螳臂當車 |
拼音 | táng bì dāng chē | 簡拼 | tbdc |
近義詞 | 自不量力、泰山壓卵 | 反義詞 | 量力而行 |
感情色彩 | 貶義詞 | 成語結構 | 主謂式 |
成語解釋 | 當:阻擋。螳螂舉起前肢企圖阻擋車子前進。比喻做力量做不到的事情,必然失敗。 |
成語出處 | 先秦·莊周《莊子·人間世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以當車轍,不知其不勝任也。” |
成語用法 | 主謂式;作謂語、賓語;含貶義 |
例子 | 誰知腹中雖離淵博尚遠,那目空一切,旁若無人光景,卻處處擺在臉上。可謂“螳臂當車,自不量力。”(清·李汝珍《鏡花緣》第十八回) |
英文翻譯 | resulting in failure |
謎語 | 最勇敢的行為 |
成語故事 | 春秋時期,衛靈公請魯國賢士顏闔做大公子蒯目貴的老師。蒯目貴是一個生性殘暴、胡作非為的人,根本不聽顏闔的教導。顏闔去向蘧伯玉大夫討教。蘧伯玉告訴他不能過分遷就他,但也不能得罪他,否則會像螳臂當車一樣粉身碎骨。 |
成語正音 | 當,不能讀作“dànɡ”或“dǎnɡ”。 |
成語辯形 | 螳,不能寫作“堂”。 |
成語辯析 | 螳臂當車和“蚍蜉撼樹”;都有“想用極小的力量阻擋或動搖巨大的事物”的意思。但螳臂當車的“當”比喻對潮流、運動、歷史、車輪等的阻擋、阻攔和阻撓;著重指自取滅亡;而“蚍蜉撼樹”的“撼”;比喻對集團、國家、政權等的顛覆、推翻、動搖;著重指不自量力。 |
產生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |