淪落風塵 | |||
拼音 | lún luò fēng chén | 簡拼 | llfc |
近義詞 | 流離失所、流落他鄉 | 反義詞 | 安家立業、安家落戶 |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 動賓式 |
成語解釋 | 淪落:流落,指陷入壞的境地。風塵:舊指娼妓的生活。舊指婦女不幸淪為娼妓。 | ||
成語出處 | 元·蒼子安《楔子》:“我則為十載螢窗苦學文,慚愧殺萬里鵬程未致身,因此上甘流落在風塵。” | ||
成語用法 | 動賓式;作謂語、定語;含貶義 | ||
例子 | 她的淪落風塵是終生的!她的悲劇也是終生的!(朱自清《溫州的蹤跡·四》) | ||
英文翻譯 | be driven to prostitution <become a courtesan> | ||
成語正音 | 落,不能讀作“là”。 | ||
成語辯形 | 淪,不能寫作“掄”或“輪”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |