老嫗能解 | |||
拼音 | lǎo yù néng jiě | 簡拼 | lynj |
近義詞 | 通俗易懂 | 反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 主謂式 |
成語解釋 | 嫗:老年婦女。相傳唐朝詩人白居易每作一首詩就念給老年婦女聽,不懂就改,力求做到她們能懂。形容詩文明白易懂。 | ||
成語出處 | 宋·釋惠洪《冷齋夜話》第一卷:“白樂天每作詩,問曰:‘解否?’嫗曰:‘解’,則錄之;不解,則易之。” | ||
成語用法 | 主謂式;作謂語、定語;形容通俗易懂 | ||
例子 | 居易急求人知,意陳于詞,遂令老嫗能解。(清·王闿運《湘綺樓論唐詩》) | ||
英文翻譯 | intelligible even to a senile woman | ||
成語故事 | 唐朝大詩人白居易28歲中進士當官,官越來越大,但因為得罪了權貴,被貶到江州做司馬。他的詩作風格和語言深入淺出,平易通俗,讓人一看就懂。著名的《母別子》就是根據他家老保姆的見聞而寫的,最終是她能聽懂才定稿的。 | ||
成語正音 | 嫗,不能讀作“ǒu”。 | ||
成語辯形 | 嫗,不能寫作“嘔”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |