左手邊的傭就是將兵傭，你們看它的頭上還戴著鐵盔，身上還披著鎧甲，手還握著寶劍，你們看像不像久戰沙場，重任在肩。
你們看這邊的武士傭身高約1。8米，他們的體格還很強壯，她們每一個體型均稱，你們看那一個武士傭像不像身穿戰袍，披掛鎧甲，手持兵器，整裝待發的兵。
我們往遠處看，那里是不是有一個傭在騎馬呢？對了，那就是騎兵俑，他們身著短甲，下身著緊口褲，左手拿弓箭，你們看他們像不像隨時準備上馬追殺。
下面就是自由活動時間了，大家千萬不要拍照，不要到遠處的遠坑里玩。我們可以到遠處買一些小的小兵馬俑留個紀念。
西安兵馬俑導游詞英文 篇20
西安，一個凝聚華夏五千年歷史的文化古城，這里，曾是十三朝都會，藍田遺跡在這里，半坡文化在這里，烽火戲諸侯這里，這里更留下秦始皇兵馬俑統一天下豐功偉績的歷史足跡，秦始皇兵馬俑觀后感。"一支埋在地下兩千年的軍隊/正雄赳赳地復活在不遠處/準備你去看"。抱著美好的憧憬，我來到西安，跟團到了臨潼，來看這個曾經橫掃六國的精銳部隊。
只進入一號俑坑的展示大廳，我眼前豁然開朗科特迪瓦特價機票，一排排安靜、威武、嚴肅的兵馬俑盡收眼底。我不禁一個個細細觀看欣賞起來，將軍俑和武士俑甚是氣宇軒昂。導游的講解道這是一個長230米，寬62米東西方向坑，四周各有五個門道。坑東西兩端有長廊，南北兩側各有一邊廊，中間為九條東西向過洞，過洞之間以夯土墻間隔。這個坑以車兵為主體，車、步兵成矩形聯合編隊。軍陣主體面向東，在南、北、西邊廊中各有一排武士面向外，擔任護翼和后衛;東面三排武士為先鋒。九個過洞內排列著戰車與步兵的龐大主體軍陣，每個過洞內有四列武士，有的穿戰袍，有的著鎧甲，中間配有戰車，每輛戰車后有馭手一名，車士兩名。
看著這些兵馬俑如同真人一樣，神態各異又形神兼備;連身邊的戰馬也塑造得栩栩如生。整個場面陣容鼎盛，軍威雄壯，像是出征之前接受人們的檢閱。
我不禁陷入深思:秦始皇的殘暴給當時的百姓帶來多少苦難，卻給后人留下了兩千年前的文明見證，觀后感《秦始皇兵馬俑觀后感》。何謂進化，何謂退化，人類歷史真是呈螺旋狀上升嗎?浪花淘金多少英雄人物，付諸笑談中!"寄蜉蝣于天地，渺滄海之一粟"，短暫的生命里，我們在這片生長不足一百年的土地上是否也該留下什么?說不盡活著的意義。
離開臨潼之前，懷著不舍的心情回頭在望秦始皇兵馬俑毛里求斯特價機票，在清風的伴奏下，在藍天的映襯下，寫著"西安康輝旅行社明德門旅游公司"大字的紅色旗幟似乎在曼舞中熱情地宣告離別，而唯有秦始皇兵馬俑依然如古時一樣，嚴肅而剛硬，迎來了，卻又送走了一撥又一撥的游客.
西安兵馬俑導游詞英文 篇21
尊敬的女士們、先生們：
今天，我們將參觀秦兵馬俑博物館。秦兵馬俑博物館位于酉安市東35公里處，從喜來登酒店坐車到那里大約需要50分鐘時間。自秦兵馬俑博物館于1979年10月1日開館至今，已有為效眾多國家的黨政首腦都參觀過這個博物館，更有數以百萬計的中外游客不遠干里來參觀這個人類奇跡。法國總統希拉克曾留言說過：世界上原有七大奇跡，秦兵馬俑的發現，可以說是第八大奇跡了。不看金字塔.不算真正到過埃及不看秦俑，不算真正到過中國。美國前副總統蒙代爾也說;這是真正的奇跡。全世界人民都應該到這里看一看。從這些高度凝練的話語中，我們不難看出秦俑的歷史價值及藝術價值。下面，我想把秦始皇這位成就一代偉業的歷史巨人介紹給諸位，以便使大家能對秦始皇兵馬俑和與之相關的歷史有一個較詳盡的了解。
為了進一步鞏固君主權力，贏政選用了一批精明強干酌文臣武將，如掌握軍事的尉繚，攀管國歐的李斯。接著，贏政制定了遠交近攻、離間外敵、各個擊破的戰賂方針，開始統一中國，結束了春秋戰國以來長達500多年各諸侯國割據稱雄的混亂局面。從公元前230年到公元前221年，在不到io年的時間里，泰國滅亡了6國，終于完成了統一大業，建立了第一個中央集權的封建國家，為封建社會經濟、政治、思想文化的迅速發展奠定了基礎。這又一次顯示了贏政的維才大賂。
贏政稱自己為始皇帝.因為他希望他的子孫后代能把他所創立的政權干代萬代傳下去。為此.他整頓了官僚制度。第一.從中央到地方的官吏全由他親自任免;第二，廢除分封制，推行郡縣制。第三.秦始皇還統一了法律、文字、貨幣、度量衡等。這些措施極大地推動了封建社會政治、經濟、文化的發展。另外，他還征用勞役，廣修馳道，使各地交通便利，以利經濟文化的交流。他將戰國時期秦、趙、燕三國修筑的長城連在一起后.又加以擴展，形成了西起甘肅臨挑，東到遼東因石的萬里長城，有效地遏制tjb方游牧部族對案朝的騷擾。
案始皇的陵寢如同一座龐大的地下宮殿，真可謂是一座地下福地天堂。墓室屋頂有天文星宿圖，t是由各種均餡生輝的珠寶構成的，下邊有五岳、九州以及由機械驅動水銀構成的江河湖海。另外，還沒有讓百官朝拜案始皇的大廳。為防止盜威，每座墓門上都安有自動發射的弓箭。整個陵墓可以說是一個金碧輝煌，固若金湯的地下王官。案始皇把生前所享受的一切也搬到了地下.供他在另一個世界繼續享用。他連那些為他伴駕b不曾生育的宮女，以及辛勤修建地下陵寢的工匠們都不放過.下令在他人殆時，將這些人統統活埋，為的是不讓宮女外嫁他人，不讓陵寢內的秘密泄露。
這些俑是1974年3月西楊村農民們在打井的過程中發現的。據村里的老人講.早在明朝，就有人在這里發現了秦俑。有一天，住在村里的難民在村外空地上訂了一口井，井水清澈，甚是喜人，可是第二天他們卻發現井底的水不見了。他們中膽大的腰系繩子，下去查看。不一會兒.井里傳來驚叫聲，上面的人暖緊把井里的人拉上來。這人說，他看見一個站立著的、身穿盔甲的怪物.伸手要抓他。聽者都非常害怕，想趕快用土回填那口井。但他們最終決定報告文物部門。
1987年12月，秦始皇陵及兵馬俑被列入《世界遺產名錄》。
秦始皇陵位于陜西省西安市以東35公里的臨潼區境內，秦始皇陵是中國歷史上第一個多民族的中央集權國家的皇帝秦始皇于公元前246年至公元前208年營建的，也是中國歷史上第一個皇帝陵園。其巨大的規模、豐富的陪葬物居歷代帝王陵之首，是最大的皇帝陵。據史載，秦始皇為造此陵征集了70萬個工匠，建造時間長達38年。
陵墓地宮中心是安放秦始皇棺槨的地方，陵墓四周有陪葬坑和墓葬400多個，范圍廣及56.25平方公里。主要賠葬坑有銅車、馬坑、珍禽異獸坑、馬廄坑以及兵馬俑坑等，歷年來已有5萬多件重要歷史文物出土。1980年發掘出土的一組兩乘大型的彩繪銅車馬--高車和安車，是迄今中國發現的體形最大、裝飾最華麗，結構和系駕最逼真、最完整的古代銅車馬，被譽為青銅之冠。
西安兵馬俑導游詞英文 篇22
大家好：
我是這次的導游，今天由我帶領大家參觀我國著名歷史遺跡——兵馬俑。
首先，我為大家介紹一下兵馬俑。兵馬俑規模宏大，發掘的俑坑已達三個，面積一共有兩萬平方米，幾乎是五十個籃球場那么大。坑內的各種俑一共有八千多個。現在已經到了兵馬俑，請大家下車。
這是一號坑，是三個俑坑里最大的一個。東西邊長二百三十米，南北邊寬六十二米，總面積有一萬四千二百六十平方米。俑坑里有六千多個兵馬俑，占了兵馬俑總數的四分之三。接下來，我們去二號坑。
請看，這就是二號坑，里面大約有兩千多個兵馬俑。兵馬俑分為五大種：一是將軍俑，二是武士俑，三是騎兵俑，四是戰馬俑，五是馬車俑。現在，大家準備一下，我們去三號坑。
請看，這便是三號坑，三號坑特別小，里面只有幾輛馬車俑。
大家也許聽說過，兵馬俑剛挖掘出來時是五顏六色的，樣子十分精美，可是為什么，我們現在看到的兵馬俑都是土土的`顏色呢？我來告訴大家吧！因為我們現在的科技，還不是特別的發達，無法保存住兵馬俑本身的色彩，所以兵馬俑的顏色，出土不久就氧化了。現在我們就只能看見土土的顏色了。不過，考古學家們正在積極研究，如何更好地保存兵馬俑的原貌。也許不久的將來，我們將看見更壯觀更生動的兵馬俑了。
兵馬俑是享譽世界的珍貴歷史文物，它和長城都充分體現了我國古代勞動人民智慧的結晶。大家今天參觀了兵馬俑，是否更為我們祖國感到自豪呢？
西安兵馬俑導游詞英文 篇23
大家好，歡迎大家來西安觀賞秦兵馬俑。很高興成為你們的導游你們可以叫我“陳導”。
秦兵馬俑舉世無雙，是享譽世界的珍貴歷史文物。在已發掘的三個俑坑里，一號坑最大，我們現在就來觀察一號坑吧。
大家看，這位頷首低眉，若有所思;而那位則目光炯炯，神態莊重，這位小朋友，你看它想什么呢?我感覺它在暗下決心，誓為秦國統一天下做殊死拼搏，你覺得像嗎?我們再來看它，緊緊地握著拳頭，好象在聽候號角，待命出征;而它卻凝視遠方，好像在思念遠方的親人。小女孩，走近它們身旁，你有沒有聽到輕微的呼吸聲?
接下來，我將帶大家近距離觀察將軍俑、武士俑和騎兵俑。
將軍俑身材魁梧，頭戴冠，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸，一看就知道是久經沙場，重任在肩。
武士俑平均身高約1。8米，體格健壯，體型勻稱，它們身著短甲，披掛鎧甲，手持兵器，整裝待發。
騎兵俑上身著短甲，下身著緊口褲，足登長靴，右手執韁繩，左手持弓箭，好像隨時準備上馬沖殺。
秦兵馬俑的氣勢說也說不完，請大家自己去游賞游賞，祝大家玩得愉快!
西安兵馬俑導游詞英文 篇24
各位尊敬的游客：
你們好!歡迎大家來到世界文化遺產地-秦兵馬俑博物館，我叫何昱呈，很高興成為大家的導游!
秦兵馬俑博物館位于西安市東35公里處。法國前總統希拉克曾留言說：“不看金字塔，不算到埃及;不看秦俑，不算到中國。”從這些高度凝結的話語中，我們不難看出秦俑的歷史價值及藝術價值。
兵馬俑的規模宏大。目前已發掘了三個俑坑，總面積近20xx0平方米，差不多有平時的50個籃球場那么大，坑內有兵馬俑8000個左右。 現在我們來到的地方是一號坑，也是三個坑中最大的一個俑坑，東西長230米，南北寬62米，總面積14260平方米，你看都了占三個俑坑總面積一半還多呢!既然面積那么大，那么數量也非常多，有6000多個。 你們請看，那身材魁梧，頭戴曷冠，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸的就是將軍俑。看他那神態自若的表情就知道是久經沙場，重任在肩。
再看那些武士俑，平均身高1.8米，體形勻稱。他們身穿戰袍，披掛鎧甲，腳登前端向上翹起的戰靴，手持兵器，整裝待發。 瞧，騎兵俑上身著短甲，下身穿著緊口褲足登長靴右手執韁繩，左手持弓箭，好像隨時準備上馬沖殺。
游客們，我就介紹到這里了，現在給一個小時的自由時間讓大家慢慢觀賞。大家在游玩的時候請愛護文物，不要亂丟垃圾。謝謝大家的合作，祝大家玩的愉快!
西安兵馬俑導游詞英文 篇25
各位游客：
大家好，我是青島旅游團的導游，武。待會兒我們便要出發去觀看秦兵馬俑，大家跟我來吧！
秦兵馬俑在我國西安的臨潼出土，它舉世無雙，是享譽世界的珍貴歷史文物。大家請看，兵馬俑規模宏大，此刻已發掘的三個俑坑，總面積近20000平方米，差不多有五十個籃球場那么大。坑內已有兵馬俑近八千個。三個俑坑中，一號坑最大，此刻就讓我們去參觀一下吧。對了，在欣賞的過程中，必須要記住，不能亂丟垃圾，要做到：眼看手勿動。
大家來看一下，一號坑最大，東西長230米，南北寬62米。總面積14260米；坑里的`兵馬俑當然也是最多的了，有六千多個。一號坑上，此刻已經改起了一座巨大的拱形大廳。走進大廳，站在高處鳥瞰，坑里的兵馬俑一行行、一列列，十分整齊，像不像秦始皇當年統率的一支南征北戰、所向披靡的大軍呢
大家再細細觀察這些兵馬俑，它們的類型有很多，有：將軍俑、騎兵俑、武士俑和栩栩如生的陶馬俑，我就不一一介紹了，大家自我慢慢欣賞吧！每個兵馬俑都是極為精美的藝術珍品，俄羅斯的一位總統曾稱贊道：“秦兵馬俑真能夠算是世界第八大奇跡了！”此刻，我給大家一個小時的時間隨便走動，一個小時后，大家在那里集合。今日一天的游程也就這樣介紹了，歡迎大家下次再來！
西安兵馬俑導游詞英文 篇26
各位游客：
今天，我們將參觀舉世聞名的秦始皇兵馬俑博物館。秦兵馬俑博物館位于西安市以東35公里處。法國總統希拉克曾留言說過：“世界上原有七大奇跡，秦兵馬俑的發現，可以說是第八大奇跡了。不看金字塔.不算真正到過埃及‘不看秦俑，不算真正到過中國。”1987年12月，秦始皇陵及秦始皇陵兵馬俑被列入世界文化遺產。下面，我給大家介紹一下被稱為千古一帝的秦始皇。
秦始皇于公元前259年生于趙國國都邯鄲。13歲繼承了王位。22歲舉行加冕禮親政并平息了嫪毐呂不韋的叛亂。從公元前230年到公元前221年，用10年的時間滅亡了東方六國，結束了春秋戰國以來長達500多年各諸侯國割據稱雄的混亂局面，建立了我國歷史上第一個中央集權制的封建王朝——秦。為封建社會經濟、政治、思想文化的迅速發展奠定了基礎。
秦始皇認為自己“功高三皇，德過五帝”于是各取一字稱皇帝，并希望子孫千世萬世，于是自稱始皇帝。為了鞏固統一，加強統治，他建立了以自己為中心的三公九卿官僚制度，以郡縣制取代分封制，同一法律、文字、貨幣和度量衡，統一車軌，修馳道;統一思想，焚書坑儒;北擊匈奴筑長城，南平百越修靈渠，這一系列的措施，對后世都產生了深遠的影響。公元210年，秦始皇在第五次出巡中，暴病死于河北沙丘，同年葬于臨潼驪山的陵墓之中。
西安兵馬俑導游詞英文 篇27
大家好，歡迎來到西安臨潼縣，我是這里的導游，姓袁，大家可以喊我袁導游，有什么問題可以來問我。
現在我們來到了一號坑，請大家不要亂扔垃圾。一號坑最大，東西長230米，南北寬62米，總面積現約14260平方米，站在高處鳥瞰，坑里的兵馬俑 一行行，一列列，十分整齊，真像是秦始皇當年統率的一支南征北戰、所向披靡的大軍。坑里的每個兵馬俑神態各異，千姿百態，將軍俑身材魁梧，頭帶i冠，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸，那神態自若的樣子，一看就是久經沙場，重任在肩。武士俑平均身高約1.8米，體格健壯，體形勻稱。它們身穿戰袍，披著鎧甲，穿著戰靴，整裝待發。還有威武的騎兵俑，它們穿著短甲，下身緊口褲，足登長靴，右手執韁繩，左手持弓箭，好像隨時準備上馬沖殺。
陶馬和真馬一般大小，一匹匹形體健壯，肌肉豐滿。那躍躍欲試的樣子，好像一聲令下，就會撒開四蹄，騰空而起，踏上征程。
每個兵馬俑都是精美的藝術珍品。有人問我規模如此大的兵馬俑外國有嗎？我自豪地回答說：“沒有，秦兵馬俑在古今中外的雕塑史上是絕無僅有的！”它惟妙惟肖地模擬軍陣的排列，生動地再現了秦軍雄兵百萬，戰車千乘的宏偉氣勢！
現在我們去看看二號和三號坑，雖然小了點，但也表現了中華人民強大力量的英雄氣概。
今天的瀏覽馬上就要結束了，希望給你留下了美好的印象，歡迎下次再來。
西安兵馬俑導游詞英文 篇28
西安城又名長安城，它是一座古城，具有許多典型的'歷史文化，聽說秦陵兵馬俑是去西安城必看的景點。于是，我和媽媽就一起去觀賞秦陵兵馬俑。
兵馬俑具體包括一號坑、二號坑和三號坑。我們首先來到一號坑，剛進入，我就情不自禁地贊嘆道：“一號坑好大呀！”它是秦俑三坑中最大的一個，它長約230米，寬約62米，總面積約4260平方米，截止目前已發掘約4000平方米，出土陶俑、俑馬近20__件，木質戰車20輛，估計一號坑埋藏有陶俑、俑馬6000余件，戰車約50多輛。
我和媽媽趴在桅桿上，看到各式各樣的兵馬俑，有跪射俑、中級吏俑、高級吏俑……它們著裝不一，發髻頭飾也各不相同。據說秦始皇兵馬俑的特別之處在于，雖然有很多件俑，但是在這些俑中卻找不到一件一模一樣的。
隨著導游姐姐的講解，我們不知不覺地來到二號坑。走進二號坑，我大吃一驚，竟然沒有一件兵馬俑。正在我犯愁的時候，只聽見導游姐姐說：“你們知道為什么二號坑不開采嗎？那是因為考古學家還沒有找出正確的挖掘方法來保持兵馬俑的原樣，所以至今還未能開采。”
接下來，我們來到了三號坑。它和二號坑沒有什么太大的區別，面積不是很大，里面也就開采了一點點，而且開采出來的兵馬俑都是七倒八歪的。此時的我又要犯愁了，禁不住地問：“這些兵馬俑怎么都是壞的啊？”導游姐姐明白了我的心思，笑著對我說：“這些俑，工人們還沒有時間去修復他們呢！我們前面看到的兵馬俑，都是工人們后天修復好的，剛剛挖掘出來的俑都是這樣的啊！”聽了導游姐姐的話，我這才明白過來，不由自主地“哦”了一聲。
開心的時間總是那樣短暫，不知不覺已經到了要集合的時間，導游姐姐看了看手表說：“今天的游玩到此結束，我們該集合上車了。”雖然我有點戀戀不舍，但還是無可奈何地跟著大b隊，結束了今天的游玩……
西安兵馬俑導游詞英文 篇29
我們現在要去參觀一號俑坑。這是最大的一個坑。我們看坑里的兵馬俑，一行行，一列列，十分整齊，排成了一個巨大的長方形軍陣，這就是當年秦始皇統帥的大軍。這座皇陵占地約有二十五萬平方米。在這皇陵周圍有守衛，差不多守衛了二千多年。
秦始皇兵馬俑有三大特點一是多，現已挖掘出的兵馬俑，分三大俑坑，約有八千多個武士俑，六百多個戰馬俑。二是精，大到布局排陣，小到肌膚紋理無不蘊含巧思，一絲不茍。三是美，秦兵馬俑有令人震撼的壯麗之美，氣勢雄偉，威武雄奇，展示了中華人民的強大力量和英雄氣概。
西安兵馬俑導游詞英文 篇30
親愛的同學們：
你們好!歡迎你們來到古城西安，我就是你們這回西安之旅的導游。我叫萱萱。今天參觀的第一個景點是世界遺產之一，“秦兵馬俑”。
你們知道秦兵馬俑的來歷嗎?原來以前的朝代，皇帝逝世都是找一些活人陪葬，后來到了秦朝，一個大臣對秦始皇說：“之前的朝代乃是用活人陪葬。我覺得這樣對您不是很妥當，不如讓能工巧匠們打造出一支用泥土做成的您那南征北戰、所向披靡的大軍如何?”秦始皇覺得這個想法挺不錯，就答應了下來。其實要不是那時候秦始皇的一點頭，今天就見不著這氣魄雄偉的兵馬俑軍隊了。
兵馬俑的規模宏大。目前考古學家已發掘了三個俑坑，總面積近20000平方米，差不多有平時的50個籃球場那么大，坑內有兵馬俑8000個左右。
大家知道嗎，現在我們看到的傭是灰色的，但是在剛剛出土的時候，都是色彩鮮明的人物。由于空氣的氧化，顏色消失了，兵馬俑在地下幾千年顏色完好，出土之后中，顏色就自動消失了，對于秦人涂畫材料至今也是個迷。
還有這些兵馬俑大多都已破碎，現在我們看到的都是考古學家修復后的，在民間傳說，在項羽在進關的時候進入秦始皇陵，用木棒敲碎的，這些故事還有待考證。
同學們請看，那身材魁梧，頭戴曷冠，身披鎧甲，手握寶劍，昂首挺胸的就是將軍俑。有的'神態自若，目光炯炯，一看就知道是久經沙場，重任在肩; 有的則是頷首低眉，若有所思，好似在考慮如果作戰，戰勝敵人。滿是大將風范。再看那些武士俑，各個體格健壯，它們身穿戰袍，披掛鎧甲，腳登前端上翹起的戰靴，好像在聽候號角，待命出征。接著繼續來看騎兵俑，仔細觀察，它們身上著短甲，下身著緊口褲，足登長靴，右手執韁，左手持弓箭，仿佛隨時準備上馬沖殺。打仗時期，肯定少不了一群良駒。看前方，那陶馬跟真馬一樣大小，一匹匹形體健壯。那躍躍欲試的樣子，如果一聲令下，就會撒開四蹄，騰空而起，跳上征程。不管是將軍俑、武士俑還是騎兵俑，都好像在暗下決心，為秦國統一天下作殊死拼搏，甚至連陶馬也好像在打算一定要精忠報國，走進它的身旁，似乎能感愛到輕微的呼吸秦兵馬俑，在古今中外的雕塑史上是絕無僅有的。它惟妙惟肖地模擬軍陣的排列，生動地再現了秦軍雄兵百萬，戰車千乘的宏偉氣勢，形象地展示了中華民族的強大力量和英雄氣慨。
各位親愛的同學們，今天的秦兵馬俑之旅到這里就結束了，謝謝大家！
西安兵馬俑導游詞英文 篇31
“各位游客，你們好!歡迎大家到兵馬俑來參觀，我就是你們的導游，我姓宋，你們可以叫我老宋。”
秦兵馬俑在我國的的臨潼出土，現在已經發掘了3個俑坑。大家看，我手指的地方就是一號俑坑，它的總面積為14260平方米，坑里的兵馬俑有六千多個。
西安兵馬俑導游詞英文 篇32
各位游客大家好!
我是西安秦兵馬傭旅行社的導游，我姓黃，叫我小黃或偉群都行。我今天有幸陪同大家一起參觀，很高興，希望我能和各位一起度過這一段美好的時光。
秦兵馬俑在我國西安臨潼出土，今天我就帶領你們游覽這舉世無雙，享譽世界的歷史文物。
今天，我的講解就到這，祝你們幸福開心。拜拜!
西安兵馬俑導游詞英文 篇33
各位游客大家好:
今天我們將參觀秦始皇兵馬俑博物館,秦兵馬俑位于西安市東35公里處,它于1979年10月1日開始對外開放的.已有眾多國家的黨政首腦參觀過這個博物館,更有數百萬計的中外游客不遠千里來參觀過這個博物館.法國希拉克曾留言說過:"世界上原有八大奇跡,秦兵馬俑的發現可以說是第八大奇跡了,不看金字塔不算到過埃及;不看秦俑不算真正到過中國",美國前副總統蒙代爾也說:"這是真正的奇跡,全世界人民都應該到這里看一看".從這些高度凝練的話語中我們不難看出秦俑的歷史價值及藝術價值.下面我想把秦始皇這位成就一代偉業的歷史巨人介紹給諸位,以便使大家能對秦始皇兵馬俑和與之相關的歷史有一個詳盡的了解.
秦始皇是中國歷史上第一位皇帝,姓嬴名政,公元前259年出生于戰國末期趙國都城邯鄲.公元前246年年僅13歲的嬴政繼承了秦國的王位,22歲的秦王嬴政開始自己掌握國家政權,之后三年的時間里,他消滅了嫪毐和呂不韋兩大敵對勢力.并結束了太后干預朝政的局面.為統一中國掃清了內部障礙.從公元前236年開始,秦王嬴政重用了一批文臣武將,采取了遠交近攻的戰略方針,先后滅掉了韓、趙、魏、楚、燕、齊六大諸侯國,并于公元前220xx年統一中國.終于建立了中國歷史上第一個統一的、多民族的、專制主義中央集權制國家——秦帝國。結束了自春秋戰國以來長達520xx年割據爭雄,大國爭霸的戰亂局面.終于建立了中國歷史上第一個統一的、多民族的、專制主義中央集權制國家。
他自稱秦始皇,希望秦國自始能傳至千秋萬代.為了統一政權,建立了一整套自上而下的中央集權制新制度.1從中央到地方的官吏全由他親自任免.2廢除分封制推行郡縣制.3統一了法律,文字,貨幣,度量衡等.這些措施極大的推動了封建社會政治經濟文化的發展.另外4他還征用勞役廣修馳道,使各地交通便利,以利經濟文化交流.5他將戰國時秦趙燕三國修筑的長城連在一起后,又加以擴展,形成了西起甘肅臨挑東到遼東因石而成的萬里長城!有效的遏制北方游牧民族對秦朝的騷擾.
中國帝王大多為自己營造巨大而豪華的陵墓。這座原高115米、周長20xx多米的巨大陵丘，雖經風雨侵濁和人為破壞。現在仍有76米之高。秦始皇把都城咸陽微縮于自己的陵園內，其布局幾乎完全相同，陵園內城西北部為獻殿建筑區，陵東北部洼地是用以祭祀的養魚池，陵園外城西北角是石料加工場，陵西外城之外是一個大墳場。具史書記載秦朝全國總人口約20xx萬，壯丁不過700萬，而筑陵時壯丁最多達70萬，可見工程之浩大。
現在我們面對的秦俑館1號坑，坑里就是號稱“世界八大奇跡”的秦兵馬俑。面對威武整肅的龐大軍隊，你們腦子里一定會閃現許多問題，這些秦俑是怎么發現的?為什么相貌各異?為什么要制作這些俑?好，現在我就一一回答大家的這些問題。
這些俑是1947年3月西楊村農民在打井的過程中發現的，據村里的老人講，有一天，住在村里的人在村外空地上打了口井，井水清澈甚是喜人，可是第二天井里的水就不見了，他們中膽大的腰系繩子下去查看，不一會井里傳來尖叫聲，上面的人趕緊把人拉上來，這人說他看見了一個站立著身穿鎧甲的怪物，身手要抓他，聽者都非常害怕，想趕快用土填回了那口井，但最終向文物部門報告。
經考古學家們勘探、鑒定。秦俑館內的1、2、3號坑被確認為是秦始皇的陪葬坑。從1974年到1979年，經過5年的艱苦努力，在1號坑遺址上矗立起一座氣勢宏偉結構科學的建筑物，這就是1979年10月對國內外開放的秦兵馬俑1號坑，3號坑1989年9月27日世界旅游日對外開放的，在2號坑的遺址上一座大理石建筑又落成了，它于1994年11月開始接待游客。
各位朋友請看1號坑東西長230米，南北寬62米，面積14260平方米，這是一個由步兵、車兵組成的長方形軍陣。按已出土的陶俑、陶馬的排列密度推算，1號坑可出土6000多件兵馬俑，俑坑最東端站力的三排武士是軍陣的前鋒，由204名免冠束發、身穿戰袍的弓努手組成，南北兩側分別向南北的武士，組成軍陣的側翼。俑坑的尾端還有一列面西的武士，組成軍陣的后衛。中間38路向東的縱隊是秦軍的主體，由身批鎧甲的步兵護衛著45輛戰車組成，他們手握兵器威風凜凜、嚴陣以待。
2號坑面積6000平方米，可出土陶制兵馬俑1300多件，木制戰車89輛，是一個由車兵、步兵、騎兵、努兵聯合組成的曲尺形軍陣，努兵位于整個軍陣的東部前沿，駟馬戰車方陣在軍陣南端，中部為戰車和徒兵俑，北部是戰車和騎兵，二號俑坑中四個方陣有機組合成一個大型軍陣，這就是兵書上所說的“方、圓、曲、直、銳”五種陣中的曲型陣。
現在我們來到了3號坑，它的面積最小只有520平方米，共出土陶俑108件，1輛四乘戰車，坑內的武士是圍繞四周墻壁兩兩相對排列，手捏儀衛兵器銅殳，大多數考古專家從這個坑里武士俑的排列方式和手中握的兵器，以及它距秦陵的位置來看，3號坑是整個軍陣的指揮部，這些俑相貌各異，有的沉穩剛健，有的英勇果敢，有的慈善含笑，可謂徐徐如生精神各異!因為它是根據秦始皇御林軍中的將士制作的。因此在八千“地下御林軍”中是絕對找不出兩個相貌和體形完全一樣的俑的。他們各個氣度不凡，最重的有300多斤，輕的也有100斤，身高從1.7~1.9米。如果大家仔細觀察，不難發現他們哪些是陜西人，哪些是四川人，哪些來自甘肅東部，這從他們的胡須梳理方式和長相可以看出。
大家現在看到的這輛青銅車馬，前面的叫高車后面的叫安車。它們制作精美裝飾華麗，以黑色為主調，剛發現時，這兩稱車馬破損嚴重，尤其是供奉秦始皇靈魂稱坐的安車，已破碎成1500多片，經考古工作者修復后，現在看上去完好如初，兩稱車的車馬人都是仿制真車真馬真人，按比例縮小二分之一制成的。
僅安車上金銀飾制就達1720件重達7公斤，兩乘銅車馬采用了鑄造、鑲嵌、焊接、鉚接、子母扣連接等十幾種工藝。銅車馬上使用最廣泛的連接方法是子母扣連接，也就是我們今天所使用坦克手鏈的連接方法，像馬籠頭就是由一節金管，一節銀管，采用子母扣榫卯連接而成，裝飾的纓絡采用青銅拔絲法，青銅絲的直徑只有0.1~0.5mm，更精湛的是車上的蓬蓋，它是橢圓形的，面積2.3平方米，出土時已碎成199塊，專家們在修復時發現，蓬蓋上沒有焊縫，也沒有煅打的痕跡，說明是一次鑄造而成，而且澆鑄的相當均勻，最薄的地方為1mm最后的地方也僅有4mm，它是迄今為止考古世上發現的體形最大結構最復雜，架構關系最完整的一組典型的古代單轅雙軛車，被譽為“青銅之冠”。銅車馬不僅給人藝術享受，更重要的是他們具有重要的歷史和科學價值。
英雄一世創立無數偉績的秦始皇——嬴政，早已去世20xx多年，但是他的偉績，以及現存的兵馬俑留給人們的思考是什么呢?或者說，我們能從上述的事績中吸取些什么呢?我想，敢創歷史先河，為國家統一不懼死亡的但是和勇氣是我們應該學習和效仿的，一代偉人嬴政掃六國而擋天下的非凡氣度和魄力仍失為我們今天克服前進路上障礙的巨大動力。一個民族一個國家想要富強沒有這種氣魄怎么行!
西安兵馬俑導游詞英文 篇34
各位游客：
大家好!我是西安秦兵馬俑旅行社的導游，我姓林，大家可以叫我小林。我很高興能成為大家的導游，希望我能和各位一起度過這一段美好的時光。
在游玩之前 ，我要給大家一個溫馨的提示 ：請大家跟著我走，不要掉隊，有孩子的大人請看好孩子。
秦兵馬俑在我國西安的臨潼出土，今天我就要帶領大家游覽這舉世無雙、享譽世界的古代歷史文物。
我們現在所處的位置是秦兵馬俑坑中最大的一號坑。秦兵馬俑的三個俑坑總面積近20190平方米，有五十個籃球場那么大，坑內的兵馬俑近八千個，一號坑東西長230米，南北寬62米，總面積14260平方米。坑里的兵馬俑也最多，有六千多個。你們看坑里的兵馬俑一行行，一列列，十分整齊，排成一個大的長方形軍陣，真像秦始皇當年統率的一支南征北戰、所向披靡的大軍。
大家快看，將軍俑身材魁梧，頭上戴著鶡冠，身披鎧甲，手里握著寶劍，昂首挺胸。那神態自若、威風凜凜的樣子，一看就知道是久經沙場、重任在肩。
大家看，這就是武士俑，武士俑平均身高約1.8米，體格健壯，體型勻稱。它們身穿戰袍，披掛鎧甲，手持兵器，整裝待發。
瞧，武士俑身后站著的騎兵俑比武士俑還要威風。它們上身著短甲，下身著緊口褲，足登長靴，右手執韁繩，左手持弓箭，好像隨時準備上馬沖殺。
鐵騎俑的戰馬肌肉豐滿，形體健壯的陶馬跟一般大小。那躍躍欲試的樣子，好像一聲令下，就會撒開四蹄，騰空而起，踏上征程。
我的講解到此結束，請大家盡情的玩耍，有要拍照的，我可以幫忙。
西安兵馬俑導游詞英文 篇35
兵馬俑，大家都知道吧？你們都見過嗎？以前，我是沒有真正身臨其境的見過。
不過，這兩天，暑假快結束了，我們一家決定去陜西西安親眼觀看一下兵馬俑，現在大家隨我來一起看看我們被稱作世界第八大奇跡之一的兵馬俑吧！
首先，讓我先來了解下它的歷史吧？兵馬俑是1974年3月，陜西西安當地農民在一片沙石，墓園累累的荒野上挖井時，偶然發現了了一些兵馬俑的殘片，并報告給國家后，國家派考古工作者經過很長時間的精心勘探和試著發掘發現了這座規模雄偉的俑坑。它的發現，轟動了全世界，有很多外國元首和其他貴賓都來參觀兵馬俑。其中有著名的有美國總統克林頓甚至還有英國女王伊麗莎白二世等很多很多的大人物。兵馬俑被稱為世界第八大奇跡還是克林頓提出的呢！
下面，讓我們一起進入1號坑。來參觀的人，非常多，擁擠著，都快下不去腳了。我在人群中見縫*針的往前擠著，才擠到了前面。只見，一眼望去。面前有個看似其貌不揚的很大的一個大土坑，但仔細看，一條條整齊劃一的長方形坑里，或完整，或零碎的站立或躺倒這一些真人真馬大小特別相似的陶俑，它們有的完好無損，有的殘缺不全，有的站姿威武，有的躺倒在地，看著這些我們想象一下，似乎能感受到這些士兵在打仗時候的威武，莊嚴。據說，如果不被破壞，1號坑里約六千件兵馬俑呢！感覺像個龐大的地下*團。
2號坑沒有對外開放，我們來到了3號坑，3號坑只是一個小坑，有一些馬和一些兵馬俑。沒有一號坑多，但是這里展覽有兵馬俑的兵器，兩千多年前的銅器埋在地下，經過兩千年出土時竟然還是明亮明亮的，真是不可思議！我們還看到了一輛出土的銅馬車，銅馬車兩側有窗戶可以開關，開窗則涼，關窗則溫，類似于我們現代的空調車，甚至還有兩個器皿可以幫他們掌握方向想往哪走，就往哪個地方推還，還有一個有帶有兵馬俑，非常完整清晰，手上的指*蓋甚至頭發絲后能看的很清晰。
據導游講解說，兵馬俑剛出土的時候，他們身上其實是有，很像穿著真正的衣服，真的跟真正的人一樣，但是由于我們沒有更高技術來保護這些顏*，所以這些顏*不到半個小時就全部消失了。
來了一次兵馬俑博物館，我感到了*歷史文化是多么的強大，我們的先人是多么的偉大，直到現在，秦始皇陵還有很多千年未解之迷，等著我們長大破解呢！