披紅戴花 | |||
拼音 | pī hóng dài huā | 簡拼 | phdh |
近義詞 | 披紅掛彩、披紅插花 | 反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 聯合式 |
成語解釋 | 披著綢,戴著紅花。表示喜慶或光榮。 | ||
成語出處 | 二月河《雍正皇帝》第二十五回:“三百多名進士一聽此言,連忙齊刷刷地叩下頭去,高呼‘萬歲’,恭送皇帝離座升輿。剎時間,鼓樂大作,樂聲中,兩個禮部來的筆帖式披紅戴花,抬出了幡龍金榜。” | ||
成語用法 | 作謂語、定語;指喜慶 | ||
例子 | 老百姓給解放軍戰士披紅戴花 | ||
英文翻譯 | wearing red silk ribbons and red flowers pinned on one's dress | ||
產生年代 | 現代 | ||
常用程度 | 常用 |