湖南景點英文導游詞(精選3篇)
湖南景點英文導游詞 篇1
Called "yunmeng ze", as the second largest fresh water lake in China. Across offices, two provinces, it is the Yangtze river in the north, the south of hunan, and yuan, Feng four water, so-called "dongting lake" in eight hundred. The meaning of the dongting lake is the celestial abode of fairies and immortals, its scenery is beautiful and attractive. Dongting lake vast circuitous, mountains, its biggest characteristic is outside the lake lake, the lake there are mountains, fishing sail, LuYeQing green, yt, gulls heron safer. The spring and autumn period and the view of four different, change a lot in the same day. The ancients described the "xiaoxiang eight sights" in the moon "dongting", "pu GuiFan far", "pingsha fall wild goose", "fishing village afterglow", "jiang mu snow", etc., are now the portrayal of east dongting lake.
All previous dynasties scholars have a passion for the beauty of the dongting lake in the echo. Northern song dynasty famous statesman, strategist and writer fan zhongyan "the yueyang tower", from the Angle of yueyang tower (down) on the beautiful scenery of the dongting lake change multiterminal, have to do to free, popular. The magnificence of dongting lake, dongting lake magnificent of soft moonlight. Even when the weather getting heavy chardonnay, also give a person the sense of chic, its secret, evoke kid around ska. The dongting lake, white with deserves to be "world monohydrate. To find the scenery pleasing to both the lake, and fun.
Dongting lake is a famous land of fish and rice, its product is extremely rich. A specialty of the lake are mussels, eel, dongting crab, rich fish and other precious tree, and junshan island famous tea, bamboo, phyllostachys aurea, chimonobambusa qundrangularis, solid purple bamboo, mottled bamboo, bamboo and other bamboo products, is also very wide range.
湖南景點英文導游詞 篇2
【天子山】
現在我們乘車前往天子山自然保護區。天子山,海拔1262.5米,因當地土家族領袖向大坤被軍擁為向王天子”而得名。天子山為臺地地貌,中間高,四周低,因而視野開闊,透視線長,層次分明,氣勢雄渾。天子山觀景,與黃石寨、金鞭溪的感覺不同。游黃石寨,您是與群峰對坐,與群峰平視;游金鞭溪,您是人在畫圖中”仰視高聳于溪兩岸的群峰;而在天子山,則可俯視大千世界,您會生出山上無山我獨尊”的無限豪情。天子山有四大奇觀:峰林、云海、日出、冬雪。一幅幅雄偉壯觀、奇特迷人的景象,相信會讓大家大飽眼福而流邊忘返。
(松子崗)這里就是袁家界。前方那片臺地叫松子崗,傳說當年向王天子建天子國,最初的城址就在這里。后來才選在水繞四門,于是這里就成了向王天子的第二故都。
(迷魂臺)迷魂臺”是取這里的風光奇絕,令人意亂神迷馳魂奪魄之意。站在石臺上遠望,黃石寨和腰子寨連成了一幅半弧形的山水畫;金鞭溪和沙刀溝若隱若現;腳下山谷中,成團成簇的巖峰間,云繚霧繞,有時彌漫成壯闊的江流,現出江上數峰青”的奇異圖畫。這時,就自然而然想起古人的句子:日幕鄉關何處是?煙波江上使人愁。”愁的是魂靈迷失在這片奇山異水之間,找不到歸途了。
(天下第一橋)那就是天下第一橋”。你們看,兩座山峰被一條長廊連在一起,形成天然橋洞,平時吞云吐霧,氣勢壯觀雄奇。橋面寬約兩米,長20余米,絕對高度357米。橋上蒼松挺拔,橋邊古藤垂掛,橋下深不可測。走在橋上,只見霧氣蒸騰,松濤呼嘯,石橋好像也顫顫悠悠,晃晃搖搖似的,令人驚心動魄。這里是張家界風景一絕,是大自然的一個奇跡。
(后花園)黃石寨有個前花園,這里有個后花園,傳說都是向王天子圍獵休閑的場所。這座園門,呈渾圓雙拱,就像古時候的那種滿月型園門了。加之數十座石峰,小巧精致,點綴于叢林之中;百鳥歌唱,溪澗淙淙,跟古時候大戶人家的后花園韻味兒差不多。古裝戲里,好多都是寫千金小姐與落魄書生在后花園幽會,私訂終身的故事。不知我們中間有沒有落魄書生,不妨報名去后花園碰碰運氣?
(百鳥樂園)大家往前方看,那條溪就是沙刀溝,其中有個百鳥樂園”的景點,每到冬天,外面冰天雪地,寒氣襲人,這里卻水草蔥蘢,鳥語花草,四處的鳥兒都來這里會集,直到來年立春之后才陸續散云。這一期間,就成了鳥族交流狂歡的盛大節日。據說它們還定期不定期舉辦服裝節”、模特表演”和各種唱腔、流派的歌手大獎賽”呢。冬游張家界,建議各位去百鳥樂園”與百鳥同樂!
(將軍巖)看,那就是將軍巖!民間傳說是向王天子的化身。你看他身披金甲,肚腹微突,背手而立,那神采,那風韻,儼然一位指揮千軍萬馬的將軍。已故著名作家莫應豐寫詩贊道:寂寞深山萬古幽,天工造化藝人羞,山中天子隨云去,石上將軍伴歲留。”滄桑無語,風貌無邊,長留天地間的是將軍風采!
(屈子行吟)在武陵源民間流傳的歷史人物中,除了赤松子、秦始皇、張良、向王天子等,還有一個屈原。一腔愛國熱血的屈原受奸臣誹謗、打擊,先后被放逐漢北、江南。屈原流放江南期間,據說曾到過澧水,這在他的詩作中多次得到體現。如捐余袂兮江中,遺余佩兮澧浦”。說來奇怪,屈原的形象居然在天子山被發現。你們看,那座30多米高的石峰,峨冠博帶,清瘦如人狀,長長青衫在風中抖動,他反背雙手,踱步遠方,似行吟澤畔,似引吭悲歌,好一幅憂國憂民的儀態。這就是天子山著名景點--屈子行吟。
(空中田園)大家看,這塊三面臨淵、奇峰環抱、凌空托起的空出臺地,上有數十畝稻田,故名空中田園,幾戶土家人在這里收獲春夏秋冬,仿如世外桃源。
(神兵聚會)從仙人橋去老屋場,但見深谷里密密麻麻羅列上百座石峰,活像一群威武雄壯的將士列隊聽令,相傳這就是向王天子的神兵在聚會。神話雖不可靠,但石峰如此集中壯觀,在武陵源也屬罕見。我想引用一位美術大師的話:豈有此理,莫名奇妙,說也不信,到此方知。”不看神兵聚會,怎知石峰成林。
(茶盤塌)因臨崖憑空托出一平臺,狀如茶盤而得名。這一帶的著名景點有大觀臺、一步難行、仙人橋、情人幽會等。
(大觀臺)這就是大觀臺。極目遠眺,千百座奇峰盡收眼底。一位詩人說,武陵源的砂巖峰林是一步一觀景,千步千造型,一山有四季,十步不同天。專家測算出武陵源石峰有3103座。一如一位高超的雕塑大師,模擬宇宙萬物,無不形狀逼真,維妙維肖,栩栩如生,呼之欲動。有的如海螺出水,有的如金龜銜日,有的如蓮花盛開,有的如天橋橫空,有的如長槍刺天,有的如寶塔聳立,有的如老人采藥,有的如玉女梳妝,有的如將軍出征,有的如戰馬長嘯,有的如情人幽會,有的如夫妻相擁,有的如仙女散花,有的如村姑守望.....有的孤峰獨秀,有的直插云霄,有的婷婷玉立,有的威武勇猛,有的小巧玲瓏,有的大氣磅礴。進入武陵源,但見一片峰的森林,峰的世界,峰的海洋。挺拔、奇秀、集中、原始、粗獷、古野。這就是武陵源。一位藝術大師說:武陵源的山峰,改寫了山的概念。大攝影家陳勃說:三山五岳堪比美,華夏風光每一流。”王繼杰先生說:武陵源上三日游,勝讀千篇李杜詩。”許世杰先生說:秀幽險峻稱奇絕,五岳黃山拜下風。”李成瑞先生為此大抱不平:神州勝景誰為最?須請霞公重評勘。”可惜徐霞客無緣到大觀臺來,也不可能為武陵源作甚評價了。
(一步難行)你們看,這狹長臺伸向東方,盡頭處臺地斷裂成兩峰,裂縫深100米左右,兩峰間隔不到1米,分出石峰長約10米,寬約2米,乃一絕佳觀景臺,但是,就是這一步,膽大者如履平地,舉步之勞;膽小者戰戰兢兢,終不敢越雷池半步。懸崖與懸崖之間,僅一步之隔--或者說,生與死,只隔一步。不知各位敢不敢跨過這一步!
(仙人橋)又名自生橋,長24米,寬處2米,窄處1米,凌空飛架,鬼斧神工。呂洞賓從橋上走過后得道成仙,騰去駕霧而去;嫦娥從橋上走過后得道成仙,披風奔月而去,輪到我們立臨在這橋邊,是不是也有些飄飄欲仙之感,遲遲不想離去?我們不是神仙,為了旅游安全還是不要走過。
(神堂灣)不看神堂灣,枉到天子山。武陵源共有兩處神秘禁地,一處是黃石寨上的黑樅垴,一處就是天子山的神堂灣。神堂灣是一個天然的桶形凹地,面積有十多公頃,四面懸崖陡壁,灣內深不見底。陰雨天隱隱聽得見灣里好像有金鼓齊鳴,人喊馬嘶的聲音,人們就把這現象跟當年向王天子兵敗后連人帶馬縱身躍入神堂灣的故事聯系起來,說是向王天子的兵馬陰魂不散,才有這殺伐之聲。專家說這可能是地磁錄音緣故。
(點將臺)前面說過,武陵源的好多地名,都和向王天子起義有關。如神堂灣、將軍巖、神兵聚會、點將臺、御筆峰、武士馴馬、軍邸坪、閘口關、百仗峽、插旗峪、樹旗峪、花溪、止馬塌、簽筒、筆架、萬歲牌、四十八大將軍巖、鑼鼓塌、卸甲峪、亂竄坡、落馬峪等等、就更加使人嗅到當年的古戰場氣息。
相傳當年向王天子在水繞四門起義,兵敗后,率三千士兵撤退到天子山,就在這一帶憑借原始森林的屏障,構筑神堂寨,與官兵展開艱苦卓絕的游擊戰。這個地方就是向王天子點兵點將留下的遺址。此時此刻,不由得使我們想起了沙場秋點兵”的畫面,想起了金戈鐵馬,氣吞萬里如虎”的烽火歲月。就忍不住高吟風簫簫兮易水寒,壯士一去兮不復還”的悲壯詩句。據說向王天子最后一戰就是在這里慘敗的,然后,他率殘兵跳下神堂灣壯烈犧牲......
這里,我還給大家講個奇異現象。1991年4月的一天下午,雨過天晴,整個天子山漫開一片朦朦朧朧的薄霧,從西海到神堂灣一帶,一座座巖峰在霧中時隱時現。一群上海游客來到點將臺,忽然,一幅奇異的場景把大家驚呆了:神堂灣中央,七位少女從云霧中飄落到一座巖峰峰頂的平臺上,飲茶、撫琴,翩翩起舞達40分鐘之久。游客們起初以為是一種幻覺,揉揉眼睛再看,仍然是三綠四紅,長發披肩,體態婀娜,舞步輕盈。直到仙女們”隨一片云霧漸漸隱去的前一秒鐘,大家仍然不敢弄出半點聲響,有相機的就拼命按快門。遺憾的是距離太遠了,當晚將膠卷取去沖洗,什么也沒留下。消息傳開后,有人相信,有人不相信。其實,神話也好,事實也好。這種奇異現象完全可用科學去解釋。海市蜃樓”這是人所共知的;而大沙漠中不也經常出現綠洲、村莊、城市么?
(賀龍銅像)賀龍元帥是中華人民共和國的開國元勛,人民解放軍的締造者之一。他就出生在天子山西邊桑植縣洪家關的一個農民家庭,從兩把菜刀砍鹽局首義起,一生充滿傳奇色彩,元帥家鄉流傳著無數關于他的故事與傳說。天子山一帶曾經是賀龍、任弼時、肖克、王震等將軍打過游擊的地方。一回,賀龍在鑼鼓塌被民團包圍了,當地老百姓急中生智,把賀龍卷在斗墊里,躲過了殺身之禍。這個故事至今還在這一帶流傳。
賀龍銅像高6.5米,重9.3噸,是國內迄今為止最大的一尊單人銅像。你看他身著軍大衣,那根曾伴他叱咤風云的大煙斗捍在手中,那匹曾仰天長嘯的大白馬依偎在膝旁,天風吹衣,目光如炬,整個造型、色彩氣韻,就連軍大衣上的皺褶都和砂巖大峰林渾然一體,與這里的三千奇峰一道頂天立地,櫛雨沐風。
(仙女散花)這是一個遠去的悲壯傳說。那年,土家族起義領袖向王天子被官兵打敗,只好率殘兵退守天子山,十萬官兵緊追不舍,八百土兵血戰七天七夜,終于彈盡糧絕。不甘被俘受辱的向王天子與眾將士臨死不屈,跳入神堂灣。許久以后,一位曾深愛著向王天子的土家阿妹翻山越嶺爬上天子山,尋找向王天子和將士們的尸骨,但只聽到山哀哀,溪水切切。阿妹咽下淚水,提著竹籃,漫山遍野采集山花,然后一邊呼喚著向王天子的名字,一邊遍撒鮮花,她要把自己的愛,自己的心獻給心愛的向王,就這樣撒啊,撒啊,久而久之,阿妹被歲月凝固成一座石雕像了,她還是手執花籃,含情脈脈......
(御筆峰)御筆峰被公認為是武陵源砂巖大峰林風光的標志景點,不斷出現在海內外各種媒體和宣傳品上面,堪稱天下一絕。本來,這是大自然鬼斧神工的神來之筆,科學上講的是歲月風化、浸蝕、切削的結果,但民間卻把它同向王天子聯系在一起,說是向王天子殉難后,他的御筆化成石峰,廝守在神堂灣邊;而裝御筆的簽筒”、筆架”則留在水繞四門。然而,千古興亡,時代更迭,古今多少事,都付笑談中”。只有這支御筆還在!詩人眼中,好用它來寫瀟瀟灑灑的霧,寫多姿多彩的云,寫火一般熱烈的朝霞,寫夢幻般純潔的月光,寫高處不勝寒”的冰雪世界。當然也可以寫您熱戀這方山水或者熱戀某位紅顏知己的情詩。
(天子閣)朋友們,登樓之前,不妨先讀讀門口這塊《天子閣賦》。大家注意,這塊匾額是國畫大師關山月先生書寫的,1998年5月20日,年過九旬的關山月先生登上天子閣后,神思飛越,笑不絕口,欣然為閣題字。以后,他作了幅張家界長卷圖,在香港展開,轟動香港。有人評價說:關山月晚年藝術輝煌是在張家界完成的。
(武陵源地形模型)現在我們一起來欣賞整個武陵源風景名勝區的地形地貌模型。從模型可以看出,天子山地勢最高,索溪峪最低,水流人天子山經張家界流向索溪峪,構成地貌發育的差異。按地貌發育的不同時期劃分,張家界屬于發育壯年期,索溪峪已到發育后期,只有天子山尚處發育早期階段。大家看,張家界這一帶,除部分地方如黃石寨、腰子寨等處仍保留原來的臺地風貌,大多數已在水流切割、浸蝕風化、崩落作用下,變成眾多的石峰。索溪峪這一帶,許多地方砂巖巖峰的密度大大削減了,有的地方已夷為平地,保留下來的山峰腳較大,這些都表明其發育期已進入老齡階段。天子山則不同。天子山為臺地地貌,分上下兩層,上層在800米以上,是二疊紀泥質石灰巖,800米以下則是泥盆紀的石英砂巖。由于砂巖垂直節理發育,加之外張力的長期作用,從而出現兩側壁立的峽谷和板狀石峰,再由板狀石峰斷裂崩塌形成仙人橋、南天門之類的石門、石橋,同時還形成許多半島式的小灣,有的半島”伸出100多米,成為視野開闊天然觀景臺,并構成曲曲折折的壁岸線。
從模型圖上我們看到,除了形成砂巖峰林的部分,還有大量砂巖山體在沉睡之中,期待著漫長的歲月之刀,慢慢把它們鏤刻成未來的砂巖峰林。因此,也許我們中有人曾冒出過這些峰林有朝一日如果都倒塌了該怎么辦的耽心,那么,現在我們就可以舒一口長氣了。資源豐富得很呢,后備力量充分得很呢!概括起來說,根據流水浸蝕地貌的發展規律,其峰林將會向天子山臺地和其他分水嶺方向遷移,天子山頂部殘留的二疊紀石灰剝去后,變成塊塊方山和根根峰柱,而張家界、索溪峪等地的峰林將成低矮殘丘,使整個地貌進入老年期。但這一過程是十分緩慢的,如果沒有突發性災難的毀滅性襲擊,這里的石英砂巖峰林地貌在宏觀上面臨一個穩定的演化進程。
朋友們,天子山之行已經結束,現在,有三條路可供大家選擇:一是乘索道下山,二是走臥龍嶺下十里畫廊,三是走南天門。南天門可是大自然一絕,離乘車點也較近。
(天臺)現在我們足下這個觀景臺,就叫天臺,傳說是楚國大詩人屈原曾經問天的地方,故又叫問天臺”。
當年屈原被流放到沅澧西部崇山峻嶺,漁夫無意間告訴了武陵源有個仙人登天的天臺,屈原憤懣地說:我正要上天問天帝許多事情呢!”于是攜著嬋娟,在漁夫的引導下登上了天臺。他仰首對天高聲喊道:上天啊!上天!我有許多事情弄不明白,如果你真有靈,就請你回答我吧!”于是就一字一句地詰問起來:日遂古之初,誰傳道之?上下未形,何由考之?......”那洪亮的聲音,穿過云層,直上九天,天帝聽了無言以對,就下令把南天門關了,接著又布下濃云,刮來狂風,打下雷電,但屈原一點也不畏懼,繼續發問,一連問了三天三夜,問了一百八十多個問題:伏匿穴處,爰何云?荊勛作師,夫何長?悟過改更,我又何言?”
天帝聽了為之感動,于是喝退了風雨雷電,打開了南天門,百里武陵源重見光明。后來屈原把問天的一百八十多個問題記下來,就成了千古絕唱《天問》;他問天的這座石臺,后人叫它問天臺”,又叫天臺”。
(南天門)大自然的造化真奇妙,利用一塊巨大的板狀石峰鑿出一扇大門,底寬10余米,高15米。相傳當年屈原登天臺問天,就是從這里經過的,故民間叫它通天門”。據說向王天子在水繞四門苦練三年零六個月武藝,起事那天,就是立在這兒向皇宮連射三箭,流傳在武陵源民間的三箭射皇宮”的典故就從此來。
湖南景點英文導游詞 篇3
各位游客:
你們好,歡迎你們來到湘潭旅游,我是你們的導游__。
湘潭韶山旅游區位于長沙、株洲、湘潭三市交界處,是中國人民的偉大領袖毛澤東同志的故鄉。
湘潭韶山旅游區主要景點有毛澤東故居、毛澤東銅像、毛澤東紀念館、毛澤東遺物館、毛澤東詩詞碑林、毛澤東紀念園等人文景觀,以及充滿神秘色彩的“西方山洞”滴水洞、黑石寨等自然景觀。20_年,湘潭韶山旅游區被評為國家AAAAA級旅游區。
1967年底建成的韶山鐵路,為韶山旅游觀光提供了便利的交通條件。
1968—1980年,興建了毛澤東同志紀念館、韶山火車站、韶山賓館、飯店等大量服務設施,以毛澤東故居為中心,從清溪鎮到韶山沖一線的旅游接待基本格局此時已初步形成。-
1986年8月,國家規定韶山既是革命紀念地,又是風景旅游區。
20_年12月,毛澤東同志故居景區成功升級國家4A級,市委市政府以此為新的起點,采取一系列措施,為“大韶山、大旅游、大景區”的建設奠定了基礎。
20_年5月,韶山以“紅色圣地、文明景區”為主題,進軍國家AAAAA級旅游景區。
20_年8月湖南省將韶山列入全省文化旅游產業重點縣,從20_年至20_年連續扶持三年。
韶峰
韶峰又名仙頂峰,為南岳七十七峰之一,位于湘潭韶山旅游區南部海拔519米,是景區第一高峰。"韶峰聳翠"系韶山八景之一。
云門寺
云門寺又名石碑寺,位于湘潭韶山旅游區的湘鄉市區東北隅。始建于宋皇二年(1050)。明清兩代多次重修。省級重點文物保護單位。重建后面積是1.2萬平方米,內有前殿、大雄寶殿、觀音閣等建筑。
關圣殿
關圣殿位于湘潭韶山旅游區的湘潭市平政路。大殿重檐歇山頂,建筑在花崗石臺基上,高16米、長24米、寬14米,氣勢雄偉,結構復雜,雕飾繁多。
滴水洞
滴水洞是主席別墅,位于湘潭韶山旅游區的韶山沖西邊的角落里,與主席故居相距3公里。滴水洞天,是韶山風景中一個著名的景點群,別墅始建于1960年,房屋建筑形式與北京中南海房屋的結構相近似。
雨湖公園
雨湖公園位于湘潭韶山旅游區的湘潭市中心。因地勢低洼,積水成
湖而得名。占地約21公頃,其中水面12公頃,分上、中、下三湖。湖中修筑有風格各異的七星、八仙兩座橋,橋拱寬大,游船暢通。
彭德懷故居
彭德懷故居位于湘潭韶山旅游區的湘潭縣烏石鎮烏石村彭家圍子,
占地200平方米。故居現存建筑是彭德懷在湘軍任團長時出資修建的,始建于1920_年。1998年在故居北面建成開放彭德懷紀念館。[9-
齊白石故居
齊白石故居位于湘潭韶山旅游區的湘潭縣白石鋪鄉星斗塘村,
占地150平方米。為一普通農舍。省級重點文物保護單位。其故居陳列有齊白石老人一生的生平事跡的照片和詩畫書墨真跡供游人欣賞。
毛澤東故居
毛澤東故居名上屋場,位于湘潭韶山旅游區中韶山沖中,距長沙
市104公里,毛澤東故居占地566.39平方米,建筑面積472.92平方米,房屋系泥磚青瓦,土木結構,坐南朝北,背山面水,是南方常見的"一擔柴"式普通農家住房。1950年以后經多次修葺恢復原貌。現為全國重點文物保護單位。1982年經黨中央批準,將"舊居"改為"故居"。
詩詞碑林
毛澤東詩詞碑林位于湘潭韶山旅游區的韶峰山腰,是為紀念毛澤東
誕辰一百周年而建的新紀念游覽點。碑林占地2萬平方米。碑林的碑體分別采用大小不一的大理石、漢白玉石和花崗巖。
毛澤東紀念館
毛澤東同志紀念館位于湘潭韶山旅游區的毛氏宗祠,原稱毛澤東
同志舊居陳列館,建于1964年,建筑面積8830.08平方米,1982年改為現名。
岱子山
岱子山新時器時代遺址位于湘潭韶山旅游區的湘鄉縣境內,為長江中
游龍山文化遺址,共有80多座墓葬,墓內有石鏟、石鑿、石錛和陶鬲、杯、壺、罐、盆、碗等陶質生活用具,為研究早期長江中游文化提供了大量實物和資料。