張家界武陵源英語導游詞(精選5篇)
張家界武陵源英語導游詞 篇1
Hello, everyone!
I'm the guide of Xinxing travel agency. My name is Dai. You can call meXiao Dai. Today, I will lead you to visit Wulingyuan scenic spot. Wulingyuanscenic spot has a beautiful scenery. Please don't litter fruit peel and paperduring the tour.
Wulingyuan scenic spot is located in the northwest of Hunan Province, whichis also called yuanjiajie. It is known as "classic landscape, the source ofpoetry and painting", "expanded bonsai, reduced fairyland".
Look, there is Huangshi village ahead. Huangshi village was named after aman named Huangshi Gong who lived in seclusion in ancient times. It is a viewingplatform which is high in the South and low in the north, supported by manycliffs. It is also the essence of yuanjiajie scenic spot. Huangshizhai mountainstrange, water strange, stone strange, cloud strange, forest strange, animalstrange, also built on the top of the six odd Pavilion. In March 1995, thegeneral secretary of the CPC Central Committee stood at the top of Huangshizhaivillage and put forward the goal of "building Zhangjiajie into a famous touristattraction at home and abroad" to Zhangjiajie people.
Now, we are standing on the first bridge in the world. It is one of the topten scenic spots in Zhangjiajie, spanning between the two mountains,magnificent. From a bird's-eye view of the bridge, you can see the white cloudsflying across the bridge, and there are many strange peaks. When you lookaround, you can see the layers of independent stone peaks. There is a localTujia folk song that describes the grandeur of the first bridge in the world asfollows: one bridge is high and high, covered by clouds every day, petals arethrown on the bridge on the first day of junior high school, and it is stillfloating in the air on the 15th day. As a matter of fact, the two mountainscrossed by the first bridge in the world were originally linked together,because the rocks in the middle part were relatively fragile. Due to theinfluence of weathering and collapse, the sun and rain, the running water andthe mountain torrents ravaged the area year by year, forming this world-widespectacle.
After walking along the stone path, you come to the enchantment platform.Standing on the enchanting platform overlooking the peaks, not only the soul isenchanted, but also the soul will be lost in the canyon. Liang Changwu, thefamous ci writer, stands on the enchanting stage and chants out a song"qingpingle": the clouds are shrouded, the flowers and birds are singing early,where to find the South's strange peaks, and the yuan family is the only one inthe world. Thousands of peaks are towering through the clouds, thousands ofhectares of pine and fir are verdant, the stone forest is diverse, and thevalley and water are murmuring.
Next, enjoy freely. Pay attention to safety when touring. You should walkclose to the cliff to prevent falling.
The reputation of Zhangjiajie and the beautiful scenery of yuanjiajie arethe heartfelt admiration of every Chinese and foreign tourists who come toyuanjiajie. I believe you will feel the same after your tour.
I wish you a happy and safe journey!
張家界武陵源英語導游詞 篇2
Zhangjiajie, in the south of Wulingyuan, is the first National Forest Parkin China. It was discovered 70 years ago. According to legend, Zhang Liang, theMarquis of the Han Dynasty, was awed by the historical lesson of "all birds aregone, and good bows are hidden". He came to Dayong by following the example offan Dun, the Yue State in the spring and Autumn period and the Warring Statesperiod, who retired and lived in seclusion.
Wulingyuan natural scenic spot is full of natural beauty withoutdecoration, such as strange mountains, beautiful water, dangerous bridges andsecluded caves. Zhangjiajie is known as "three thousand peaks and eight hundredrivers". In the vast forest, there are many rare species, such as Taxus,fragrant fruit, precious medicinal materials, various exotic flowers and plants,rare birds and monsters. According to statistics, the number of tree species inZhangjiajie is more than twice that in Europe. Deep in the dense forest, thevines interweave, the clear flow gurgles, beautiful and charming. Thousands ofstone peaks rise from the ground, murmuring, soaking, winding, trees and flowersall over the mountains. Zhangjiajie's mountain scenery has five characteristics:beautiful, primitive, concentrated, peculiar and fresh, which can be called"five wonders". It's "five steps for a scene, ten steps for a sky". Lu Pingyi,mayor of Zhangjiajie City, described Zhangjiajie as "three thousand strangepeaks, different peaks, eight hundred beautiful waters, charming waters,carrying the majestic danger of Mount Tai and Mount Huangshan in Guilin".
Zhangjiajie mountain is a unique quartz sandstone peak forest Canyonlandform in the world. Thousands of stone peaks have sprung up in differentshapes, standing on both sides of jinbianxi and Suoxi valleys. The peaks aretall and straight, thickly covered with shrubs, and sometimes surrounded byclouds.
Wulingyuan scenic spot is a multi-ethnic place. Tujia, Miao, Bai, Hui andother ethnic minorities live in harmony and form a colorful landscape paintingwith their unique and splendid culture. Wulingyuan scenic spot has been listedby the United Nations.
The main attractions are:
Huang Shi Zhai Yao Zi Zhai
Huang Shi Zhai is the crown of all the peaks in Zhangjiajie, and also thecrown of all the sceneries in Zhangjiajie. It has long been said that "if youdon't go to Huang Shi Zhai, you will arrive in Zhangjiajie in vain". Huangshivillage is 1200 meters above sea level, surrounded by cliffs. Only the frontKamen and the back Kamen can lead to the top of the village. On the way toCarmen before climbing, you can see thousands of peaks in the ground, strangerocks in the forest, such as conch peak, yixiantian, Tianshu treasure box,nantianyizhu and other scenic spots. "Tianshu treasure box" is a rectangularboulder lying on the top of the peak. One end of the boulder draws out a halfsection of the cover, which is an empty box stolen from "Tianshu". On the otherhand, the spectacular view of Huang Shi Zhai is on the ring-shaped observationplatform on the top of the mountain. On a sunny day, you can see the mountainsin the distance, but you can see the white smoke in the deep of the denseforest, which is like the ghost of the demon God. Then, the columnar white smokegradually melts away, and the clouds and cloud belts rise from the mountainsideand rush to the top of the mountain, which is spectacular. After the rain, youcan have a bird's-eye view of the whole Zhangjiajie, but you can see the whitefog rising from the gorge, rolling and flying among the peaks, like a group ofdemons dancing, getting bigger and thicker. Finally, the whole Huangshi villageis submerged in the vast sea of clouds, with only a few isolated peaks floatingabove the sea of clouds. There is also the continuous barrier of mountainsaround Huangshi village, and the deep valley with exotic flowers and plants,which is quite different from Huangshan Mountain landscape; the boundless virginforest still needs people to explore.
Yaozi village's "Overpass" is a masterpiece, known as "the first bridge inthe world". Between the two connected peaks, there is an arc-shaped door openingat the waist, forming a natural stone bridge. The height of the bridge is morethan 20 meters, and the arc length of the cave is 30-40 meters. From the stonesteps on one side of the "bridge" to the top of the "bridge" with rows ofancient pines and moss flowers on the floor, the sky wind is sharp, and theridge of the bridge is narrow and dangerous; especially when you look down fromthe other side of the "bridge", you can see that the stone wall falls thousandsof feet and is surrounded in a barrel shape, and the stone peak at the bottom ofthe barrel is like a sword or a bamboo shoot, like a green sky, which is moreagainst the high risk of the natural stone bridge. There is also a stone peak atthe bottom of the barrel, and a natural stone box is held at the top. There areseveral rhododendrons in the box, which make up the scene of the scene, which isamazing. When you climb down the "Overpass" to the top of Yaozi village, you canalso see the stone palace Castle style building naturally derived from the stonepeak. Its outline is similar to Angkor Wat in Cambodia, and some are like PotalaPalace in Tibet. The local people call it "Zhenyao qunta".
Jin Bianxi
Jinbianxi is known as "the best stream in the world", which is named afterjinbianyan. Jinbian rock, like a whip pointing to the sky, is golden yellow,reflecting the water stream, just like a Golden Whip waving. This is a scenicline stretching for more than ten miles, with abrupt peaks, towering ancienttrees, stone path and single wooden bridge, simple and chic bamboo buildings,dove blossoming tung trees, and strange rocks leaning over the Leaning Tower ofPisa, which are scattered on both sides of the winding stream; Mountain shadowand tree shadow are overlapped and reflected in the stream of green jade,forming a poetic and picturesque scene of "five steps for a scene, ten steps fora sky". Sometimes, the stream roars like a child playing, sometimes roars liketen thousand horses galloping, sometimes the leaves walk like the sound of apiano, sometimes steal like a whisper.
Huanglong cave, Baofeng lake, SUOXIYU
The southern part of Wulingyuan is SUOXIYU, and the main landscapes areBaofeng lake and Huanglong cave. Baofeng lake is a gaoxiaping Lake dammed on themain stream of SUOXIYU, with a depth of 72 meters and a meandering journey ofmore than 10 Li. Boating on the lake, you can see strange and colorful stonepeaks, with zigzag lakeshore, dense trees and plants, spreading from lakeshoreto the peak; on the top of each stone peak, curly pine props up a small greenumbrella; on each vertical wall, vines, green vines and ancient pines hangupside down, forming a "cliff green tree" spectacle. The waterfalls that can beseen one by one along the way are often cascaded and splashed with pearls andjade, just like the broken silver vase, the rising iron horse, and the sound ofshaking the valley. The light of the lake, the shadow of the mountain, the soundof the waterfall and spring make the tourists feel like they are in the yaochilake or going to Penglai.
Below the Wulingyuan peaks are the amazing karst caves. There are 14 provenkarst caves, with 6 million square meters of stalagmites standing in the dreamyunderground world. Among them, Huanglong cave is a rare one, which is evaluatedby geographers as the epitome of the whole karst landscape in Southeast Asia.Huanglong cave has a four story cave and two-story underground river. The wholejourney is 10 kilometers. There is a 12000 square meter wide dragon palace hallin the cave, with more than 1700 large and small dragon pillars, which can becalled the first cave in China. In the center of the hall is a stalactite pillarcalled "the throne of the Dragon King". It is 42 meters high, 30 meters incircumference, 9 meters in longitude. It can accommodate five people sittingside by side. Entering Huanglong cave, you enter the labyrinth. The gorgeouscolors, the flashing light and shadow make you unable to distinguish things.There are various kinds of stalagmites, which are elegant, precipitous ormagnificent.
張家界武陵源英語導游詞 篇3
Dear friends
Hard work all the way! Welcome to Wulingyuan, the picturesque world naturalheritage.
The word Wulingyuan originated from the Tang Dynasty landscape poet WangWeiyi's poem "a journey to Taoyuan". The poem reads: "people living inWulingyuan, but also from outside the pastoral." Wulingyuan is located in thenorthwest of Hunan Province, bordering Cili County, Zhangjiajie Yongding city inthe South and Sangzhi County in the northwest. The whole scenic area includesZhangjiajie National Forest Park, Tianzishan nature reserve and SUOXIYU scenicarea, covering an area of 369 square kilometers. It has more than 300 scenicspots, thousands of pools, lakes, streams and waterfalls, and tens of thousandsof rare animals and plants The beautiful, precipitous and dangerous landscapehas won the reputation of "scenic pearl". Before liberation, Wulingyuan was notknown by others because it was closed. It was not until after the Third PlenarySession of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China andunder the spring breeze of reform and opening up that Wulingyuan was able totake off its mysterious veil and show its wonderful appearance. In 1998,Zhangjiajie, Tianzishan and SUOXIYU were officially approved by the StateCouncil to form Wulingyuan area. In 1992, Wulingyuan was officially listed inthe world heritage list by UNESCO for its "special and world value". Since then,Wulingyuan has been famous all over the country for its magical and beautifulnatural scenery.
Next, we will visit Huanglong cave, Baofeng lake, and leave the countryfrom Suo Suo Xiyu. In the course of the tour, I will focus on the introductionof the boudoir's gate of Huangshi village, Tianshu treasure box, jinbianyan,Tianzi peak and Yubi peak in Tianzi mountain, Huanglong cave and Baofeng Lake inSUOXIYU scenic area.
Now let's go to Zhangjiajie National Forest Park. It is the first nationalforest park approved by the State Council in 1982. It is not only rich in forestresources, but also picturesque, with the reputation of "unique Zhangjiajie,located outside the five mountains of Huangshan". As far as plants areconcerned, they have a wide range of species, and the rare woody plants aloneare twice as high as the whole of Europe. Its forest coverage rate is 97.7%,known as the "world forest treasure house". On the landscape, she has "threethousand green peaks, eight hundred glazed water.". Enjoy flowers, her flowerseverywhere, there are flowers all year round. Watching animals, birds and beastspassing through the mountains, cicadas singing, birds singing and peoplewalking. Look at the specialty, like brocade carving, colorful new. Zhangjiajieis beautiful everywhere, unique scenery and new everywhere.
張家界武陵源英語導游詞 篇4
I'm your guide. You can call me Han Dao. Next, I'm going to take you toWulingyuan, a picturesque World Heritage site. I wish you a happy trip!
Wulingyuan is located in the northwest of Hunan Province, with a total areaof about 500 square kilometers. It has won the reputation of "scenic pearl" forits majestic Taishan, dangerous Huashan and beautiful Guilin.
To Zhangjiajie National Forest Park. Director Han wants to say to you,"don't Scribble, litter, take photos and other uncivilized behaviors.".
The mountains, the peaks, the water, the springs, the waterfalls, and thecaves are mysterious and wonderful. It has a good reputation of "Zhangjiajie, anew city, is outside the five mountains of Huangshan". On the landscape, it is"three thousand green peaks, eight hundred glazed water"; on the animals, birdsand beasts pass through the mountains, cicadas sing and birds singing withpeople; on the flowers, it is full of strange flowers and plants, and flowersbloom all the year round.
After walking through Zhangjiajie Forest Park and around Huanglong cave,you come to Tianshu treasure box. But where are the book of heaven and thetreasure box? Look, there is a rectangular box like a book box on the oppositemountain. The top of the box has been half opened. It is said that there was arich man who wanted to be an emperor all his life. So he went to the temple topray for God. He went up to the mountain to find a treasure box. Half of it wastaken away, but he didn't see the book of heaven. Suddenly, a crane flew towardshim, thought it was for him, jumped to the edge of the cliff, and died. In 1981,the world-famous photographer Jian Qingfu once said with admiration: "it's awonderful place to go to Tianya after walking through thousands of famousmountains.".
Now that the railway station is coming, it's time for director han to saybye bye to you. I hope you can put forward your opinions and suggestions todirector Han, and I will do better. Wulingyuan is indeed a world heritagesite.
張家界武陵源英語導游詞 篇5
Zhangjiajie, in the south of Wulingyuan, is the first National Forest Park in China. It was discovered 70 years ago. According to legend, Zhang Liang, the Marquis of the Han Dynasty, was awed by the historical lesson of "all birds are gone, and good bows are hidden". He came to Dayong by following the example of fan Dun, the Yue State in the spring and Autumn period and the Warring States period, who retired and lived in seclusion.
Wulingyuan natural scenic spot is full of natural beauty without decoration, such as strange mountains, beautiful water, dangerous bridges and secluded caves. Zhangjiajie is known as "three thousand peaks and eight hundred rivers". In the vast forest, there are many rare species, such as Taxus, fragrant fruit, precious medicinal materials, various exotic flowers and plants, rare birds and monsters. According to statistics, the number of tree species in Zhangjiajie is more than twice that in Europe. Deep in the dense forest, the vines interweave, the clear flow gurgles, beautiful and charming. Thousands of stone peaks rise from the ground, murmuring, soaking, winding, trees and flowers all over the mountains. Zhangjiajie's mountain scenery has five characteristics: beautiful, primitive, concentrated, peculiar and fresh, which can be called "five wonders". It's "five steps for a scene, ten steps for a sky". Lu Pingyi, mayor of Zhangjiajie City, described Zhangjiajie as "three thousand strange peaks, different peaks, eight hundred beautiful waters, charming waters, carrying the majestic danger of Mount Tai and Mount Huangshan in Guilin".
Zhangjiajie mountain is a unique quartz sandstone peak forest Canyon landform in the world. Thousands of stone peaks have sprung up in different shapes, standing on both sides of jinbianxi and Suoxi valleys. The peaks are tall and straight, thickly covered with shrubs, and sometimes surrounded by clouds.
Wulingyuan scenic spot is a multi-ethnic place. Tujia, Miao, Ba, Hui and other ethnic minorities live in harmony and form a colorful landscape painting with their unique and splendid culture. Wulingyuan scenic spot has been listed by the United Nations.
The main attractions are:
Huang Shi Zhai Yao Zi Zhai
Huang Shi Zhai is the crown of all the peaks in Zhangjiajie, and also the crown of all the sceneries in Zhangjiajie. It has long been said that "if you don't go to Huang Shi Zhai, you will arrive in Zhangjiajie in vain". Huangshi village is 1200 meters above sea level, surrounded by cliffs. Only the front Kamen and the back Kamen can lead to the top of the village. On the way to Carmen before climbing, you can see thousands of peaks in the ground, strange rocks in the forest, such as conch peak, yixiantian, Tianshu treasure box, nantianyizhu and other scenic spots. "Tianshu treasure box" is a rectangular boulder lying on the top of the peak. One end of the boulder draws out a half section of the cover, which is an empty box stolen from "Tianshu". On the other hand, the spectacular view of Huang Shi Zhai is on the ring-shaped observation platform on the top of the mountain. On a sunny day, you can see the mountains in the distance, but you can see the white smoke in the deep of the dense forest, which is like the ghost of the demon God. Then, the columnar white smoke gradually melts away, and the clouds and cloud belts rise from the mountainside and rush to the top of the mountain, which is spectacular. After the rain, you can have a bird's-eye view of the whole Zhangjiajie, but you can see the white fog rising from the gorge, rolling and flying among the peaks, like a group of demons dancing, getting bigger and thicker. Finally, the whole Huangshi village is submerged in the vast sea of clouds, with only a few isolated peaks floating above the sea of clouds. There is also the continuous barrier of mountains around Huangshi village, and the deep valley with exotic flowers and plants, which is quite different from Huangshan Mountain landscape; the boundless virgin forest still needs people to explore.
Yaozi village's "Overpass" is a masterpiece, known as "the first bridge in the world". Between the two connected peaks, there is an arc-shaped door opening at the waist, forming a natural stone bridge. The height of the bridge is more than 20 meters, and the arc length of the cave is 30-40 meters. From the stone steps on one side of the "bridge" to the top of the "bridge" with rows of ancient pines and moss flowers on the floor, the sky wind is sharp, and the ridge of the bridge is narrow and dangerous; especially when you look down from the other side of the "bridge", you can see that the stone wall falls thousands of feet and is surrounded in a barrel shape, and the stone peak at the bottom of the barrel is like a sword or a bamboo shoot, like a green sky, which is more against the high risk of the natural stone bridge. There is also a stone peak at the bottom of the barrel, and a natural stone box is held at the top. There are several rhododendrons in the box, which make up the scene of the scene, which is amazing. When you climb down the "Overpass" to the top of Yaozi village, you can also see the stone palace Castle style building naturally derived from the stone peak. Its outline is similar to Angkor Wat in Cambodia, and some are like Potala Palace in Tibet. The local people call it "Zhenyao qunta".
Jin Bianxi
Jinbianxi is known as "the best stream in the world", which is named after jinbianyan. Jinbian rock, like a whip pointing to the sky, is golden yellow, reflecting the water stream, just like a Golden Whip waving. This is a scenic line stretching for more than ten miles, with abrupt peaks, towering ancient trees, stone path and single wooden bridge, simple and chic bamboo buildings, dove blossoming tung trees, and strange rocks leaning over the Leaning Tower of Pisa, which are scattered on both sides of the winding stream; Mountain shadow and tree shadow are overlapped and reflected in the stream of green jade, forming a poetic and picturesque scene of "five steps for a scene, ten steps for a sky". Sometimes, the stream roars like a child playing, sometimes roars like ten thousand horses galloping, sometimes the leaves walk like the sound of a piano, sometimes steal like a whisper.
Huanglong cave, Baofeng lake, SUOXIYU
The southern part of Wulingyuan is SUOXIYU, and the main landscapes are Baofeng lake and Huanglong cave. Baofeng lake is a gaoxiaping Lake dammed on the main stream of SUOXIYU, with a depth of 72 meters and a meandering journey of more than 10 Li. Boating on the lake, you can see strange and colorful stone peaks, with zigzag lakeshore, dense trees and plants, spreading from lakeshore to the peak; on the top of each stone peak, curly pine props up a small green umbrella; on each vertical wall, vines, green vines and ancient pines hang upside down, forming a "cliff green tree" spectacle. The waterfalls that can be seen one by one along the way are often cascaded and splashed with pearls and jade, just like the broken silver vase, the rising iron horse, and the sound of shaking the valley. The light of the lake, the shadow of the mountain, the sound of the waterfall and spring make the tourists feel like they are in the yaochi lake or going to Penglai.
Below the Wulingyuan peaks are the amazing karst caves. There are 14 proven karst caves, with 6 million square meters of stalagmites standing in the dreamy underground world. Among them, Huanglong cave is a rare one, which is evaluated by geographers as the epitome of the whole karst landscape in Southeast Asia. Huanglong cave has a four story cave and two-story underground river. The whole journey is 10 kilometers. There is a 12000 square meter wide dragon palace hall in the cave, with more than 1700 large and small dragon pillars, which can be called the first cave in China. In the center of the hall is a stalactite pillar called "the throne of the Dragon King". It is 42 meters high, 30 meters in circumference, 9 meters in longitude. It can accommodate five people sitting side by side. Entering Huanglong cave, you enter the labyrinth. The gorgeous colors, the flashing light and shadow make you unable to distinguish things. There are various kinds of stalagmites, which are elegant, precipitous or magnificent.