導游詞英文

導游詞英文（通用30篇）

導游詞英文 篇1

　　Everybody is good, now, we are going to place is one of the world heritage, and is one of the world's largest underground cemetery interred - qin Terra Cotta Warriors. So, I will be very honored to bear all the tour guide, if you if you have any questions you can ask me, I will give you answer, and I wish you have a good trip this time.

　　Now we see is the qin Terra Cotta Warriors, qin Terra Cotta Warriors, lintong unearthed in our country, has now been discovered three pits, the inside of the terracotta warriors are about more than eight thousand, one of the pit is the largest, there are more than six thousand, the inside of the terracotta warriors each pit is divided into general figurines, figurines of cavalry warriors, and so on. These Terra Cotta Warriors are very realistic, and more.

　　General general figures of stately, armed with swords, some general heart seemed to feel accountable, must live up to the expectations of the qin shi huang and common people, so the general clenched fists, determined, the warriors must we see now is average height is about 1.8 meters, the inside of the samurai warriors head wearing a hat, eyes stare at other, as if he were in miss their loved ones, some expression town, seems to be a top to defeat the enemy, some low head, as if in thinking about how to cooperate with others to defeat others, the samurai's neck tied neatly tie, neatly dressed in armor upper body, lower body wearing boots, appearance is very neat. This is the terracotta warriors.

　　You see, we are now seeing is the cavalry figurines, cavalry cavalry in the left hand holding a knife, right hand the former horse as if waiting for the general's command and mount to kill at any time. In the cavalry figures, not only cavalry carving the perfect production, even the horse carving very well, the horses are inside muscle plump, vigorous, tough, and very beautiful.

　　You look so much, will ask, why qin shihuang built these TaoRen? Because qin shi huang wanted to use 8000 virgins to buried to himself, so he told his secretary to do it, but the minister thought, built the Great Wall has been very bad thing, if want again to 8000 virgins that will surely someone to rebel, so he told the emperor qin shi huang, is inferior to build 8000 clay soldiers to buried, so that can protect the soul. Qin shi huang think secretary said right, so let him go to call the people to do under the 8000 soldiers, but don't let the soldiers found. Because in the qin state, if your body is copied, the soul will be tick away, so the emperor who doesn't want to let his love is not happy, so I ordered they have to take care of it in secret.

　　Say so many, now we give you free to visit, but you should pay attention to the following: please protect the Terra Cotta Warriors, don't jump pit, don't spit litter, and at the same time also to supervise others. Now again, I wish you a pleasant journey!

　　To defeat the enemy, do try to fight for the state of qin, win honor for our state of qin.

導游詞英文 篇2

　　Badaling this name, when the earliest poet in the jin liu ying long poems in the late badaling, on my computer screen is "and" badaling ". The yuan dynasty, here say "north", and nankou in relative terms. Living in suburb of Beijing ChangPing County from nankou to north mouth, canyon, that grow in the middle is a 40 famous canyon in the Great Wall of juyongguan, therefore this glen was named "gap". The badaling crests of ditch north end of the top.

　　By named "eight DaLing" homophonic. By cascading mountains in this area, the rugged, built the Great Wall is said to be here to turn eight curved, over eight big mountains, in those days to build the Great Wall is very difficult, time limit for a project has been slow to finish, has eight supervisors to die for it. Finally through the enlightenment of fairy, take "city eight method", namely "tiger with bridle sheep back saddle, the swallow bit mudskipper a shoulder, stone turtle carry a rabbit guide, the magpies bridge ice shop stack", to carry building materials in the mountains. So people would call this period of the Great Wall "eight DaLing Great Wall", then place names homophonic into "badaling".

　　By named "bada ridge" homophonic. From the yuan dynasty, there was a call to this "bada she walked" emperor, see here the mountain steep, lofty mountain jade green, so much yue, given to the name "bada ridge", after the myth of "badaling". But access to the recorded every emperor, Chinese emperors timelines and other historical materials, all with the yuan dynasty had called "bada she walked" the emperor, but there is a call love bada Li Ba force, his fourth is the yuan dynasty emperor injong. Yanqing county is where he was born in badaling.

　　By named "the tatar" homophonic. Once rumored in the Ming dynasty, the badaling area to become defensive in the forefront of the manchu troops, hetuvidya han Chinese northeast of the manchu people referred to as "tartars", so some people think that the badaling is "give Tartary (guard) of the mountain of Tartary.

　　By named "eight ridge" homophonic. Legend of the late Ming dynasty li rate army uprising in to this, they blocked, the article analyzes anxiously. When the qing, said there are eight XianGuan ahead. Article analyzes listen with a sigh: "the eight ridge here is really difficult to cross, storm appears to be no way!" So command uprising army diverted, then here is called the "eight ridge".

　　More than four is definite no written records, difficult to textual research. In fact the most trusted, should be in "changan guest words" explanation: "road, convenient." Because the badaling is the mouth outside juyongguan, north to yanqing, akagi, Mongolia, west datong, zhangjiakou, shore, xuanhua, east to yongning, universal, south to changping, Beijing and other regions, is convenient, so it is a important traffic arteries and ancient defense outpost, known as the "Beijing north first barrier".

　　In 1982, the badaling as Beijing badaling - an important part of the Ming tombs scenic areas, by the state council approved the first batch of state-level scenic spot list.

導游詞英文 篇3

　　Dear tourist friends, Hello, we now come to Taibai Mountain, a magnificentand beautiful national 4A scenic spot.

　　First, let me introduce the Taibai Mountain, the main body of the scenicarea, which is the main peak of the Qinling Mountains mountains and the firstpeak of the Chinese mainland to the east of the Qinghai Tibet Plateau. As thesaying goes: one side of the soil and water raises one side of the people. Infact, it's not only people, but also mountains. It can be said that it is theunique landscape of Qinling that gives birth to this famous Chinese mountain,which is famous for its high, cold, strange, special and beautiful.

　　You can see different mountain ranges here. Their morphologicalcharacteristics are different, which is very interesting. In particular, thereare various geomorphic forms formed by Quaternary glacial activities. If youlook carefully, you will find that they are still intact and clear. Maybe youcan also see the historical changes.

　　Next, let's talk about the different climate of Taibai Mountain. I wonderif you've ever heard of the wonder of snow in June in Taibai Mountain. It's oneof the eight famous scenic spots in Guanzhong. Maybe you are still in the hotsun at the foot of the mountain. When you come to the top of the mountain, it'scold and windy. Does that sound amazing? But unfortunately, due to the warmingclimate, less snow in winter and hot weather in midsummer, it's hard to see sucha landscape.

　　In addition, the animal and plant resources in our scenic area are veryrich. On Taibai Mountain, Chinese herbal medicine is everywhere, and clover isunique to Taibai Mountain. Rich plant resources also provide sufficient food forwild animals. Giant panda, golden monkey and takin are breeding here. If youhave a chance, you can also see these lovely friends.

　　OK, let's start our tour!

　　Dear tourist friends, Hello, welcome to Longfeng square.

　　When you hear this, you must ask why it is called this name. It's becauseit's near Longfeng Mountain and it's built on the mountain. Now you can see abeautiful bridge, which is the rainbow bridge. Next to the rainbow bridge is alarge color music fountain. You can enjoy the beautiful water scenery and watchthe wonderful fountain performance here. I believe the music fountain will bringyou a visual feast.

　　Forget to introduce, here is the largest and most dazzling open panoramicwater show. You can enjoy the water dance with landscape, music and lighting. Ibelieve you will think you are still dreaming after watching it. There will betwo music fountain water dance shows every night. You will feel the full impactof sound, light and electricity. Speaking of which, are you impatient?

　　Opposite to the music fountain is the leisure square of the CentralWaterfront Commercial Street. You can go to the bar to have a drink with yourfriends, or go to KTV to sing. Of course, if you like to be quiet, you can alsohave a quiet tea, or go to the flavor restaurant to taste the local snacks. Wealso have a local specialty supermarket here. You can also buy some for yourfriends.

　　In front of us is the waterfall group of Taibai Mountain Dragon and PhoenixSquare. In fact, it is also an important part of the beautiful night scene ofTaibai Mountain. You can enjoy all this beauty in the evening. I believe it willnot disappoint you.

　　OK, that's all for you. Let's meet at the next scenic spot.

　　Dear tourist friends, Hello, we now come to qingniu cave. I'm your guide.I'm very happy to visit qingniu cave with you today.

　　Hearing this, do you want to know the origin of the name? Let me introduceit to you. It's said that when Taishang Laojun rode along the northern foothillsof Qinling Mountains to here, he was attracted by the beautiful scenery, so hestopped here to explain the Scriptures. That's why we got the name of qingniucave. Of course, we can see that qingniu cave had a unique beauty. Otherwise,how could it attract taishanglaojun?

　　Now let me tell you an interesting thing. It is said that later, the localresidents dug up a stone ox in the cave, so they built a temple here, mainly forthe local people to worship and pray. Later, you can visit and pray for yourfamily and friends.

　　Well, I'll finish my explanation for you. I hope I can help you. Let's makean appointment for the next scenic spot.

　　Dear tourist friends, Hello, welcome to Tangyu hot spring. I'm your guide.Today, I will visit this beautiful scenery with you.

　　Do you know that Tangyu is one of the 72 valleys in Qinling Mountains.Tangyu hot spring has been famous all over the world since ancient times. It isa hot spring group composed of 11 natural artesian springs. The watertemperature of the hot spring is 73 ℃. The water is rich in more than 20 kindsof minerals and trace elements that are beneficial to human body. Can't you waitto hear that?

　　In fact, the ancients have long discovered this geomantic treasure land. Doyou know that as early as the Western Zhou Dynasty, King Wen of Zhou built asoup pool here for recuperation and treatment, which was also called FengquanShenze at that time. besides. Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty brought YangGuifei here four times and named it Fengquan soup. From this we can see that theancients had a special preference for the hot springs here.

　　Since you have come to Taibai Mountain, taking a hot spring to wash awaythe dust is also an indispensable part of your trip to Taibai Mountain. This isthe end of my introduction to you. I hope it will help you. Next, you can visitby yourself. Let's meet at the next scenic spot.

　　Dear tourist friends, Hello, now we come to the gate of Taibai MountainNational Forest Park. I am your guide, and I will visit with you next.

　　If you look to the left side of the door, there is a commemorative stone,which is called commemorative stone. The stone is engraved with the Chinesemountaineering team's first visit to mount Taibai. Speaking of this, I have tosay its origin.

　　On April 25, 1956, the newly established Chinese mountaineering team Shizhanchun and other 32 people, under the guidance of Soviet experts, climbedTaibai Mountain, the main peak of Qinling Mountains. This is the first time thatChinese mountaineers have climbed a mountain more than 3000 meters inShanghai.

　　Dear tourist friends, Hello, now we come to Taibai Mountain.

　　Taibai Mountain is the main peak of the Qinling Mountains. It can be saidthat the mountains and waters of the Qinling Mountains gave birth to this famousChinese mountain, which is famous for its high, cold, strange, special andbeautiful. Li Daoyuan and Bai Juyi have praised its magnificence and beauty. Noone can destroy such a beautiful ecological landscape.

　　Do you know that Taibai Mountain, as the main peak of Qinling Mountains, is3771.2 meters above sea level. When you see it, do you feel that it has amysterious color that makes you yearn for it?

　　I don't know if you've ever heard of snow in Taibai. It's one of the eightfamous scenic spots in Guanzhong. Why do you say that? That's because when weclimb mountains in summer, the sun is burning at the foot of the mountain andthe cool wind is blowing on the hillside, but the cold wind is blowing on thetop of the mountain. So don't forget to bring thick clothes when you climbmountains in summer.

　　Of course, there are many wonders in Taibai Mountain, such as quaternaryglacial relics, high mountain flower sea and so on. I believe you will beintoxicated with it after reading it. Even Mr. Xu Mingzheng, deputy director ofShaanxi Provincial Tourism Administration, was unconsciously infected by thebeautiful scenery of Taibai Mountain after his visit, leaving Guanzhong with sixdays of leisure. Never tired of seeing each other, only Taibai Mountain'swonderful sentences.

　　Are you impatient to hear that? OK, that's all for you. Let's make anappointment for the next scenic spot.

　　As you can see, our Guanyin cave is a natural cave composed of five layersof stone caves, which makes Guanyin cave more natural and full of fragrance. Iwonder if you felt mysterious when you first came in?

　　When we first came in, I don't know if you noticed that there is a magicancient tree at the entrance of the cave. This big tree is in the air. It feelslike it grows out of the cave. But it's strange that you can't see the root inthe cave. The trunk of this tree is strong. You see, there is a sign of athousand year old tree in Dongtian. The local people call it Wuyou tree.

　　Dear tourist friends, how do you do? Now we come to yangwenzhou MemorialPark. I'm your tour guide. It's my pleasure to visit yangwenzhou memorial parkwith you today. Let's introduce it to you.

　　A mountain will be famous for a person, and a person will be great for amountain. Today's Taibai Mountain is connected with a person's name forever. Heis Yang Wenzhou.

　　Let me introduce Yang Wenzhou to you first. He was the Deputy Secretary ofthe Party committee of Taibai Mountain National Forest Park. In the 1980s, underthe pressure of doubt and opposition, such as whether he could produce hot waterand where the money came from, he started drilling wells, and spent every day onthe construction site, eating and working with the drilling workers.

　　Dear tourist friends, Hello, the two peaks that appear in front of you areCamel Mountain.

　　That's right. Can you take a closer look at it? Does it look like a bigcamel kneeling? Do you know that this camel is the largest camel in the worldand the most loyal usher of Taibai Mountain. From a distance, it seems to greetyou and welcome you.

　　In fact, Taibai Mountain is known as China's natural zoo. There are morethan 300 kinds of rare animals and 230 kinds of birds. Have you heard of thefour treasures of Qinling mountains? They are giant panda, takin, golden monkeyand Crested Ibis. You can understand it carefully later, and you will know thatthis title is worthy of reputation.

　　Besides, there is also the blood pheasant, a special product of ourcountry. Speaking of it, you may feel very strange. It's like a domestic hen.It's named after the blood red head, abdomen and feet. I don't know if you knowthat there is another animal here called Sumen antelope. It looks like a sheep,not a sheep, not a horse, not a horse. Does that sound interesting?

　　OK, that's all for you. You can have a rest. Let's meet at the next scenicspot.

　　Welcome to Guiguzi cave. I don't know how much you know about Guiguzi. Letme introduce him to you.

　　Gui Gu Zi was the originator of Taoism and political strategists in thespring and autumn and Warring States periods. Speaking of him, he was amysterious figure in Chinese history. Taoism believed that Gui Gu was a realimmortal in ancient times. It said that he had lived in the world for more than100 years and then disappeared. Is it full of mystery?

　　There are many legends about him. According to legend, Guiguzi is the sonof Qinglong, a villager, and Donghai Longnv.

　　Now we come to Dushan. Next, I will visit Dushan with you.

　　You know, there is an interesting legend about Dushan. Let me tell yousomething about it. It is said that this mountain is the highest one in PenglaiFairy Island. It heard that Taibai Mountain is higher than three mountains andfive mountains. It was very dissatisfied, so it went all the way to TaibaiMountain to compare its height. But when it got to the foot of Taibai Mountain,it saw that the shortest mountain on Taibai Mountain was higher than it. It wasvery ashamed. When it was ready to escape, it was detained by Taibai Mountain.There was a couplet: Dushan Shame, high as Taibai, do not want to compare highand low; Taibai retain, low is also Castle Peak, should know that there is amountain outside the mountain.

　　Now we come to the ancient plank road of the Three Kingdoms. I don't knowif you've just come here and feel a strong sense of history?

　　Speaking of plank road, did you first think of building plank road openlyand secretly? So it can also be said that it embodies the wisdom of ancientpeople and is a miracle in the ancient traffic history of our country. It issaid that during the Three Kingdoms period, Liu Bei had a military adviser namedFazheng, who was an important military adviser. He suggested Liu Bei build thisplank road to confuse Sima Yi.

　　The ancient plank road of the Three Kingdoms is 1100 meters long. You know,20_ In, this plank road also made special reports on the Central Seven "militarycolumns" channel!

　　Now we come to the Sleeping Buddha Temple. Next, let's visit the exquisiteand simple Sleeping Buddha Temple.

　　Speaking of our Sleeping Buddha Temple, we have to introduce a historicalorigin. You know, in 1932, Mr. Yu Youren came here. Interestingly, he left adoggerel in the Sleeping Buddha's place: good Sleeping Buddha, good SleepingBuddha. After sleeping Pepsi, I want to sleep too. Who will protect the country.Although this doggerel is humorous, it also reflects the old people's concernfor the country. When you hear this, do you think of Fan Zhongyan's idea that weshould worry about the world first and enjoy the world later.

　　Hello, tourist. Now we come to kaitianguan.

　　Speaking of this name, it also comes from Li Bai's poem Taibai and mywords, I want to open Tianguan. Today, you can have a feast for your eyes here,because you can not only see a large area of virgin forest and undulatingmountains, but also see the strange scene that the rain is continuous at thefoot of Taibai Mountain and the sky is clear on the mountain.

　　Let's open Tianguan. It's still a natural bathing beach. Do you feelrefreshed when you just come here? That's because the ozone emitted by the pinetrees here can bring you a fresh feeling.

　　Now we come to the seven women peak. It's my pleasure to visit seven womenpeak with you.

　　If Taibai Mountain is magnificent, then our seven women peak is beautifuland the most spectacular.

　　It is the most beautiful peak of Taibai Mountain. The seven peaks are invarious shapes and lines, like the seven fairies standing side by side andfalling into the world. Does that sound fantastic?

　　However, QINV peak is not only beautiful, but also famous for its danger.It is called Xiaohua mountain, isn't it very powerful? While enjoying thebeautiful scenery of QINV peak, we can also see Shixia TIANTI, Yuji ridge,Shengui Tanhai and other famous scenic spots along the way.

　　You see the place where the huge stones rush down in front of us, this isthe stone array.

　　Maybe you don't know much about the Stonehenge. Let me give you a briefintroduction. Stonehenge is a periglacial landform of Quaternary glacial relicsin Taibai Mountain, also known as Shihe. During the period of glacial movement,the mountain uplifted and melted, and the mountain disintegrated, forming such abreathtaking and magical landscape that we can see. Every glacier stone hererecords the passage of time and the evolution of everything. If you areinterested, you can observe it carefully, and you may find traces of glaciermovement.

　　Dear tourist friends, the place we are now arriving at is Xiaban temple.Next, let me introduce it to you.

　　You just came here, did you feel a little cold? Yes, our Xiaban temple is2800 meters above sea level. It already belongs to sub cold zone climate, so youshould exercise more to prevent cold.

　　Next, I'll give you a brief introduction to the origin of its name.According to legend, in the Sui and Tang Dynasties, due to the prosperity ofBuddhism, in order to facilitate the local people's visit, people used localmaterials, made of red birch wood, built two temples here, the lower elevationis Xiaban temple in front of us.

　　Dear tourist friends, Hello, welcome to huixianping. Next, I will visithuixianping with you.

　　As you can see, what appears in front of us is a large area of flat land.As the name suggests, this is the place where the immortals gather. Maybe if youstay here a little longer, you'll feel immortal.

　　Our vision of huixianping is very wide. You can enjoy the beautiful sceneryhere. Looking to the north, it's Erxian mountain, the exit of QINV peak. It'ssaid that Erxian mountain is the place where Taishang Laojun and Taibai Jinxingplay chess. There are towering ancient trees here. The environment is elegantand the scenery is pleasant.

　　Standing in huixianping, you can see the mountains in the East, the famousTaibai snow in the south, the attractive scenery of the Red River Valley in theWest and the vast Weihe plain in the north. I believe you will be intoxicatedwith it.

　　Hearing this, are you impatient? OK, next you can visit by yourself. Let'smeet at the next scenic spot.

　　Dear tourist friends, how do you do

導游詞英文 篇4

　　Dear visitors, today we come to is one of suzhou classical garden, the humble administrator's garden. Humble administrator's garden has a very long history. Covers an area of 78 mu, the dominated points east, middle and west part, was built in the Ming dynasty zhengde four years. Legend Wang Xianchen in jin dynasty pan yue from ratio, pan yue's "a recluse" have such a words: "when a cloud of tzu chi, build room to plant trees, free and unfettered. Ponds to fishing, fishing in the spring of tax DaiGeng. Irrigation garden greens of porridge, for one day meal; sheep free cheese, to initiate v la fee. Xiao on but, friends in brothers, this is the place of those who were compensated." Wang Xianchen take the "compensated" 2 words for YuanMing, to vent YuFen chests. Such a beautiful environment, visitors, please pay attention to health, keep clean.

　　Visitors, we now come to the ten views pond, I believe you have seen, full of lotus pool together open, very beautiful, you can later took photos here. Some of these lotus or bud, sleek, some have grown out of the small lotus, lotus also have a plenty of new shoots. Please take good care of the lotus, don't throw rubbish into the pool.

　　Visitors, we now come to the iraqis. Iraqis in the garden has a lot of fragrant flowers, there are various kinds of unusual shape stone. Flower colors here to is a fairyland! You can stand on the stone photos, can be photographed.

　　Visitors, now we come to the humble administrator's garden is the only a covered bridge - small flying. Scarlet lounge Bridges are reflected in the water, water waves, like flying. Rainbow, it is after a storm comes a calm after a brilliant we across the land, the ancients to rainbow YuQiao, wonderful. It is not only a connection channel of water and land, and forming the unique landscape, with the center of the bridge is a nice lounge Bridges.

　　Ok, tourists, today I guide tasks to this end, the following give you one hour of time, you can took photos in the humble administrator's garden, finely touring. I wish you all play very much.

導游詞英文 篇5

　　Ladies! Gentlemen! Good afternoon, ladies and gentlemen. I am a tour guide zhi-xian li, nine years old this year. Everybody call me xiao li.

　　Welcome to the Great Wall to play! Do you know why the Great Wall is one of the world heritage? This is because, the Great Wall of a stone LiangSanBaiJin heavy. Then, there has been no crane, all rely on folks countless countless hands and shoulders, and that is a world heritage site.

　　The Great Wall, after numerous reconstruction. Do you know the legend of the Great Wall? I'll give you said a!!!!

　　According to legend, there are two kinds of family watermelon. One day, ripe watermelon, found to have a special big watermelon, open on see, there was a little girl. They give her two named: meng jiangnu.

　　Meng jiangnu grew up, to find a husband. One day, the officers and soldiers came and took her husband took to build the Great Wall.

　　A few years later, her husband is dead. Meng jiangnu very sad, just go to the Great Wall edge to find her husband. She found while crying, the Great Wall was her tears fall down.

　　The Great Wall, there's still a lot of defensive ability. However, qin shi huang is to kill many innocent people, let people panic, in this way, qin eventually perished.

　　Well, to the Great Wall, you can get off carefully browse our Great Wall!

導游詞英文 篇6

　　Visitors, now we came to lijiang. Visitors may ask me, where is gate. In fact, the old town of lijiang is not gate, this is because the leaders of the naxi nationality (part of the National People's Congress lived inside the old town of lijiang is the naxi, so the leader himself is also the naxi.) Name is "wood", if combined with the meaning of the gates and the wall is the word "trapped", so it is for this reason didn't building the gates and the wall.

　　Visitors, we now come to one of the most famous streets in the old town of lijiang, square street. The square street crisscross like a spider web, southeast of the northwest each have a way out, so that the square street is very busy. The ground is paved with the multicolored, so very strong, if you use the foot up, will be very clear sound. Sifang street inn (hotel) is not the same, if you go a few rounds in inn (hotel), you will know the difference between the inn.

　　Tourists, lijiang has a special custom, that is put light. River lamp is an ancient custom, it is said that every night ying tan dragon king will follow the ancient city of the river cruise, put a river light not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the protection of the dragon king, and luck, success in the coming days. Hearing the a legend to put a river light make a wish.

　　Tourists, lijiang has beautiful scenery everywhere, said also said not, I hope you will like the scenery. Welcome to come next time.

導游詞英文 篇7

　　親愛的游客朋友們，大家好。歡迎你們來故宮游玩。我叫李依璋，大家可以叫我李導或小李。今天由我帶領大家一起探索世界遺產——故宮。

　　Dear friends, hello. You are welcome to visit the Forbidden City. My name is Li Yizhang, you can call me lee or xiao li. Led by me today everybody together to explore the world heritage - the Forbidden City.

　　我們先來了解一下故宮吧!故宮位于北京中心，舊稱紫禁城。故宮宮殿建筑均是木結構、黃琉璃瓦頂、青白石底座，飾以金碧輝煌的彩畫。

　　We first to know about the Palace Museum! The Palace Museum is located in the center of Beijing, used to be called the Forbidden City. The Forbidden City palace buildings are wood, yellow glazed tile roof, green white stone base, decorated with resplendent and magnificent painting.

　　現在我們在故宮內庭最前面的是乾清宮。乾清宮是內庭正殿，高20米。殿的正中央是寶座，內有“正大光明”匾。乾清宮是封建皇帝的寢宮，清康熙前此處為皇帝居住和處理政務之處。清雍正后皇帝移居養心殿，但仍在此批閱奏報，選派官史和召見臣下。

　　Now we are in the front Chambers of the imperial palace is the palace of heavenly purity. Palace of heavenly purity is the main hall, the main of which was 20 metres high. The center of the temple is the throne, there are "legitimate" plaque. Palace of heavenly purity is the living quarters for the feudal emperor, the qing emperor kangxi to the emperor lived here before and dealing with affairs. After the qing yongzheng emperors moved to yangxin dian, but still played in the reviews, history and summoned liegeman appointed officer.

　　現在我們來到了坤寧宮，在故宮中間的是坤寧宮，雍正后，西暖閣為薩滿的祭祀地。其中東暖閣為皇帝大婚洞房，康熙同治、光緒二帝，均在此舉行婚禮。還有許多殿比如：東六宮、交泰殿、西六宮……

　　Now we came to the palace of earthly tranquility, in the Forbidden City is in the middle of the palace of earthly tranquility, yongzheng, west NuanGe for the sacrifice of the shaman. Its Middle East NuanGe for wedding bridal chamber, the emperor kangxi managment, two emperor, were held in the wedding. House there are many such as: east sixth, hand over tai temple, west sixth...

　　好啦，我的介紹就先到這里，請大家慢欣賞游玩。還有大家記住哦!在瀏覽時不亂扔垃圾，不觸摸物品，不踩踏一草一木，這樣才能欣賞到有著歷史氣息的故宮。祝大家玩得開心，玩得盡興。

　　Ok, I will first come here, please slowly appreciate. And you remember oh! When browsing don't litter, don't touch items, don't trample objects, so you can see the air has a history of the Forbidden City. I wish you all have fun and play.

導游詞英文 篇8

　　Everybody is good! I am your tour guide, my name is zhou, you can call me weeks tour guide.

　　Dear visitors, walked into the door to the Summer Palace, around the hall, came to the famous promenade, endless promenade workers more than seven hundred meters, is divided into 273 rooms, each between the horizontal bar has a colorful picture, it draw, figures, flowers and plants, landscape. No two of the painting so many picture is the same.

　　Go to the end of the corridor, came to the foot of longevity hill, please look up, a three layer architecture of anise pyramid stand in the hillside, that is the Buddha incense. The following rows of resplendent and magnificent palace, is the cloud temple.

　　Now we will go to the kunming lake. Lake island in the center. As long as the visitors through the resin stones can play on the island, the bridge is seventeen little tunnel, call the marble seventeen-arch bridge which, railing pillars, above the pillar carved with a lion, so many lions, have different attitude, no two are just the same.

　　My explanation is over, now you can free activities, collection 3:30pm here! But beware: 1, no littering, 2, pay attention to safety, finally I wish you all a happy journey!

導游詞英文 篇9

　　Good friends! Now, here we are the famous three gorges of Yangtze river, the three gorges between chongqing and hubei province is located in the upper stream of Yangtze river, is the floorboard of the qutang gorge, wu gorge and xiling. But the scenery here, the grand risk but do not break elegant beautiful zhuang, is a good place for leisure.

　　The total length of two hundred km, everybody look at both sides is the continuous mountains, mountain without any gap, like a green dragon. Here the mountain towering, canopy, lock the sky became a tape. But for now is noon, even the sun was visible!

　　Of the three gorges project is a "scene". All the year round, the place has a vastly different beauty waiting for you to enjoy. In the summer, and the waters prevailed here, fast-flowing, is a bold and unrestrained beauty. But for safety reasons, or be a little careful. Autumn, is a kind of sad beauty, each with a frost in the morning, have an ape that has turned the noise, real tear-jerker.

　　If you are a like quiet beauty, really come to the right time! Spring day like today, showed the quiet beauty of the three gorges. Here is like snow jet and green deep pools, the cyclotron to west also reflected the shadow of everything in the world, visitors can explore in turn head to see, here, it has reflected the sun! On you on both sides of the mountain, with a lot of strange pine, interesting. Now, in front of us is on both sides of the waterfall. This water torrents agitation is cultured and shoot the aesthetic feeling, well, as the ship, we enjoy clear water show, the beauty of the mountain grass sheng!

　　Happy time always passed quickly, we are that's the end of the trip. May this trip to the three gorges can leave a good memories in your heart, goodbye!

導游詞英文 篇10

　　Good morning/afternoon, ladies and gentlemen:

　　Welcome to China, welcome to our beautiful riverside city——Wuhan. My name is Zora. I‟m from CITS, I‟m very glad to be your guide. There is a famous saying in China, “It is difficult for two mountains to meet each other, but not for people.”By this chance, on behalf of our travel service I„d like to express my warmest welcome to your present here. Now, please allow me to introduce my team for you. This is our driver Mr.Wang, he has more than 20 years of driving experience, so you are in very safe hands. And his bus number is 4301. During the tour, If you have any questions or requests, please don‟t hesitate to lat me know. I will try my best to make your stay in Wuhan a pleasant one. I believe that all of you will return with an unforgettable memory.

　　Maybe some of you have heard of West Lake in China before, but do you know there is a poem describing the East Lake like this: “East Lake lets West Lake better than itself temporarily; it will surpass West Lake in the future.” Hearing this, you must be eager to see its beautiful scenery, right? Let‟s go now!

　　First of all, I‟d like to give you a brief introduction of our destination.The East Lake is located in the eastern suburb of Wuhan. It was announced one of by the State Council in November of 1982. It's total area is 87 square kilometers, of which about 33 square kilometers are water surface. It‟s the biggest city lake of China which is six times as large as the west lake in Hangzhou.(Formation)According to geologists and archaeologists, a long time ago, the Yangtze River overflew it‟s banks for many times, the mud and sand brought by floods silted unevenly on the southern bank of the Yangtze River. As time went by, the lower part formed today‟s East Lake. Then, what‟s it exactly we are going to see? Well, according to the natural condition and the local anecdotes, East Lake Scenic Spots can be divided into six parts along the lake, namely Listening to the Wave, White Horse, Falling Wild Goose, Moshan, Playing the Flute, and Luohong District. Today, I will show you around the Listening to Wave District.

　　After entering the door of East Lake, we are already in the Listen to Wave District. This area is surrounded by green bamboos and pine trees. It‟s a good place for you to enjoy the sounds of pine trees and waves echoing each other.

　　Continue to the east, we came to the Crystal Cove. Do you see the bluestone slope protection embedded two Chinese characters “松坡”，they were written by a famous poet named Sudongpo, meaning “the pine slope". Slab stone has a few green plants above it, some straight steep pines rock the shore,adding some verve for scenery here. poet in the Warring States period.

　　When it comes to Quyuan, there are a lot of things to say. He was born in Zigui County of Hubei Province during the Warring States Period of China. Because of his talent, he was offered a high rank by the King of the Chu State. He worked loyally for the Chu State and always concerned about common people‟s life. Because of his effort, the Chu State became more and more strong. Unfortunately, later the King of Chu State was deceived by traitor and sent him into exile. When he heard the news that the Chu State was defeated by the Qin State later, he felt very sad and drowned himself in the Miluo River in order to call on Chu people‟s patriotism. After Quyuan was exiled, he ever passed Wuhan and wrote and recited some poems on the shore of East Lake. In order to commemorate Quyuan, Wuhan people built this pavillion. Ququan made a great contribution to the culture of China even the world. In September of 1953, the world peace council held a meeting to commemorate the most famous four culture persons, among them one is Quyuan.

　　XingYin pavilion is a reinforced concrete structure, 22.5 meters high, a flat square. Inside, there are the portraits and the life profiles of QuYuan, also displaying some of his writings. The statue standing in front of us is Quyan, it‟s 6.8 meters high. Have you noticed the expression on his face? It shows loads of grief and indignation Quyuan had after being exiled.

　　After we finishing visiting the Xingyin pavilion, let‟s go forward to "the waters and skies merge in one color " , which is one of the 24 scenes of East Lake. the first sight we see is the fish pond, it is a group of buildings with the national characteristics, and the bridge here is winding and bent. East Lake‟s fresh water fish is also very abundant, totaling about 50 kinds. They are Wuchang Fish, common carps, cruician carps, black carps, etc., among these, the Wuchang Fish is the most famous and precious one. In the Yuan dynasty a man named Ma ZuChang once said "Do not miss Wuchang fish whenever traveling to the south", this shows the great reputation of Wuchang fish has been spread long time ago. After liberation, chairman MAO often came to Wuhan to inspect, mostly lived in east lake scenic area, he once tasted Wuchang fish at the restaurant here. He also wrote it in his famous poem " Swim" in 1956. The steamed Wuchang Fish is the most famous local dish of Wuhan.You can taste it later.

　　Look, the pavillion right in front us is the Changtian pavillion. It remains the Chinese traditional royal palace style. Chairman MAO and other great leaders once had a rest here and received international friends. Standing upstairs, looking up to the sky, having a distant view of surrounding area, I hope you also get great relaxion and feel peaceful from inner heart.

　　On the right side of the building is Luxun square.On the Luxun‟s Square stands the statue of Luxun. Luxun was the forerunner of China‟s new culture revolution as well as the great writer, thinker and revolutionist. He was born in 1881 and died in 1936.

　　That‟s all for the explanation to the East Lake. Thank you for your cooperation and understanding. You will have another 30 minutes to have a look around the temple. If you have any problems, do let me know. I would like to repeat our bus number, 4301. Please don‟t forget it. See you later.

導游詞英文 篇11

　　Hello, everyone. I'm Kesai, the tour guide of "dinosaur Express TravelAgency". Here I would like to extend my warm welcome to you all. In the next fewdays, I will provide you with tour guide service. I will try my best to arrangeyour itinerary and make you feel happy in this tour.

　　Now, please follow me to visit the Yellow Crane Tower, the mostcharacteristic scenic spot in Wuhan.

　　The Yellow Crane Tower was first built in 223 A.D. in the second year of WuHuangwu in the Three Kingdoms. It has a history of more than 1700 years, duringwhich it was built and destroyed repeatedly. The present yellow crane tower isbased on the Yellow Crane Tower of the Qing Dynasty, rebuilt in 1981 andcompleted in 1985.

　　Now you can see the tall and magnificent building in front of you is theYellow Crane Tower. It is famous in ancient and modern times and is famous athome and abroad. It is as famous as Tengwang Pavilion in Jiangxi and YueyangPavilion in Hunan. It is also known as the "three great pavilions in the southof the Yangtze River". There was an interesting story about the magnificence ofthe Yellow Crane Tower. It was said that the guests from Hubei and Sichuan meton the river, chatting and praising their hometown. The Sichuan guest said,"there is an Emei Mountain in Sichuan, only three feet away from the sky." theHubei guest said with a smile, "there is a yellow crane tower in Hubei, half ofwhich is in the clouds. "The guests in Sichuan were speechless. Of course, thestory is a bit exaggerated, but the Yellow Crane Tower does attract Chinese andforeign tourists with its magnificent landscape, moving legend and strongcultural atmosphere.

　　Well, having said so much, let's go to the Yellow Crane Tower.

　　When you enter the hall, the most attractive one is the picture of whiteclouds and yellow cranes. It is based on the ancient myth of riding a crane tobecome an immortal. It also takes the meaning of the Tang poem that "in thepast, people had gone by the Yellow Crane". Please see the immortal on thepicture. He plays a jade flute and looks down at the world. It seems that he isreluctant to part in the painting. The people below the Yellow Crane Tower singpoems or sing and dance. They wish the immortal Yellow Crane a good morningReturn to the world. In fact, there is a legend behind the mural, which casts amysterious color on the Yellow Crane Tower: in ancient times, there was a mansurnamed Xin who was selling wine at the top of the Yellow Crane mountain. Oneday, a ragged old Taoist came to him to beg for wine. Although Xin was petty, hewas loyal, kind and charitable. Seeing that the old Taoist was very poor, hegenerously agreed. After that, Lao Dao would come every day, while Xin Shi wouldrespond to every request. After more than a year of this. One day, the Taoistpriest suddenly came to say goodbye: "I don't get paid for drinking every day.Only a yellow crane can borrow it to show my gratitude. "After that, he pickedup a piece of orange peel on the ground, drew a yellow crane on the wall, andsaid to Xin," as long as you clap your hands, the yellow crane will come downand dance to cheer the drinkers. "After that, Lao Dao disappeared. When Xinclapped his hands for a try, the Yellow Crane jumped down and danced for thefestival. After the news spread, it attracted tourists from far and near todrink. The business of the hotel was booming, and Xin made a fortune. Ten yearslater, Lao Dao suddenly appeared in the hotel and said to Xin Shi, "is the moneyI earned in ten years enough to pay off my wine debt?" Xin Shi quickly saidthanks. Lao Dao took down his flute and played a wonderful tune to the YellowCrane on the wall. The Yellow Crane heard the sound and flew away with LaoDao.

　　Thus, the scene on the mural appeared. (in addition to this mural, thiscouplet is known as one of the two wonders of the Yellow Crane Tower: cool aircomes from the west, clouds sweep away the regret of heaven and earth; the rivergoes to the East, waves wash away ancient and modern worries. It means that thefresh and pleasant air comes from the west, dispels the fog accumulated in theclouds, and sweeps away the regrettable things between the heaven and the earth;the surging Yangtze River rolls eastward, and washes away the vexing things ofall ages. )

　　OK, now let's go upstairs with me.

　　This is the racetrack on the first floor and a half. Now you may havenoticed that the Yellow Crane Tower has five floors on the outside, but not onthe inside. It actually has nine floors. This is because in ancient China, thesingular number was called Yang number, and "9" was the first number of Yangnumbers. It was also homophonic with the long-standing "jiu" of Chinesecharacters, which means "forever". In this horse racing Gallery, we mainlydisplay some famous calligraphy and paintings for you to watch.

　　Dear friends, when we come to the second floor of the Yellow Crane Tower,we can see the history of the Yellow Crane Tower. First, please look at thismural entitled "Sun Quan building the city", which reproduces the historicalbackground when the Yellow Crane Tower was built. After the battle of Chibi, LiuBei borrowed Jingzhou and took Sichuan, but he refused to return it to Jingzhou.Not long after LV Meng, the general of the eastern Wu Dynasty, killed Guan Yuand recaptured Jingzhou, Liu Bei personally led more than 100000 troops toattack Wu. Knowing that the war was inevitable, Sun Quan, on the one hand, askedWei Chengchen for peace, and on the other hand, concentrated his strengthagainst Liu Bei. In order to command the battle nearby, Sun Quan built Xiakoucity on the edge of the Yangtze River according to the danger of Huanghemountain, and built a building on huangheji at the head of the city forobservation. This is the original huanghe tower.

　　Let's look at the story of the Yellow Crane Tower in the middle. In termsof the three famous towers, the Yellow Crane Tower ranks first. In terms of thestory of the tower, the one with the least name is the story of the Yellow CraneTower. The article we see now is selected from more than ten records of theYellow Crane Tower. It focuses on the real scene. The whole article is less than300 words, but it clearly describes the geographical location, architecturalform, legend and people's activities in the Yellow Crane Tower.

　　In addition, there are six models of the Yellow Crane Tower of the pastdynasties on display here, which also reflects the vicissitudes of history ofthe Yellow Crane Tower from one side. Our present yellow crane tower isredesigned and built based on the prototype of Tongzhi tower in the QingDynasty. Next, please go up to the third floor with me.

　　The third floor shows the cultural origin of the Yellow Crane Tower. Thisgroup of board paintings in the collection of literati reproduces the scene ofliterati coming to the Yellow Crane Tower to chant poems and write Fu. In themiddle of the mural, you can see the poet in red. He is Cui Hao. Although he isvery talented, he is not satisfied with his official career because he is atraitor. This kind of state of mind makes him have the idea of learning Taoismand becoming an immortal. The poem "Yellow Crane tower" is the expression ofthis kind of mood.

　　Now we can collect more than 1700 poems about the Yellow Crane Tower, butdue to the limited space, only 11 famous poets are selected here.

　　On the fourth floor of the Yellow Crane Tower, you can see that this is thecultural activity place of the Yellow Crane Tower, which specially displays theimpromptu works left by contemporary calligraphers and painters visiting theYellow Crane Tower. In the middle is Mr. Li Keran's landscape painting, on theright is Mr. Li kuchan's work, and on the left is Mr. Wu Zuoren's "flyingthousands of miles" for the Yellow Crane Tower. In addition, there are fourtreasures of study for tourists to improvise. (if you are interested, you canhave a try. Maybe your works will be displayed here in the future. )

　　Well, friends, next we are going to climb the top floor of the Yellow CraneTower (, see if you will have a different feeling there?).

　　On display in the hall is a group of paintings entitled "the vastness ofthe Yangtze River". Covering an area of 99 square meters, it is the largest inthe whole building. It is composed of ten pieces of splendor heavy colorpaintings, showing the natural landscape of the Yangtze River and the origin ofhistorical civilization.

　　From here, you can have a panoramic view of the three towns in Wuhan. Youcan either overlook them or overlook them. It's a beautiful scenery, which ispleasing to the eye. The Yellow Crane Tower is located at the top of the SnakeMountain, which is commonly known as the snake mountain because it stretchesfrom east to west and looks like a long snake. On the other side of the river isGuishan mountain in Hanyang. Due to the dislocation of strata and the impact ofthe river, the two mountains of Guishan and Sheshan face each other across theriver. The Yangtze River Bridge connects the mountains on both sides of theriver. In this way, the East-West mountains and the South-North Yangtze Riverdraw a huge cross on the land of Wuhan, and the Yellow Crane Tower is just nextto this intersection.

　　Looking to the East, it is another scene, with rolling mountains andscattered lakes. To the east of the snake mountain where the Yellow Crane Toweris now located are Shuangfeng Mountain and Hongshan mountain. These twomountains are the religious resorts of Wuhan City, with several famous Taoisttemples and temples. Further east, there are the famous East Lake Scenic Areaand Wuhan cultural and educational District, where some famous colleges anduniversities are concentrated.

　　Well, dear friends, I'll introduce you to the Yellow Crane Tower. I hope myexplanation will leave you a little impression. Please forgive me for thedetails.

導游詞英文 篇12

　　Ladies and gentlemen, there is Zhuge Liang hall. The lintels and pillars ofthe hall are covered with plaques and couplets left by predecessors. One of themost famous is a couplet hanging in the middle of Zhuge Liang's palace, whichsays: "if you can work hard, you'll lose your mind. From ancient times, you knowthat soldiers are not belligerent; if you don't judge the situation, you'll belenient and strict. Later, you'll have to think deeply about how to governShu.". Lianwen was written by Zhao fan, a native of Jianchuan, Yunnan Provincein the late Qing Dynasty.

　　The Shanglian said that Zhuge Liang was able to use the tactics of"attacking the heart" in fighting, such as making Meng Huo's heart full ofadmiration when he was in the southern expedition. In this way, he praised ZhugeLiang as a militarist who really knew how to fight with troops, not a warlikeone.

　　The second couplet praises Zhuge Liang's ability to judge the situation andformulate a lenient and strict law, which has achieved good results, and remindsthose who later govern Sichuan to learn from it. This couplet makes an objectiveevaluation of Zhuge Liang's use of troops and administration, and puts forwardtwo enlightening questions of "attacking the heart" and "judging the situation".It is the top grade of the couplets on the plaque of Wuhou Temple and one of thefamous couplets in China.

　　In the hall of Zhuge Liang, there are statues of Zhuge Liang, his son andgrandson. Zhuge Liang is like a man on a platform in the middle of the shrine.He has a feather fan and a silk scarf. He is wearing a golden robe. He isconcerned about the country and the people, and has a deep and farsighted look,which shows the demeanor of a generation of Confucians. Zhuge Liang (181-234),who was born in Yinan, Shandong Province, was an outstanding statesman andmilitarist in Chinese history. When he was young, he lived in seclusion inLongzhong, Xiangfan. Because of his intelligence, hard work and ambition, he gotthe reputation of "Wolong". At the request of Liu Bei, he went out of themountain to assist Liu Bei and established Shu Han. After Liu Bei's death, hewas entrusted with the important task of assisting his son Liu Chan, who ruledShu for more than 20 years. He practiced enlightenment, gave strict rewards andpunishments, selected talents and appointed talents, built water conservancy,developed production, marched south to central China, and attacked Qishan in thenorth. With loyalty, diligence, honesty and intelligence, he brought stabilityand prosperity to Shu. Chen Shou, a historian, commented that the state of Shuat that time had clear politics, honest and upright people, open fields, richwarehouses, and peaceful scenes everywhere. Due to overwork, he died inwuzhangyuan army at the age of 54. He was buried at the foot of Dingjun mountainin Mianxian County, Shaanxi Province.

　　Zhuge Liang has done a lot of good things in his life, such as beingdiligent, loving the people and being beneficial to social progress. After hisdeath, people miss him very much and respect him very much for his spirit ofdevoting himself to his life. As a result, people built one Wuhou Temple afteranother to commemorate him, and worshipped him as a model of loyal officials,virtuous prime minister and the embodiment of wisdom.

　　Zhuge Zhan, the son of Zhuge Liang, and Zhuge Shang, the grandson of ZhugeLiang, led the Wei army to fight a decisive battle in Mianzhu when the Shu HanDynasty was faced with survival. Finally, they died for their country becausethey were outnumbered.

　　There is a bronze drum in Zhuge Liang hall, which is a cultural relic inthe fifth and sixth centuries. Bronze drum, originally a cooking utensil ofsouthwest ethnic minorities in ancient times, has appeared as early as thespring and Autumn period and the Warring States period. Later, the bronze drumgradually evolved into a kind of musical instrument and ritual instrument, whichwas used in gatherings and celebrations. It was also a symbol of wealth andpower. It is said that Zhuge Liang used this kind of bronze drum during hissouthern expedition. It was used for cooking in the daytime and for alarming inthe evening. Therefore, it is also called Zhuge drum.

　　In the wing rooms on both sides outside the hall, there are woodcut poemson display. It's in the west wing_ In the East chamber, there are 12 pieces ofwoodcut "Longzhongdui" and "chushibiao".

　　Sanyi Temple:

　　After leaving Zhuge Liang hall, there is Sanyi temple. Sanyi Temple got itsname from offering sacrifices to Liu, Guan and Zhang, who were the three membersof Taoyuan. The temple was built in the reign of Emperor Kangxi of the QingDynasty, with four entrances and five halls. Now only worship hall, main hall,into a courtyard layout. Sanyi temple was originally located in Tidu street inthe center of the city. Due to the need of urban construction, it was moved herein 1997. In the relocation project, in strict accordance with the nationalregulations on cultural relics, the original building components were removed byserial number and transported to the new site to be built according to theserial number to restore the original appearance.

　　The restored Sanyi temple is towering, and its architectural form is thesame as that of Liubei hall. The roof is a single eaves hard hill type, coveredby green simple tiles. The structure is a wood stone structure, with a beamlifting wooden frame, and the columns and column bases are made of stone. Thereare 40 round columns carved from the whole stone, with a diameter of 0. Fivemeters. There are 24 stone pillars engraved with 12 couplets in gold. In themain hall, clay statues of Liu, Guan and Zhang are restored, and ten stone linedrawings of the story of the three kingdoms are added to the two walls of thegallery. The painting is taken from the Ming Dynasty version of the romance ofthe Three Kingdoms. The materials of these paintings are as follows: Taoyuan SanJie Yi, San Ying Zhan Lu Bu, Zhang Fei whipping du you, Liu Bei recruitingrelatives, Guan Gong scraping bone to cure poison, etc.

　　Tomb of Liu Bei:

　　From Sanyi temple to the west, cross the small bridge, pass Guihe buildingand Qinting, and enter the Red Wall Road surrounded by green bamboo. At the endof the road is Liu Bei's tomb. The earth mound of Liu Bei's tomb is 12 metershigh and covered with green shade. There is a 180 meter long brick wallsurrounding the mausoleum. There are steles and halls in front of themausoleum.

　　After failing to defeat Wu, Liu Bei retreated to Baidi city and settled in220 ad_ He died of illness in April. In May, Zhuge Liang Fuling pivot back toChengdu, August burial, tomb known as "Huiling.". Huiling is a tomb for husbandand wife. At the same time, Mrs. Gan, the mother of empress Liu Chan, wasburied. 20_ Five years later, empress mu, another wife of Liu Bei, died and wasalso buried here. The tomb is more than 1700 years ago. No theft has been found.The condition of the tomb is unknown.

　　There is a story in Youyang Zazu written by Duan Chengshi in the TangDynasty: a group of tomb robbers entered Liu Bei's Huiling mausoleum on a darknight. When they entered the tomb, they saw that the lights were shining inside.Liu Bei was playing chess with one man and ten warriors stood by one side.Scared out of their wits, the thieves knelt down one after another to beg formercy. Liu Bei waved to the guards to give them jade belts and Qiongjiang. Theydrank the jade paste, tied the jade belt, and climbed out of the hole in panic.Looking back, the hole was naturally sealed. The jade belt became a big snake,wrapped around their waist, and the jade paste became glue and stuck to theirmouth. It is said that no one dares to touch Liu Bei's tomb any more.

　　Out of Liu Bei's tomb, we come to the newly built exhibition area of "ThreeKingdoms culture". The exhibition area consists of exhibition hall and externalenvironment. The external environment is composed of gods and beasts Tianlu,dispelling evil spirits, remnant pillars of the Han Palace, soldiers fightingfor the country, stone inscriptions on the remnant wall, Linjiang immortal byYang Shen, and preface of stone inscriptions. The exhibition hall is dividedinto five exhibition areas, which are war situation, a glimpse of agricultureand mulberry, folk customs, art and forest, and the lingering charm of Liufeng.There are hundreds of cultural relics, materials and pictures on display. Thematerials are rich and colorful, the artistic techniques are vivid andintuitive, and the collection of knowledge and appreciation is one of them,which is very worthy of careful observation.

導游詞英文 篇13

　　The Yellow Crane Tower is located at the top of Wuchang Snake Mountain onthe South Bank of the Yangtze River in Wuhan City, Hubei Province. It is closeto the Yangtze River. It is a national 5A tourist attraction and has been knownas "the first building of the world's rivers and mountains" and "the world'speerless scenery" since ancient times. Yellow Crane Tower is a landmark buildingin Wuhan. It is also known as "three famous scenic spots in Wuhan" together withQingchuan Pavilion and Guqin terrace.

　　The Yellow Crane Tower was built in 223 A.D. in the period of the ThreeKingdoms. During the period of the Three Kingdoms, it was just a "militarybuilding" in the corner of Xiakou city. After the Jin Dynasty destroyed theeastern Wu Dynasty, the three kingdoms were unified. With the development ofJiangxia City, the building gradually evolved into an ornamental building forofficials and businessmen. Tang Dynasty poet Cui Hao wrote the poem "YellowCrane Tower" and Li Bai wrote "Yellow Crane Tower to send Meng Haoran toGuangling". Scholars of all ages left many unique songs here, which made theYellow Crane Tower famous since ancient times.

　　The Yellow Crane Tower is located at the top of Sheshan mountain, 61.7meters above sea level. The trains of Beijing Guangzhou railway roar through thetower. The building is 5 stories high, with a total height of 51.4 meters and aconstruction area of 3219 square meters. The Yellow Crane Tower is internallysupported by 72 columns and externally extended by 60 angles. The roof iscovered with more than 100000 pieces of yellow glazed tiles

　　A number of auxiliary buildings, such as bronze Yellow Crane shape, statuepagoda, memorial archway, porch and pavilion, are cast outside the Yellow CraneTower to make the main building more magnificent. Around the main building,there are white cloud Pavilion, elephant pagoda, stele Gallery, Mountain Gateand other buildings. The whole building has a unique national style, emittingthe spirit, temperament and charm of traditional Chinese culture. It complementsthe Wuhan Yangtze River Bridge at the foot of Sheshan mountain, and you can havea panoramic view of the three towns of Wuhan when you climb the building.

導游詞英文 篇14

　　shanghai travel and tours guide

　　located at the center of the mainland's coastline, shanghai has long been amajor hub of communications, transportation, and international exchange. themunicipality covers an area of 6,341 square kilometers and has a population ofmore than 13.5 million. shanghai is china's largest economic comprehensiveindustrial base, and a famous historical and cultural city.

　　the city consistently attracts investment and is seen as an ideal venue forbusiness gatherings. it is also a must on any agenda during a tour of china.shanghai has fostered a comprehensive transportation network that incorporatesland, sea, and air travel, as well as a convenient urban transportation system.more than 300 airlines serve the city, proving direct flights to more than 20countries and regions. the addition of the shanghai pudong internationalairport, which went into operation in 1999, is expected to increase the annualpassenger volume to some 20 million.

　　special tourist trains running between shanghai and the neighboringprovinces of jiangsu and zhejiang, as well as tourist bus routes alongnewly-constructed expressways, offer great convenience for regional travel.shanghai has more than 400 travel agencies to assist visitors, and the 127star-rated hotels offer a total of 40, 000 guest rooms.

　　visitors to shanghai are not only dazzled by the modern metropolis andgateway to a developing china, but are also able to immerse themselves in theunique shanghai culture, a combination of chinese and western elements. colorfulfestivals and celebrations dot the yearly shanghai activities calendar, such asthe shanghai nanhui peach blossoms festival, shanghai international tea culturefestival and shanghai china international art festival.

　　shanghai has also introduced special tour packages aimed at the differentinterests of visitors, such as bicycling tours, hiking tours, gourmet tours,rehabilitation and health care tours, study tours, japanese young women's tours,honey moon tours, and convention and exhibition tours.

　　the bund

　　the well-known bund is a must for visitors to shanghai. fifty-two buildingslining the narrow shoreline of the huangpu river offer a living exhibition ofgothic, baroque, roman, classic revival and renaissance architectural styles, aswell as combinations of chinese and western styles. they are also a condensationof the recent history of the city. the wide embankment offers ample room forstrolling and is used by locals for morning exercises and evening gatherings. inthe evening, colorful lights illuminate the area and create a shimmering imagedeserving of the name pearl of the orient.

　　the yu garden

　　the yu gardens are a classical landscape in the southern chinese style witha history of more than 400 years. pavilions, halls, rockeries and ponds displaythe finest in landscaping from the southern style as seen in the ming and qingdynasties. more than 40 landscapes were ingeniously separated by latticed walls,winding corridors, and lattice windows.

　　people's square

　　people's square has become the political and cultural center in shanghaisince 1994, when it was rebuilt. in and around the square are a massive fountainnamed the light of huangpu river, 10,000 square meters of lawns, six groups ofrelief carvings that depict the history of shanghai, the new shanghai museum,the offices of the municipal government, an underground shopping plaza, theshanghai grand theater and the shanghai exhibition center

　　the orient pearl tv tower

　　the orient pearl tv tower is 468 meters high, the tallest in asia and thirdtallest in the world. it faces the bund across the huangpu river. when viewedfrom the bund, the tower and the nanpu and yangpu bridges create a vivid imageryknown as "two dragons playing with a pearl." the sphere at the top has adiameter of 45 meters and is 263 meters above ground. the observation deck inthe sphere offers a sweeping view of the city. the revolving restaurant is setat 267 meters above pudong new area. the dance ball, piano bar and 20 karaokerooms, at 271 meters, are also opened to the public. the penthouse, which sitsat 350 meters, has an observation deck, meeting room, and coffee shop. the towerintegrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping,amusement, and accommodations. it has become the symbol of the city and a majortourist attraction in shanghai.

　　cruise on the huangpu river

　　cruising on the huangpu river, visitors can gaze at the mighty skyscrapers,the monument tower to the people's heroes, the famous waibaidu bridge andhuangpu park on one bank, and the orient pearl tv tower, internationalconvertion center, jin mao building and the newly rising pudong new area on theother. the yangpu and nanpu bridges span the river. from the river, visitors canalso view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at wusongand the magnificent view of the yangtze river as it empties into the sea.

　　nanjing road

　　nanjing road east, honored as "china's no. l street", has become anall-weather pedestrian arcade. shops and restaurants provide products andservices with their own characteristics, making it an ideal place thatintegrates shopping, restaurants, amusement and sightseeing.

　　luxun park

　　the museum and tomb are located in lu xun park. lu xun was an imminent manof letters. the museum exhibits lu xun's manuscripts, some of his personaleffects, document., and photos. the headstone at the tomb of lu xun is in thecalligraphy of vhio zedong and reads "the tomb of mr. lu xun."

　　dr. sun's residence

　　dr. sun yat-sen, the forerunner of the chinese democratic revolution, andhis wilr soong ching ling, lived in this building from 1918 to 1924. it was inthe residence that dr. sun yat-sen met representatives of the communist partyand fostered the first cooperation between the chinese communist party and thekuomintang.

　　soong ching ling's residence

　　this is the former residence of soong ching ling. an honorary chairwoman ofthe people's republic of china and the widow of sun yat-sen. she lived, worked,and studied here during the last years of her life.

　　birthplace of the communist party of china.

　　in july of 1921, the first national communist party congress was held inthis building. the congress passed the party's program and resolutions, electedthe central committee, and declared the founding of the cpc.

　　shanghai library

　　the new shanghai library, which covers an area of some 80,000 squaremeters, has a collection of 13 million books and is considered one of the topten libraries in the world. the library incorporates the open-stacks approachfavored in the west, which allows for convenience in borrowing books.

　　shanghai grand theater

　　located in the northwestern corner of people's square. the shanghai grandtheater covers 70,000 squat, meters. it is actually composed of three theaters.the theaters can accommodate performances of ballet opera, symphonies, chambermusic modern dramas, and musicals. the theater also owns the largest, fullyautomatic stage in asia. the theater has become a symbol of modern culture inshanghai.

　　duolun road

　　cultural celebrities' street, located along duolun road and surroundingareas,is a living memorial to the modern cultural celebrities of shang-hai andis also a condensation of modern culture. such chinese literary giants as luxun, mao dun, guo moruo and ye shengtao lived and wrote here,making the road animportant feature in china's modern cultural history. in addition, the famousgongfei cafe. celebrities mansion, the shanghai art opera troupe, and hai shangjiu li also display the accumulated cultural atmosphere of duolun roadtoday.

導游詞英文 篇15

　　(防洪紀念塔的'歷史信息)

　　Here we are at the Flood Control Monument. This monument was built with aEuropean style in conformity with the architecture along the Central Street. Itwas erected in 1958 in memory of the people of Harbin fighting the flood in1957. The monument is 22.5 meters in height. Its foundation was made of rock,implying the river dike is as strong as rock. The sculpture in the middle andthe top shows that the people of all walks of life building the dyke. At thefoot of the monument, there are two fountain ponds. One represents the waterlevel of 119.72 meters in 1932, the other represent the water level of 120.30meters in 1957. In 1932, when the city was invaded by the Japanese, theauthorities did little to build the bank. In contrast, in 1957, Harbin peopleworked along the bank day and night for over a month to strength the bank. Inthe end, the flood gave its way and the city was safe and sound. So, thefountains imply that the people of Harbin have tamed the flood to benefit thepeople. At the back, 20 columns forming a semi-circle embody Harbin people inthe 20th century creating miracles.

　　The Monument Square is also a place for holding political, cultural andsports activities because it is a symbol of Harbin. It manifests that theheroic,

　　hardworking and intelligent Harbin people will strive forward for a moreprosperous future.

　　The Flood Control Monument is a symbol of Harbin. It manifests that theheroic, hardworking and intelligent Harbin people will strive forward for a moreprosperous future.

　　(介紹斯大林公園)

　　The river divides the city into the north and the south part and formed tworiverside parks on each side. On the south portion of the river, Ninth-stationPark, Stalin Park and Daowai Park, all connected to the other, formed thelongest park along a river in China. On the north side of the river is the SunIsland. The Flood Control

　　Monument is just in the middle of the Stalin Park. Stalin Park wasoriginally called the Riverside Park, and was constructed in 1953. It measures1750 meters from the Songhua Railway Bridge to Jiuzhan Park.

　　(江畔公園與鐵路江上俱樂部)

　　As we walk along the bank, we can meet some attractive architecture likeThe Riverside Restaurant followed the classical Russian style with a woodenstructure. It has been used as an outdoor scene for many movies. Anotherbeautiful building is the Railway Workers′Club. It was first constructed in 1912with the name “Yacht Club”. As its main building has the shape of a boat and itis located on the dyke close to the water, it looks like a ship about to set offon its maiden voyage. (江心島)

　　Dear friends, you can see a big island with sand beaches in the middle ofthe river. In summer, people can have picnic there. In winter, there are a lotof sports activities enjoyed by Harbin people such as ice sailing, whippingtops. You can also see the Winter Swimming there!

　　(結束語)

　　While taking a river cruise, you will surely be attracted by the beautifulflowers, and swaying willow trees. The banks of Songhua River and the islandfound in the middle are ideal natural tourist attractions and sun bathing areas.I hope that the Stalin Park will leave you a deep impression and you will allvisit it again.

導游詞英文 篇16

　　Ladies and gentlemen

　　Hello everyone! Welcome to Chinese Taiwan for sightseeing. It's a great pleasure tovisit Sun Moon Lake with you. It's a great honor to have a good time with you. Iwish you all a good time!

　　Sun Moon Lake, located in Nantou County in Western Chinese Taiwan, is the largestnatural lake in Chinese Taiwan Province. It lies on the top of the mountain betweenYushan and Alishan. The lake has a circumference of 35 kilometers, an area of7.7 square kilometers and a water depth of 20-30 meters, more than 10 times thatof the West Lake. There are few natural lakes in Chinese Taiwan. The largest and mostfamous one is Sun Moon Lake. Its water area is 9 square kilometers, and itswater depth is more than 30 meters. There is an island in the Sun Moon Lake,which looks like a bead floating on the water from a distance. Therefore, thisisland is called "Pearl Island", and now it is also called Guanghua island andLalu island. Taking this island as the boundary, the northern part of the lakeis round like the sun, and the southern part of the lake is curved like thecrescent moon. This is the origin of the name of Sun Moon Lake.

　　There is also a beautiful legend about the name of Sun Moon Lake. Once upona time, there lived two dragons in this big pool. One day, the sun passedthrough the sky, and the Dragon leaped up and devoured the sun. At night, whenthe moon passed through the sky, the mother dragon leaped up and swallowed themoon. The two dragons swam about in the pool, spitting and swallowing the sunand moon, and hitting each other. They only want to have fun, but they didn'texpect that there would be no sun and moon in the world. A local young man andwoman, smart and brave Dajian brother and Shuihua sister, are determined to findthe sun and moon for the world.

　　They trekked through mountains and rivers, went through all kinds ofdifficulties and dangers, and finally came to the foot of Ali Mountain and foundthe golden axe and golden scissors that the dragons were afraid of. Then theywent back to the pool and had a fierce fight with the dragon. The two dragonsfinally died, but the sun and the moon still sank in the pool. Brother Dajiantakes off the eyes of the male dragon and swallows it; sister Shuihua takes offthe eyes of the female dragon and swallows it.

　　They became giants and stood in the pool like two mountains. Big brotherJian threw the sun hard, and sister Shuihua pulled up the palm trees beside thepool to hold the sun up and put the sun in the sky. Then sister Shuihua threwthe moon into the sky, and brother Dajian also put the moon into the sky withpalm trees. The sun and the moon hang high in the sky, shining on the earth,everything revives, people cheering. Big brother Jian and sister Shuihua havebecome two majestic mountains standing by the pool forever. Later, people calledthis big lake Sun Moon Lake and the two big mountains dajianshan andshuihuashan.

　　Well, the visit to Sun Moon Lake is over. Thank you very much for yoursupport and cooperation. I hope this trip to Chinese Taiwan will leave you goodmemories. If you don't visit, please give us your valuable opinions. At the sametime, welcome to Sun Moon Lake again. Goodbye!

導游詞英文 篇17

　　Ladies and gentlemen,

　　Welcome to Wuhan. My name is LiBo. I am from Wuhan travel service. I will be your local guide during your stay in Wuhan. This is our driver, Mr Zhang. His bus number is WH12345. On behalf of my travel agency, we hope you have a nice journey here. If you have any special interest, plese tell your tour leader, and he will ler us know. My job is to smooth you way, care for your welfare, try my best to answer your question, and be your guide and interpreter. I will try to do my level to "warm the ceekles of your heart". We highly appreciate your understanding and cooperation.

　　Today we will visit the East Lake .The East Lake is located in the easten suburb of Wuhan. It was announced one of China's key scenic spots by the State Council in November of 1982. Its total area is 87 square kilometers, of which about 33 square kilometers are water surface. It's the biggest city lake in China which is six times as large as the West Lake in Hangzhou.

　　According to geologists and archaeologist, a long time ago, the Yangtze River overflew its banks for many times, the mud and sand brought by floods on the southern bank of the Yangtze River.As time went on, the lower part formed today's East Lake. In 1950, the central gorerment made a plan to develop the East Lake and set up the management office of East Lake.

　　The East Lake is composed of six tourist districts-Listening to the Waves,Moshan Hill, Luojia Hill, Falling Wild Goose, White Horse and Flute Playing Districts.

　　東湖

　　The Listening to the Waves District is located on west shore of the East Lake.The shore is planted with pine trees, metasequoia trees and bamboos.When the wind comes, the sound of pine trees and waves echo each other over a distance, so the district got its name. The district consists of a lot scenic spots and facilities. Now, I invite you to join me and into the tour.

　　First,we are in the place where is called the Listening to the Wave Chamber.The Listening to the Wave Chamber is surrounded by green bamboos and waves echoing each other.

　　Continue east, we get to another place,the Moon Enjoyment Pavilion. It is an ideal place for you to enjoy the moon.It got its name from the Chinese poem "The nearer a pavilion lies to water, the earlier someone standing on the pavilion can enjoy the moon".

　　The Water Cloud Pavilion is situated on the plain shore of the East Lake. When you climb up to the second floor, you will find that the flowing cloud in the sky connects with the water of the East Lake. In addition, behind the pavilion there is also water. So this kind of scenery will make you imagine that you seem in the hometown of water and cloud.

　　In front of the Poem-Chanting Pavilion is the statua of Qu Yuan who was the great patriotic poet of ancient China. Now let me give you a brief introduction of Qu Yuan was born in Zigui Country of Hubei Province during the Warring States Period. Because of his talent, he was offered a high rank by the King of the Chu State. He worked loyally for Chu State and always concerned about common people's life. Because of his effort. the Chu State became more and more strong. Unfortunately, later, the King of the Chu State was deceived by traitor and sent him into exile. When he heard the news that the Chu State was defeated by the Qin State later, he left very sad and drowned himself in Miluo River in Hunan province in order to call on Chu people's patriotism.In order to commemorate Qu Yuan, Wuhan people built this pavilion. Qu Yuan made a great contribute to the culture of China. In September of 1953, the World Peace Council held a meeting to conmemorate the most famous four culture persons, among them one was QuYuan.

　　At last, we will go to the Lu Xun's square. On the Lu Xun's Square stands the state of Lu Xun. Lu Xun was the forerunner of China's new culture revolution as well as the great writer, thinker and nevolutionist. He was born in 1881 and died in 1936.

　　Well ladies and gentlemen, here we go , now along the path to return to, so we once again enjoy the beauty of the East Lake. And you can take photoes along the road.

　　That's all explanation for the East Lake. My friends, the time has gone very quickly and our trip is drawing to a close. It's a pity to say goodbye. Please allow me take this opportunity to thank you fou your cooperation and understanding, and if you come back in the future, I hope to see you again and be your guide again.

導游詞英文 篇18

　　The friends, the Nanwan monkey island is a world only tropics islandsmonkey protectorate, it was located Lingshui County's most SouthEnd,the area had1,000 hectares, on the island the mountain top rolling,the four seasons fruitand flowers fluttered the fragrance, was the monkey lives the multi plicationplace of ideal. In 1965 thecountry established " in here; Precious animalprotectorate "Causes only to be left over 5 crowds of more than 100 onlymonkeysto develop present 29 crowds of more than 2,000 at that time,including 6crowds of small monkeys and the tourist extremely isintimate with. Felt in theNanwan monkey island people is the humanityand the monkey group, the happyatmosphere which harmoniously wastogether with the nature.

　　The South African bay monkey island the monkey, the systematicname iscalled the macaque, belongs to the primate, its wool is brown,the face hole isred, but also steadily a pair of blue eye. Thesesmall monkeys are approximate tothe humanity, extremely intelligent,is clever, in aspect and so on astronautics,medicine, origin of manhas the significant research value, on the monkey bodyMonkeyJujube(monkey is injured bleeds the after silt block) is theexpensivedrugs.

　　Every year in November to second year in February, is the femalemonkey'soestrus period, is in heat the female monkey face hole isspecially red. It issaid monkey's esthetic standard and the personare dissimilar, the face hole redon more America, monkey Wang Jiuyuelikes. The female monkey generally as soon asyearly produces anembryo or is three yearly produces two embryos. Regarding ownsmallmonkey, the female monkey extremely dotes on, is not hugs in thebosom, iscarries on the back in carries on the back, for fear thatwas injurying the smallmonkey, in this kind of great maternal lovethe island you observed. After littleape as long as two years old,the small male monkey must leave own mother, onekind has roamed aboutthe life, as long has been then mature until it as 78 yearsold,becomes a standard man, must challenge to various communities' monkeyking.The monkey king authority symbol raises up the high tail, othermale monkeys ifcurl upwards tail, the expression challenges to themonkey king. The monkey kingcontest is extremely frigid, often fleshand blood flying in all directions, cutand bruised, completelydepends on the strength. The victor is the king, thedefeated eitheris made a clean sweep or occupies the second child. Works asthemonkey king has the advantage very much, one is eats well drinks well,two isthis crowd of middle grown-up female monkey all is own wife.Was similar withancient times emperor, three palaces six courtyards.Between the female monkeyalso mutually is rivals for sexual favor, isin good graces becomes the monkeyking the love imperial concubine, isnot in good graces the female monkey

　　sometimes then secretly runs theappointment. Therefore the female touristdid not put on tooattractively, draped a red band the litchi to let the femalemonkeysenvy. Every year in November to second year in February, is thefemalemonkey's oestrus period, is in heat the female monkey face holeisspecially red. It is said monkey's esthetic standard and the personaredissimilar, the face hole red on more America, monkey Wang Jiuyuelikes. Thefemale monkey generally as soon as yearly produces anembryo or is three yearlyproduces two embryos. Regarding own smallmonkey, the female monkey extremelydotes on, is not hugs in thebosom, is carries on the back in carries on theback, for fear thatwas injurying the small monkey, in this kind of greatmaternal lovethe island you observed. After little ape as long as two yearsold,the small male monkey must leave own mother, one kind has roamed aboutthelife, as long has been then mature until it as 78 years old,becomes a standardman, must challenge to various communities' monkeyking. The monkey kingauthority symbol raises up the high tail, othermale monkeys if curl upwardstail, the expression challenges to themonkey king. The monkey king contest isextremely frigid, often fleshand blood flying in all directions, cut andbruised, completelydepends on the strength. The victor is the king, the defeatedeitheris made a clean sweep or occupies the second child. Works as themonkeyking has the advantage very much, one is eats well drinks well,two is this crowdof middle grown-up female monkey all is own wife.Was similar with ancient timesemperor, three palaces six courtyards.Between the female monkey also mutually isrivals for sexual favor, isin good graces becomes the monkey king the loveimperial concubine, isnot in good graces the female monkey sometimes thensecretly runs theappointment. Therefore the female tourist did not put ontooattractively, draped a red band the litchi to let the female monkeysenvy. Theperson is small lives in the land, the young adultsstands in line the life inthe fishing. Treats little while everybodyrides the Asian longest cross sea ropeway time, may clearly see thatfamous marine village, the fish and shrimp jumpsfor joy, the peopleare very busy, a derivation machine abundant picture, in thesea levelalso has some boats, comes and goes, is shipping the person andthecargo, moves away trash. Also has some steamships, not willingly isdefendingthis blue color homeland, is must go to sea hits thefishing, a gate is 12months. Steamship value more than 10.2 millionYuan, often are all familybelongings, but the sea temperament also ismost is subject to changing moods, inorder to implore safely, the eggfamily member ancestor's memorial tablet for inthe cockpit, hangshawk's-bill turtle's lamella on the body, hopes Bon Voyage andto havethe good crop.

　　Enters the Nanwan monkey island the matters needing attention(slightly)Piece:

　　SouthMountain story: Plunges into thick of life a writer intoSouthMountain,

　　saw amother-in-law is gripping the short braid. The writer thoughtveryfreshly, goes forward to ask: " The mother-in-law, your suchgreat age alsogrips the short braid, did not fear others smile?" The mother-in-law said that," My age is big? I also

　　70.The short braid is my mother combs to me. " The writer askedthat, " Yourmother? " " My mother climbed mountainsdelivers me grandfather to deliver thefood to go to " "Your grandfather does on the mountain? " " Grazes sheep!"

　　According to some old people spoke Hainan coldly is 1976 winter, thelowesttemperature was 6 (emphasis is in zero 6), the result has diedsome old peopleand the farm cattle, it is said some ponds fish alsoturned white, the touristsaid regarding us north, this temperaturesimply was not the life limit, butactually let the Hainan Islandchaotic square inch, said really was lets theperson be funny. The Hainan people are sensitive to cold but are not sensitiveto heat,but our tourist actually is hot awfully, after has come all makestwomatters: Escapes clothes, the disgrace. Antithetical couplet: Theprosperouswar beautiful woman, Sanya unfortunately loss of chasties.HorizontalThrows overNot empty This line. Hainan although our country hottest place, butactuallyproduces the coolest thing, this kind of phenomenon isextremely strange, thesimilarly coldest place actually produces themost thermal property thing, likesthe coldest northeast

　　threeconveniently to produce the ginseng, the marten skin, shoutspullsgrass these thermal property product, the hottest Hainan actuallyproducesthe coolest thing: Pearl, quartz and hawk's-bill turtle. Thisalso is possibly "which the ancient said; Thing extremely Must instead "Reason.

　　Moreover must remind everybody to come Hainan certainly to have todrinkwater, specially takes a walk in the scenic area, guards againsttheheat-stroke.

　　The coconut tree is much longer tall and straight, the posture isexquisite,is Hainan's symbol, under answers the third question: Whycan the coconut treeincline to the sea? Very simple, that is becausecoconut tree's growth needs thesalty share, some experienced farmersin plant the coconut tree seedling time canput 12 catties salts inthe pit, increases the nutrition for it.

　　How does the coconut tree is come? The Li national minority peoplesaid thatwas they ancient times the leader jumps over the king tochange, jumps over theking to lead this clansman to revolt againstthe external aggression, but wasunfortunate has been killed,afterwards his stature grew into the high coconuttree, the head growsinto the coconut tree, forever was gazing at the hometown.But thefable turns over to the fable, the coconut tree true origin is comesfromto the Malay Archipelago. Malay Archipelago coconut tree "Splash " Falls thesea, fluttered along with the wave flutters,flutters Hainan Island, then tookroot in here, has formed a

　　biglandscape. Depends on the wave to disseminate the seed, this isthecoconut tree

　　walks arm in arm the sea second reason.

　　The coconut tree to Hainan is very the unreasoning passion, it onlyinHainan result, a Qiongzhou haixia not result, therefore the GuangdongGuangxionly sees the coconut tree not to see the coconut tree.Hainan's coconut treeextremely

　　industrious, throughout the yearThe flower opens The flower falls, fruitunceasing, does not stop for the humanity offers,our soldiersLacks the medicineFew medicines in the war age, uses the coconut tree waterto replace the grapesyrup to hit the intravenous, has revived manypeople, could not think thecoconut tree revolutionized for China hasalso stood one _, really was lovablealso is respectable! Not onlythat, the coconut tree whole body all is valuable,the people its leafforming hat and the mat, the bough make the furniture, theflower andthe root do for the raw material for medicine, the fruit make food,thedrink and the delicacy delicacies,

　　unexpectedly has 360 accordingto some person of incomplete statisticsescoconut tree's use manykinds of, really is does one's best, after dies butalready!

　　As the longevity island, Hainan must attract massive " every year;Settingsun red " The tourist group comes here leisure vacation,not only that manypeople also settled down in here, spend 5-6 tenthousand dollars to be able tobuy a set of 60-70 square metercommodity apartment, the old couple live, havesufficed, thearthritis, the asthma also has not had, many! The modernpeopleexcept eat to the full put on warmly, to the environment, the qualityoflife is more and more is fastidious. Hainan Island air fresh,environmentexquisite, for example Sanya, in the air oxygen isBeijing's 8 times, itsenvironment quality is only inferior in theworld to Cuba's Havana, placessecond, is quite good. Came Hainan towant the deep breathing, did not have towaste oh.

　　Compares Hainan with the mainland the environment is together the pureland,this is because Hainan nearly does not have the industry,constructs the provinceformer Hainan industry to limit to " Twowhite two black " : The white sugar, thesea salt, the iron ore,the rubber, after construct the province vigorously todevelop thesuperiority industry: Agriculture, marine products industryandtourism. Here climate warm, sea water limpid, produces each kind ofvegetablesfruits and melons, the delicacy seafood are all worldfamous, many marineproducts are called the green aquatic product, hasobtained American and theEuropean state market enters the card,continuously enters the various countries'market. Hainan's tourismdid not need to say much, all was full of praiseincluding theoverseas traveling experts, said two could not think: " Couldnotthink Hainan has the such good traveling resources, west could notthink theisland has the such advanced amusement facility! "

　　Always mentioning, no matter the agriculture, the marine productsindustry,how

　　the tourism do develop again, because the industrycannot come up, Hainan'seconomic potentiality and other provincecompare or appears weakly, some peoplesaid is in the name easternpart, in fact west. The national minority areaeconomy also quite isspecially backward, the child is out of school, the teachercannotattain the wages the phenomenon also frequently to appear, at presentthisprovince vigorously develops the tourism, also is the hopegradually leads thenational minority economy through the tourism thedevelopment.

　　Who is called Hainan " India Peaceful " Person? The Chinese,Lebanon, theseedling, return? That is Li national minority, Linational minority is theindigenous inhabitant, other all is external.Which emperor most early conquersHainan? A, B, C? That is Martialemperor of Han dynasty. Martial emperor of Handynasty sends himGeneral road Border to attack Hainan, 110 B.C., General Lu Dahasdefeated the Li national minority person, adds the code Canada tileforChina's domain. After on the island he has established twocounty: The beadcliff, the ear, the so-called bead cliff isrefers to nearby the sea on toproduce the bead treasure. The earmeaning unclear, some people said is the earis big.

　　From then on, unceasingly some person of immigrants Hainan. Themerchantwhich has which is exiled the size official, has doesbusiness, has refugee whichflees from calamity. Li Bai said on aSuchuan difficult difficulty with blue sky,but ancient time leads toHainan Island Lu Bishu also to want on to be difficultseveral hundredtimes. Luck good loses half life, luck poor family members dieson theroad, the ancient sighs: As soon as goes to 10,000 miles, thousandthousandnot also, the cliff state in where, lives a Guimenguan! Themerchant flushes therare treasures to come, also has settles downdown, because in the merchant theFujian person quite are many,therefore the Hainan speech also belongs to theMinnan dialect.

　　Butinteresting is, the Hainan person study Fujian speech is easy, buttheFujian person study Hainan speech actually compared to ascends toheaven alsodifficultly. The Hui tribe also is migrates from outside, had more than 800yearshistory according to now, mainly comes from to Arabic, Vietnam'sMuslimreligion, in order to do business and avoids the chaos causedby war. But theMiao nationality

　　compatriots are Ming Dynastygovernments in order to consolidate Hainan theborder defense,assembles the seedling soldier from Guangxi to be stationed inhere,result this lived has lived in 4500 the time.

　　The friends, Hainan Island and Tibet, Xinjiang equally all are fromtheancient capital is the national minority area, also is themotherland borderarea, has noisily is independent? Why? The mainisland national unity, politicsare stable, this turns over to _ to aSouthern and Northern Dynasties timeheroine ―― Madame Xian. MadameXian 15 years old inherits the father industry tobecome the chief, isleading

導游詞英文 篇19

　　Ladies and gentlemen!

　　Hello everyone! My name is Yiming. I'm your guide. Today, I will take youto visit the "three Confucius": Confucius' mansion, Confucius' temple andConfucius' forest.

　　Sage Confucius has a famous saying: "it's a pleasure to have friends fromafar." I'm very happy to be a tour guide. I will try my best to serve you.Please criticize and correct the shortcomings.

　　Before visiting Sankong, please allow me to introduce Qufu. Qufu is locatedat the junction of Luzhong district and southwest plain of Shandong Province. LiBai, a great poet, once described Qufu as "laughing and boasting of old friends,pointing to a desperate situation, with mountains and waters as green asorchids". Now let's visit the Confucius Temple. Confucius Temple is located inthe center of Qufu City. It is a charming building built by ancient people forthe great thought and broad spiritual quality of Confucius. It covers an area of327.5 mu, with a length of 1 km from north to south. There are 466 buildings and54 gateways. In addition, there are more than 1700 ancient trees in the temple,one by one rushing into the sky. It is said that anyone who dares to cut downone will be beheaded. Every tree, every door's name contains the thought ofConfucius' benevolence.

　　The Confucius Mansion is adjacent to the Confucius Temple. It is theresidence of the eldest son of the sage Confucius. It has three roads and ninecourtyards. It has 463 buildings and a back garden, covering an area of 240 mu.Confucius Mansion, also known as "Yansheng mansion". "Yan Sheng" means that"Sheng Dao" and "Sheng Yi" can reproduce and continue,

　　After entering the gate of Confucius' mansion, there are three roads to theback of Confucius' mansion. On the East Road, there are Yiguan hall, muen hall,Confucius' family temple, etc.; on the West Road, there are red calyx hall,Zhongshu hall, Anhuai hall, flower hall, etc.; on the Middle Road, there are themain buildings of Confucius' mansion, the first half of which is the governmentoffice, and the second half is the inner house.

　　Konglin is a special cemetery for the family of Confucius, the oldest andlargest family cemetery in the world. It covers an area of more than 3000 mu.The surrounding walls are 3 meters high, 1.5 meters thick and 14.5 Li long.There are more than 100000 trees and hundreds of plants in the forest. Among thetrees, there are many steles and statues, which are very spectacular.

　　Now free activity for 3 hours, you can visit the "three holes" by yourself,you can also play games, picnics and other activities, but you must ensurehealth.

　　This is the end of the visit to "three holes".

導游詞英文 篇20

　　Welcome to Jiuhua Mountain. I'm Niu Niu, today's tour guide. Li Bai, anancient poet, once said, "once upon a time, on the Jiujiang River, you could seeJiuhua peak from afar. The river is covered with green water, showing ninehibiscus. " It's a famous poem. Today, I'd like to lead you to have a goodexperience of the unique beauty of Jiuhua Mountain

　　Two days ago, a heavy rain just passed, arousing the clouds and fog ofJiuhua Mountain. So, we can walk up the mountain path through the clouds andfog. You can see the forest of fir and bamboo on both sides of the mountainroad, and the spring is gurgling. From a distance, Tiantai peak is like a silversword standing in the clouds. Looking up at the rooftop, the peak is shrouded inclouds, and the mountain path is winding, like a ribbon falling from theclouds.

　　We are still halfway up the mountain. It seems that many tourists are verytired. Let's stop and have a rest. If you can take photos, it's also verybeautiful. Is there a place where the holy mountain lives? If we have enoughrest, we will continue, because the panoramic inspiration of Jiuhua Mountain ismore beautiful, but if you want to see the panoramic view of Jiuhua Mountain,you must climb the mountain, So in order to make the trip worthwhile, let's gotogether and refuel together.

　　After a lot of hard work, we finally reached the top of the mountain. Takea deep breath. Do you think the air is very fresh? And you can listen to thepines and springs there and look around. But you can see the boundless sky. Thepeaks of Jiuhua Mountain are like lotus flowers looming in the sea of clouds.It's beautiful to see the distant view and the great river!

　　Standing there, you still feel like an immortal. It's rare to have suchfresh air. You have to take a few deep breaths. Let's enjoy the beauty of JiuhuaMountain now.

導游詞英文 篇21

　　welcome to shiyan. my name is heliin. i am fromshiyan travel service. iwill lead the mountain tour. this is our driver, mr wang. his bus number isc12345. we hope you have a nice journey here.what do you need to be put to me, iwill solve all.today, we began to golden summit mountain trip, right?

　　golden summit is located in wudang mountain-day peak of the main peak, 1612meters high. the mirage copper used gold-filled, it does not have a nail, it's avery good combination. the mirage is the place where chen-wu.everyone can take alook at their own 20 minutes after collection.

　　parting is such sweet sorrow. happy to meet, sorry to depart, and happy tomeet again. wish you have a nice journey home. goodbye.

導游詞英文 篇22

　　Shanghai, is China's largest economic center and trade port, is thenation's largest comprehensive industrial city, also is the national importantscience and technology center, trade center, finance and information center, islocated in 31 degrees north latitude 14 points, east longitude 121 degrees 29points. Shanghai is located in the Yangtze river delta front, the east faces theeast China sea, south is near hangzhou bay, west of jiangsu and zhejiangprovinces, north of the Yangtze river estuary, is located in central China'snorth-south coastline, convenient transportation, vast hinterland, thegeographical position is superior, is a good jianghai port. Comprises inchongming island, covers an area of 1041 square kilometers, is the third largestisland in China.

　　Shanghai 100 km wide from east to west, north and south long 120 km, thecity's land area of 6340.5 square kilometers, including outer ring within thecity covers an area of 610 square kilometers. Existing 18 districts (huangpudistrict, xuhui district, luwan district, jing 'an district, changning district,zhabei district, putuo district, yangpu district, hongkou district, baoshandistrict, qingpu, minhang district, the pudong new area, jiading, jinshan andsongjiang districts, nanhui, fengxian) (for) and 1 county. Shanghai northsubtropical monsoon climate, four seasons, full of sunshine, abundant rainfall.Short, moderate and moist climate of Shanghai in the spring and autumn, winterand summer is longer than the other. A year 60% of rainfall concentrated inflood season from may to September, flood season have a spring rain, rainy,autumn rain three phases of the rain. Change and clear all the year round: longwinter and summer, short spring, autumn, winter, about 126 days, and around 110days in summer, spring and autumn season two together about 130 days. Annualaverage temperature was around 16 ℃, July and August is the highest temperature,monthly average of about 28 ℃; Lowest in January, the monthly average of about 4℃. Winter without cold, summer without heat, can travel throughout the year, andthe two season, spring, summer is the best tourist season.

　　Shanghai's history is not long, but opened since 1843, formed the fiveparty clans, a blend of Chinese and western cultural characteristics. Shanghai'snew financial securities, futures, foreign exchange and technology such as theestablishment of the national market, established the position of Shanghai as anational resource allocation center, but also accelerated the pace of Shanghai'seconomy and international standards. In October 20__, the APEC conference washeld in Shanghai, Shanghai as one of the new century international economic,financial and trade center status has been preliminary established. Entering the21st century Shanghai, prosperity and open here sow, Oriental pearl TV tower,jinmao tower, Shanghai international conference center, pudong internationalairport, all depict the international metropolis the open prospects, of the 21stcentury Shanghai, glory and dream here convergence, Shanghai museum, Shanghaigrand theatre, the urban planning museum, all make a broad feelings ofinternational metropolis. In the new century o

導游詞英文 篇23

　　Welcome to the Great Xing'an Mountains.

　　Daxing'anling region is the administrative region with the northernmostposition and the highest latitude in China. It lies on the Xiaoxing'an Mountainsstretching thousands of miles in the East, the Hulunbeier Grassland in the west,the vast and fertile Songnen Plain in the south, the rolling Heilongjiang Riverin the north, and Russia across the river. The border is 792 kilometers long.The geographical coordinates of Daxinganling area are 121 ° 11 ′～ 127 ° E.W

　　It is 365 km long from north to South and 355 km wide from east to west,with a total area of 10000 square kilometers.

　　The mountains and hills of Daxinganling range from 700 to 1300 meters inheight, and the highest peak in the territory, Dabai mountain, is 1628 metersabove sea level. Yilehuli, the main branch of the Great Xing'an Mountains, liesin the middle of the area, extending 230 kilometers from west to East, whichmakes the Great Xing'an Mountains have a distinct south slope and north slope,and makes the Heilongjiang River and Nenjiang River watershed. The north of thefive ridges is dominated by low mountains and hills, which is the main area offorest distribution. According to the survey, the forest area of Daxing'anlingis the largest timber production base in China with a total volume of 100million cubic meters. In the alluvial belt of Hegu in Xing'an, there are 450000hectares of arable land, 2 million hectares of barren mountain grassland and alarge area of wetland that can be transformed.

　　Daxinganling is a wildlife park of heaven and man. In the forest, there aremore than 50 species of animals, such as black bear and moose, more than 20species of hazel fowl (flying dragon) and pheasant, more than 20 species ofprecious fish, such as salmon, and 10 species of wild animals with precious fur,such as otter and sable. There are more than 400 kinds of wild plants, such asRhododendron, wild rose, Paeonia lactiflora, Astragalus membranaceus, Schisandrachinensis, and more than 400 kinds of Chinese herbal medicines, which constitutea colorful natural herb garden.

　　Daxinganling is rich in mineral and water resources. There are more than 30kinds of proven mineral deposits, such as gold, manganese, iron and copper, with126 tons of gold reserves and 123.2 billion tons of coal geological reserves. Bythe end of 1999, the region has more than 10 gold mines with a productioncapacity of 100000 Liang, which is the key gold producing area in China.

　　Daxing'anling area is a government enterprise integration area. At present,Daxing'anling administrative office and Daxing'anling Forestry Group Co., Ltd.jointly work. They now have jurisdiction over three counties, four districts andten forestry bureaus. Jiagedaqi, where the administrative office and theforestry group company are located, is the political, economic and culturalcenter and an important transportation hub of the Great Xing'an Mountains. It isan open city approved by the State Council, known as the "Pearl of the greensea", "Linhai wharf" and "forest capital of Northern China". There are 22 ethnicgroups in the region, including Han, Manchu, Hui, Korean, Oroqen, Ewenki andDaur, with a population of 540000.

　　Great Xing'an Mountains is favored by travelers and explorers for itsunique geographical advantages, long history and culture, and abundantresources. Today, with the vigorous development of social economy, attention tocommodity economy, and the rapid development of forest tourism, 540000 people inthe region warmly welcome you to travel, sightseeing, investment, and inspectionin Great Xing'an Mountains.

導游詞英文 篇24

　　Each guest hello:

　　I am your tour guide jia-qi Chen, you can call me xiao Chen to go in the next few days by me for all of you to visit the Palace Museum in Beijing scenery, hope that through my explanation, can make you leave a good impression of Beijing, also proposes the valued suggestion for my work, good, then we start today's trip!

　　In the Ming and qing dynasty palace, is the largest building in the world today the most magnificent, the most intact ancient royal palace. The Palace Museum, also called zijin city. The child process is the supreme power in China in five century center, with his landscape and contains 9000 rooms of furniture and handicraft product of large buildings, a witness, in the history of the Ming and qing dynasties era China's prices in 1987, Beijing the imperial palace was the United Nations on the world heritage list.

　　The Palace Museum sits, has four door open. My dear friends, this is the main gate of the Forbidden City, and called the meridian gate, mean the midday sun. You see, in 10 meters high wall stood five towers, from above like the phoenix material spread your wings and fly, the meridian gate and the five-phoenix towers said. Have your pictures here, please!

　　Come on! You free now, 6 PM in front of the Palace Museum collection, I wish you all have to play happy.

導游詞英文 篇25

　　Everybody is good, then we are going to travel to the Summer Palace, we can spend this time with me.

　　Then it has me to for you to introduce the history of the Summer Palace. The Summer Palace is located in the northwest of Beijing, the original is the qing dynasty royal gardens. Founded in 1750. Twice by British and French troops and savage looting and destruction of the eight, after the founding of the people to obtain the very good repair and protection.

　　Dear visitors, we have been to the Summer Palace gate, walked into the door, and then around the hall, came to the gallery. The aisle has more than seven hundred meters long, divided into two hundred and seventy-three rooms, each of the cross on the sill have colorful paintings, painted figures, flowers, landscapes, thousands of picture no two are the same.

　　Covered corridor, we are about to board the longevity hill, please look up, a three layer architecture of anise pyramid stand in front of us, that's what we going to visit, please go with me tight don't lost.

　　Now we are in front of the Buddha incense, stood on the side, looking down, the Summer Palace can see most scenery. Looking east, vaguely can see several ancient towers and the white pagoda in the city.

　　Dear visitors we have come to kunming lake, kunming lake around long embankment, the top there are several styles of different stone bridge, on both sides of the weeping willows planted several is not clear, the middle of the lake there is a small island, visitors walk through a longest stone bridge, to the island to play, a stone bridge seventeen little tunnel, call the marble seventeen-arch bridge which; Railing on hundreds of pillar, the pillar carved with a lion's cub, have different attitude, no two only attitude is the same.

　　Some scenery everywhere, the Summer Palace said also said not, part of this time we only visited the Summer Palace, we hope you come here a lot after touring.

導游詞英文 篇26

　　Double cease day, mom and dad is going to take my children to play in the park in yichang, I was very happy.

　　Today, we all got up early. Wash and dress up, ate breakfast, and set off. My mom and dad to sit for an hour of car, finally arrived yichang, my parents and I got off the bus saw the wide parking lot and parked inside the large and small car, walked to the parking lot outside, I see the broad road, the road with beautiful flowers, neat, sidewalk no garbage, clean.

　　We came to children's park gate, the center of the park with lots of the flowers, colorful, very beautiful; Carries out my name on both sides of the trees, grown very lush, lush.

　　Walk to the park, I saw pigeons at a glance, with white, black, pink... Looking at a lot of children in there to feed the pigeons, I also. Dad met, bought a bag of corn and gave it to my, I took a few, from corn bag in hand, a few dove coming towards me, with a sharp beak pecking at the corn son, I feel itchy, this is fun.

　　After feeding pigeons, we walked forward, suddenly, I saw a tall and big ferris wheel, I told mom and dad said: "I want to go to the ferris wheel, you can accompany me to play?"

　　"Yes!" father said.

　　Mother bought three tickets, before we go to the ferris wheel, have the staff took us to the trunk, we sat in the trunk, trunk up slowly, I looked in the window, "good high!" I called to get up, and I looked down on, see the lawn, a lot of people play on the lawn, trunk up to the highest, I can't look down, heart all quick to drop out, I grabbed my dad's hand tightly, afraid to fall, also good, trunk and slowly down, we walked out of the trunk, I could hardly stand, dizzy, but I think a lot of fun. I think: if again, I will also play the ferris wheel.

　　We also played sand painting, a balloon, bumper car... The park there are a lot of a lot of fun!

　　A day passed quickly, in the evening, I reluctantly left the park.

　　Today is a happy day.

導游詞英文 篇27

　　Tourists friends:

　　Everybody is good! I am the guide from guilin lijiang river, my last name is zhang, everyone call me xiao zhang. First of all, on behalf of our travel agency, I wish you all in this short day swim, can have fun, enjoy more beautiful scenery.

　　First we'll go to lijiang, small sit played li river bamboo raft. When you sit on board, to see a lot of small bamboo raft, is our customs of zhuang sang folk songs, I led, you follow me, there will be a lot of people to sing together. You know what the mountain people less myopia? Because ah, mountain far and high, often see the distant scenery, eyes won't myopia. Believe that watching the film "liu sanjie" must have a lot of friends, that is taken here, the clear water of the blue, blue, green, can clearly see the bottom of the stone.

　　The second stop: we're going to the big banyan tree. The banyan tree it was said that there are hundreds of years old, and its wide spreading, tree a few dozen meters high, with dozens of meters long, roots and tree trunks were confused, with the title "king of the banyan tree. On the way to the big banyan tree, and we are passing the moon mountain, distance, rain or shine of the moon waxing, nature is really amazing.

　　In the big banyan tree scenic area, we all go to the village for dinner. At noon, after dinner we went to play the last leg of today, the famous scenic spot "elephant trunk hill". Why that name? Because the mountains look like an elephant, in front of the rocks stretching down, bent into a hole, like the nose, so it is called elephant trunk hill. We sat on the bamboo raft, you can enter the elephant's nose hole, the inside is decorated with famous of guilin - osmanthus wine!

　　All nervous and happy one day will be over, dear "dog", we see you next time. Oh, I forgot to tell you, in our here, "dog" is the meaning of a good friend!

導游詞英文 篇28

　　Spruce meadow, elevation 3240 meters, dialect called "swim noon pavilion" or "double" aka jinxiu valley, located in the jade dragon snow mountain and mountain in the mountains of wellknown, in the snowy mountains and to the right of the main peak.

　　Legend spruce flooring is the first a pair of lovers in the naxi double suicide. Reportedly naxi double takes is open from row, and they love love life, like the flower of the bee is destroyed by feudal marriage monogamy avulsion, they love life freedom, make both spruce meadow on the double. So June torch festival time, fall in the near longshan village of young men and women, prepare the sign open beauty and in row of the paper men, came to spruce meadow festivals the first pair of double fathers. Office along the snow mountain about 25 kilometers, the north has entered an open alpine grassland, here is the gansu haizi. Haizi is a natural meadow pasture, gently topography ups and downs, scattered on the vast meadow hits the low pine trees. Stretches of grassland, the vegetation covering, yak or concealed or now, each display "wind grass low now cattle and sheep" highland pasture.

　　After transforming the spruce meadow cableway use meet the quality standard of the current European cableway 8 people to take off the hanging box cableway. Spruce meadow cableway of passenger transport fare from 20 yuan per time is adjusted for times up 30 yuan, down 25 yuan per person. After the fare adjustment, the company shall will uplink ticket prices improve part 6 yuan each time, downward fare increase part 3 yuan to lijiang, fiscal, specially used for lijiang jade dragon snow mountain scenic area tourist resources and the protection of the ecological environment.

　　Spruce meadow in white river hill climbing is built on the traffic by cable car, only ten minutes to send you to the cable car station, and then along the forest of auxiliary plank road, or on the local yi stockade of lijiang pony girl rent, can reach another crazy - spruce meadow of jade dragon snow mountain.

麗江旅游導游詞英文范文2：Jade water village

　　Jade water village is located in lijiang white sands, facing the beautiful lijiang dam, back against the magnificent jade dragon snow mountain. Is the naxi dongba teaches. Is a systematic and comprehensive, vivid display of naxi culture tourist destination, is the source of the ancient city of drainage is one of the cradles of the naxi culture.

　　God springs within the village green pure and clear ripples are transparent, flows along down, the formation of the famous dragon organ "dragon waterfall" play ", "to send the dragon waterfall" "dragon Triassic water". The "three fold water" in the naxi culture system has an important symbolic significance, from the naxi water springs, building structure, to the banquet, clothing throughout the "dragon Triassic water" culture connotation. Jade water village is the naxi dongba holy land in the central region is the roots of the ancient city of lijiang. The nature conservancy will jade water village is specified as base of dongba culture inheritance and baisha fine music inheritance and base the inheritance of dance, naxi ethnic ancient culture mining, sorting, inheritance, research, display, etc.

　　Jade water village dongba culture inheritance base, retain the naxi traditional style of of primitive simplicity, hand in photograph reflect with the beautiful natural landscape, truly reflects the "harmonious development of man and nature" of the naxi traditional idea, the essence of dongba culture. Now there are three famous dongba master host daily affairs, several dongba student, studying in jade water village dongba scripture, dongba dance and dongba sacrificial ceremonies, dongba art, etc. Lunar calendar March 5, the naxi areas of dongba gathered at the jade water village, the dongba Mr Luo temple held the annual dongba ROM will. Baisha fine music is music of the naxi ancestors created a miracle.

　　Baisha fine lijiang dongjing music, is the double wall of ancient naxi music. The original Chinese musicians association chairman lu ji also heartfelt praise baisha fine music is a "living fossil music". Jade water village is seven star cross-country challenge match point in 20xx. In 20xx, lijiang dongba culture international tourism festival held in jade water village. In June 20xx, jade water village through the ISO9000/14000 international quality/environmental system certification.

　　Jade water village has many rich national and local characteristics of landscape, such as the dragon Triassic water waterfalls, salmon farming ecological sightseeing, ancient trees and biggest jade dragon mountain springs, dongba god gallery, dongba ancestor temple, meat stone stone pavilion, dongba art gallery, baisha fine music show, naxi ancient and traditional life show, dongba hurrying activities, traditional sacrificial field, display, naxi dongba dance waterwheel, millstones, water mills, alpine meadow landscape, etc.

導游詞英文 篇29

　　Hello, everyone. Welcome to the Yellow Crane Tower, the most characteristictower in Wuhan. I'm the tour guide this time. Have a good time.

　　The Yellow Crane Tower was built in 223 A.D. in the second year of WuHuangwu. It has a history of more than 1700 years. It has been built anddestroyed many times. The present yellow crane tower is based on the YellowCrane Tower of Qing Dynasty. It was rebuilt in 1981 and completed in 1985. It isexactly 100 years since the last Yellow Crane Tower was destroyed in the QingDynasty.

　　Now you can see that the tall and majestic building in front of you is theYellow Crane Tower. It can be called the world's peerless scenery, and it isfamous both in ancient and modern times and at home and abroad. It is as famousas Tengwang Pavilion in Jiangxi Province and Yueyang Pavilion in Hunan Province,and is also known as "three pavilions in the south of the Yangtze River". Therewas an interesting story about the magnificence of the Yellow Crane Tower. Itwas said that the guests from Hubei and Sichuan met on the river and praisedtheir hometown. The guests from Sichuan said, "there is an Emei Mountain inSichuan, only three feet away from the sky." Hubei guests smile: "Hubei yellowcrane tower, half inserted in the cloud." The guests in Sichuan were speechless.Of course, this story is a bit exaggerated, but the Yellow Crane Tower is reallya magnificent landscape, a moving legend and a look inside the crane tower.

　　After all that, let's go inside and have a look. Entering the hall, themost attractive one is the picture of white clouds and yellow cranes. It isbased on the ancient myth of riding a crane to become an immortal. It also takesthe meaning of the Tang poem "once upon a time, people had gone by the YellowCrane". Please look at the immortal in the picture. He plays a jade flute andlooks down on the world. It seems that he is reluctant to give up. The crowdbelow the Yellow Crane Tower chants wine and poems, or sings and dances, whichmeans that they wish the immortal an early return. In the picture, there aremany plum blossoms under the Yellow Crane Tower. The plum blossom is the flowerof Wuhan city. The author takes this opportunity to study the geographicallocation of the Yellow Crane Tower.

　　That's all for today's browsing. You are welcome to come again nexttime.

導游詞英文 篇30

　　Yellow Crane Tower, located on Snake Hill in Wuchang, is one of the "ThreeFamous Towers South of Yangtze River (the other two: Yueyang Tower in Hunan andTengwang Tower in Jiangxi).

　　Legend has it that in Wuchang, there used to be a wine shop opened by ayoung man named Xin. One day, a Taoist priest, in gratitude for free wine, drewa magic crane on the wall of the shop and instructed it to dance whenever itheard clapping. Thousands of people came to see the spectacle and the wine shopwas always full of guests. After 10 years, the Taoist priest revisited the wineshop. He played the flute and then rode on the crane to the sky. In memory ofthe supernatural encounter and the priest, the Xins built a tower and named itYellow Crane Tower.

　　According to records, the tower was first built in 223 A.D during the ThreeKingdoms period (220-280). After completion, the tower served as a gatheringplace for celebrities and poets to party and compose poetry. It was estimatedthat up to the Tongzhi Reign of the Qing dynasty, as many as 300 poems about thetower had been found in historical literature. Cui Hao, a famous poet during theTang dynasty (618-907), made the tower well known throughout China with his poem"Yellow Crane Tower".

　　Destroyed many times in successive dynasties, the tower was rebuilt timeand again until 100 years ago when it was, for the last time, reduced to ashes.The present tower is a complete reconstruction and is the result of four yearsof work beginning in 1981. Where the old tower was only 15 meters wide, theground floor of the new structure was increased to 20 meters wide. The tower,51.4 meters high, is five-storied with yellow tiles and red pillars, overlappingridges and interlocking eaves, more magnificent than the old one.

　　The new Yellow Crane Tower is regarded as the symbol of Wuhan city.